6
Siemens Aktiengesellschaft
Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0VF94-0AA2 / 9239 9599 422 0B
Bestell-Ort/Place of Order: A&D CD PD LK3 Berlin
Printed in the Federal Republic of Germany
AG 11.2000 Kb De-En-Fr-Sp-It-Sv
Befestigung des steckbaren Schalters mit DI-Baustein
Mounting of the plug in type breaker with EL-attachment
Fixation du disjoncteur embrochable avec protection differéntielle
Fijación del interruptor de potencia enchufable con módulo differencial
Fissagio dela interruttore automatico con módulo di protezione differenziale DI
Montering av jackbar effektbrytare med jordfelsrelä
Schienenanschluß
Bar connection
Raccordement par
barres
Conexión de la barra
Collegamento sbarre
Skenanslutning
Kabelanschluß
Cable connection
Raccordement par câble
Conexión del cable
Collegamento cavo
Kabelanslutning
Anschluß für Stecksockel 3VF3 - 6
Connection for plug-in base 3VF3 - 6
Raccordement pour socle d'embrochage 3VF3 - 6
Conexión de la base enchufable 3VF3 - 6
Collegamento per zoccolo 3VF3 - 6
Anslutning för insticksockel 3VF - 6
250
100
500
Außenhülle am Ende mit Metallschelle bandagiert
Outer sleeve encased at end in metal clip
Maintenir la gaine extérieure à son extrémité avec un collier métallique
Extremo de la vaina exterior cubierto con abrazadera de metal
Rivestimento rinforzato all'estremità con collare di metallo
Manteln skyddas av en metallklämma
Herausgegeben vom
Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik
Niederspannungs-Schalttechnik
Schaltwerk Berlin
D - 13623 Berlin
Änderungen vorbehalten
Published by the
Automation & Drives Group
Control and Distribution
Schaltwerk Berlin
D - 13623 Berlin
Federal Republic of Germany
Subject to change
