SICURIX 3633-9021, Getting Started Manual, Page: 45 / 56

E
42
ACERCA DE ESTA GUÍA
Esta guía pretende ayudarle a configurar y utilizar su impresora de tarjetas de identifi-
cación.
La información que contiene esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. En ningún
caso, Ultra Electronics Limited se responsabilizará de errores contenidos en la presente o
de daños emergentes o contingentes resultantes relacionados con el suministro,
rendimiento o uso de este material.
Este documento contiene información propiedad de Ultra Electronics Limited; se prohíbe
reproducirla total o parcialmente, almacenarla en un sistema de recuperación de datos, di-
fundirla a terceros o utilizarla para cualquier propósito que no sea el especificado, sin con-
sentimiento expreso por escrito de Ultra Electronics Limited. Todos los derechos
reservados.
Magicard
® es una marca registrada en la oficina de patentes y marcas de Estados Unidos
con el n.º de registro 2.197.276.
La prestación HoloKote
® de las impresoras Magicard ® está protegida por la patente esta-
dounidense n.º 5.990.918 y la especificación de patentes europas EP 0 817 726 B1.
Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
• Para evitar descargas eléctricas, no desmonte las cubiertas.
• No intente reparar la impresora usted mismo.
• No existen piezas internas reparables por el usuario.
• Utilice una fuente de alimentación dentro de los límites indicados en la impresora.
• Evite tocar el borde de impresión térmica del cabezal de impresión, ya que la grasa y la
suciedad podrían acortar su duración.
• Asegúrese de que el cable de corriente no sea más largo de 2 metros y utilice una
conexión con toma de tierra apropiada.
• Antes de transportar la impresora, retire la cinta de tinta y la bandeja alimentadora de
tarjetas, y guarde la impresora en su embalaje original.
Si utiliza esta impresora en Alemania: Para proteger apropiadamente esta impresora frente
a cortocircuitos y sobretensiones, la instalación del edificio debe contar con un disyuntor
de circuitos de 16 amperios.
Bei Anschluß des Druckers an die Stromversorgung muß sichergestellt werden, daß die
Gebäudeinstallation mit einem 16-AÜberstromschalter abgesichert ist.
GARANTÍA LIMITADA
1) Cobertura: Ultra Electronics Ltd garantiza que la impresora MAGICARD entregada con
esta declaración de garantía se ajustará a las especificaciones del fabricante y estará
libre de defectos de materiales o mano de obra durante un plazo de 1 año a partir de la
fecha de compra (2 años en la UE, Norteamérica y otros países seleccionados), pero se
incluyen condiciones extra en la garantía del cabezal de impresión (véase el párrafo 2).
2) Garantía limitada del cabezal de impresión: Ultra garantiza que, con un uso y manten-
imiento normal, los cabezales de impresión térmica estarán libres de defectos de materi-
ales o mano de obra durante un plazo de un año (2 años en la UE y Norteamérica) a
partir de la fecha de compra siempre y cuando se utilicen soportes autorizados por
Ultra. Si se realiza una reclamación de la garantía en relación con un cabezal de impre-
sión defectuoso, Ultra tendrá derecho a inspeccionar el cabezal de impresión y mues-
tras de las tarjetas de identificación impresas y en blanco utilizadas con el objetivo de
verificar que el defecto reclamado no haya sido causado por un soporte no autorizado
por Ultra ni por sustancias o partículas extrañas que hayan producido daños físicos o
químicos. La decisión de Ultra respecto a tales reclamaciones será inapelable.
3) Reclamaciones de la garantía: Si la impresora MAGICARD presenta algún defecto du-
rante este plazo, póngase en contacto con el centro de reparación Ultra. El personal del
centro de reparación Ultra podría solicitarle que realice algunas comprobaciones sencil-
las para confirmar la naturaleza del problema y, si procede la devolución, le asignarán un
número de autorización para la devolución de Magicard (MRAN) así como instrucciones
para enviar la impresora al centro de reparación adecuado. Ultra reparará o sustituirá las
piezas defectuosas sin coste para el cliente.
4) Limitaciones de la garantía: La garantía no se aplicará a las impresoras MAGICARD que
hayan sido:
• Dañadas debido a un mal uso físico o eléctrico.
• Dañadas debido a su uso en entornos que excedan las condiciones normales de una
oficina en cuanto a atmósfera corrosiva, temperatura, humedad, golpes o vibraciones.
EMC
Declaración de la comisión federal de comunicaciones (FCC)
Este equipo ha sido probado y cumple los límites de un dispositivo digital de clase A, con
arreglo a la cláusula 15 de las directrices de la FCC. Estos límites están diseñados para
proporcionar protección razonable frente a interferencias perjudiciales cuando se utiliza el
equipo en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de ra-
diofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones, puede
producir interferencias perjudiciales, en cuyo caso el usuario deberá corregir tales interfer-
encias por su cuenta.
Declaración del departamento de comunicaciones canadiense
Este aparato digital no supera los límites de clase A para las emisiones de ruido de radio
por parte de aparatos digitales establecidas en la normativa de interferencias de radio del
departamento de comunicaciones canadiense. Le présent appareil numérique n'émet pas
de bruits radioélectriques dépassant les limites applicable aux appareils numériques de la
class A prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le min-
istère des Communications du Canada.
Declaración de conformidad de la UE
Directivas de la UE cubiertas por esta declaración
89/336/EEC Directiva de compatibilidad electromagnética, corregida por 92/31/EEC y
93/68/EEC
72/23/EEC Directiva de equipos de baja tensión, corregida por 93/68/EEC
El producto cubierto por esta declaración
Impresora de tarjetas Magicard.
La base sobre la que se declara su conformidad
El producto identificado anteriormente satisface los requisitos de las directivas de la UE
mencionadas al cumplir los siguientes estándares:
BS EN 50 081-1 EMC Estándar de emisiones genéricas, parte 1
BS EN 50 082-1 EMC Estándar de emisiones genéricas, parte 1
BS EN 60 950 : 1992 Seguridad de equipos de tecnologías de la información, inclui-
dos equipos empresariales eléctricos .
Información legal
Español
Enduro GSG:Part No. 3633/22/04 Document No. 1153 Issue 1.08 29/11/11 09:12 Page 42