Siemens 3ZX1812-0WL00-0AN2, Operating Instructions Manual

Page: 238 / 364

13 – 1
13 Motor operating mechanism
For charging the spring storage automatically. It is switched on if the
spring storage is discharged and control voltage is applied. The
motor-operated mechanism is automatically switched off after the
spring storage has been fully charged.
13.1 Retrofitting the motor operating mechanism
- Remove front panel
q
(page 24-9)
Mounting the motor on the operating shaft
13 Motorantrieb
Für automatisches Spannen des Federspeichers.
Wird eingeschaltet, wenn Federspeicher entspannt und Steuer-
spannung vorhanden.
Schaltet nach dem Spannen automatisch ab.
13.1 Nachrüsten des Motorantriebs
- Bedienpult abnehmen
q
(Seite 24-9)
Motor auf Antriebswelle setzen
WARNUNG WARNING
Verletzungsgefahr!
Die Schaltmechanik kann Personenschäden verursachen,
wenn das Bedienpult abgenommen ist.
Vor dem Abbauen des Bedienpultes Ausschalten und Feder-
speicher entspannen
q
(Seite 24-3)
:
- Entfernen des Handsteckers X5
- AUS-Taste betätigen
- EIN-Taste betätigen
- AUS-Taste nochmals betätigen.
Mechanical hazard!
Mechanism can cause severe injury when cover is removed.
Switch off and discharge the storage spring before removing
cover
q
(page 24-3)
:
- Remove hand plug X5
- Push OPEN button
- Push CLOSE button
- Push OPEN button again.
Antriebswelle des Handantriebs
Operating shaft of the manual operating mechanism
1
3
2