Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren.
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
A5E02386486-05 / 991177
Bestell-Nr. / Order No.: 3ZX1012-0VT01-5GA1
© Siemens AG 2009
15
100
100
Ø3,5
50
Ø3,5
DE
Bohrschablone
EN
Hole drilling template
FR
Gabarit de perçage
ES
Plantilla para taladrado
IT
Schema di foratura
PT
Gabarito de furação
TR
Delme
ş
ablonu
РУ
Шаблон
для
сверления
中文
钻模
VORSICHT
CAUTION
PRUDENCE
Diese Bohrschablone ist nicht im Maßstab
1:1 dargestellt.
The scale of this hole drilling template is not
1:1.
Ce gabarit de perçage n’est pas représenté à
l’échelle 1:1.
PRECAUCIÓN
CAUTELA
CUIDADO
La plantilla para taladro no se muestra en
tamaño real.
Questo schema di foratura non è raffigurato in
scala 1:1.
O gabarito de furação não está representado
em escala 1:1.
ÖNEML
İ
D
İ
KKAT
ОСТОРОЖНО
小心
Bu delme
ş
ablonu 1:1 ölçekli verilmemi
ş
tir.
Данный
шаблон
для
сверления
представлен
не
в
масштабе
1:1
此钻模不是按照
1:1
的比例绘制的。
