4
3ZX1012-0NJ41-3AN1
Verdrahtungsplan
Schema di cablaggio
Wiring diagram
Esquema de cableado
Schéma de câblage
Kablo şeması
Esquema de cableado
Электромонтажная схема
接线图
LED grün
LED rot
LED rot
LED rot
Relais
Betriebszustand
Busy
F1
F2
F3
Schließer 13-14
Öffner 21-22
keine Netzspannung
aus
aus
aus
aus
offen
geschlossen
Si. 1-3 o.k., Phase 1-3 o.k.
an
aus
aus
aus
offen
geschlossen
Si. 2 defekt, Phase 1-3 o.k.
an
aus
an
aus
geschlossen
offen
LED green
LED red
LED red
LED red
Relay
Operating state
Busy
F1
F2
F3
NO contact 13-14
NC contact 21-22
no line voltage
off
off
off
off
open
closed
fuse. 1-3 o.k., Phase 1-3 o.k.
on
off
off
off
open
closed
fuse. 2 defect, Phase 1-3 o.k.
on
off
on
off
closed
open
LED verte
LED rouge
LED rouge
LED rouge
Relais
État de fonctionnement
appareil actif
F1
F2
F3
NO 13-14
NF 21-22
pas de tension en ligne
éteinte
éteinte
éteinte
éteinte
ouvert
fermé
Fusibles. 1-3 o.k., phases 1-3 o.k.
allumée
éteinte
éteinte
éteinte
ouvert
fermé
Fusible 2 défect., phases 1-3 o.k.
allumée
éteinte
allumée
éteinte
fermé
ouvert
Überwachung
Monitoring
Surveillance
Vigilancia
Monitoraggio
Monitoramento
Kontrol
Контроль
监控
All manuals and user guides at all-guides.com
