DhDϬϮϲϭƌĞǀ͘ϬϮപͲϮϰͲ
പ
SGS8
9.4.2.
MANUAL BRAKE RELEASE LEVER REMOTE CONTROL KIT
dŚĞƐƚĂŶĚĂƌĚĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞŐĞĂƌůĞƐƐŵĂĐŚŝŶĞĚŽĞƐŶŽƚĞŶǀŝƐĂŐĞƚŚĞƐƵƉƉůLJŽĨƚŚĞŵĂŶƵĂůďƌĂŬĞ
ŽƉĞŶŝŶŐĚĞǀŝĐĞ͘dŚŝƐĚĞǀŝĐĞŝƐĂǀĂŝůĂďůĞĂƐĂŶŽƉƟŽŶĂůŽŶƌĞƋƵĞƐƚ͘
ŝƚŝƐƉŽƐƐŝďůĞƚŽƉƵƌĐŚĂƐĞƚŚĞƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůďƌĂŬĞƌĞůĞĂƐĞŬŝƚĐŽŵďŝŶĞĚǁŝƚŚƚŚĞŵĂŶƵĂůďƌĂŬĞƌĞůĞĂƐĞ
device
;ϭͿ͕͘dŚĞŬŝƚĞŶǀŝƐĂŐĞƐƚŚĞƐƵƉƉůLJŽĨ͗͞ĐŽŶƚƌŽůƉĂŶĞůƐŝĚĞ͟ůĞǀĞƌ;ϮͿĂŶĚŇĞdžŝͲĐĂďůĞ;ϯͿ
of 2.5 m or
5 m in length.
/ĨƚŚĞŵĂŶƵĂůďƌĂŬĞƌĞůĞĂƐĞŝƐƐƵƉƉůŝĞĚ͕ƉĂLJĐůŽƐĞĂƩĞŶƟŽŶƚŽƚŚĞŽǀĞƌĂůůĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐŽĨƚŚĞ
ŐĞĂƌůĞƐƐŵĂĐŚŝŶĞƐŝŶĐĞƚŚĞLJŵĂLJǀĂƌLJŝŶƌĞůĂƟŽŶƚŽƚŚĞŬŝƚƉƵƌĐŚĂƐĞĚ͘&ŽƌŵŽƌĞĚĞƚĂŝůƐ͕ƐĞĞ
ƉĂƌĂŐƌĂƉŚ͞ŝŵĞŶƐŝŽŶƐŽĨƚŚĞŐĞĂƌůĞƐƐŵĂĐŚŝŶĞ͘͟
dŚĞŵĂŶƵĂůďƌĂŬĞƌĞůĞĂƐĞĚĞǀŝĐĞŵƵƐƚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚǁŝƚŚƚŚĞŵĂŝŶƐǁŝƚĐŚŝŶƚŚĞ͞K&&͟
ƉŽƐŝƟŽŶ͘
>сϭϯϬŵŵ
͞ŽŶƚƌŽůƉĂŶĞůƐŝĚĞ͟ůĞǀĞƌ
A
B
L
༃
༃
༅
༄
༅
•
ůŽĐŬƚŚĞĐĂďŝŶƚŚĂŶĚƚŚĞĐŽƵŶƚĞƌǁĞŝŐŚƚ͘DĂŬĞƐƵƌĞƚŚĂƚĂůůƐĂĨĞƚLJŵĞĂƐƵƌĞƐƌĞƋƵŝƌĞĚĨŽƌƚŚĞ
ůŝŌŝŶŐƐLJƐƚĞŵĂƌĞŽďƐĞƌǀĞĚ͖
•
/ŶƐƚĂůůƚŚĞ͞ĐŽŶƚƌŽůƉĂŶĞůƐŝĚĞ͟ůŽĐŬŝŶŐůĞǀĞƌ͖
•
/ŶƐĞƌƚƚŚĞŽǁĚĞŶĐĂďůĞŝŶƚŽƚŚĞďƌĂŬĞƌĞůĞĂƐĞůĞǀĞƌƐĂŶĚĐŽŶŶĞĐƚŝƚǁŝƚŚƚŚĞ͞ĐŽŶƚƌŽůƉĂŶĞůƐŝĚĞ͟
lever;
tŚŝůĞĐŽŶŶĞĐƟŶŐƚŚĞĐĂďůĞ͕DĂŬĞƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞƌĞĂƌĞŶŽŬŶŽƚƐĂůŽŶŐŝƚƐĞŶƟƌĞůĞŶŐƚŚ͘
DŝŶŝŵŝƐĞƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨĐƵƌǀĞƐĂŶĚŬĞĞƉĂŵŝŶŝŵƵŵĐƵƌǀĂƚƵƌĞƌĂĚŝƵƐŽĨϮϬϬŵŵ͘
•
WƌĞͲƐĞƚƚŚĞĚŝƐƚĂŶĐĞĨŽƌƚŚĞďƌĂŬĞƌĞůĞĂƐĞůĞǀĞƌƐƵƐŝŶŐĂƚŚƌĞĂĚĞĚƚĞƌŵŝŶĂůĂŶĚĂĚũƵƐƚƚŚĞƐŚĞĂƚŚ
ƚŽŽďƚĂŝŶƚŚĞŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ͞>͟ŝŶĚŝĐĂƚĞĚ͘DĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ͞>͟ŵƵƐƚďĞƚĂŬĞŶǁŝƚŚƚŚĞ͞ĐŽŶƚƌŽů
ƉĂŶĞůƐŝĚĞ͟ůĞǀĞůŝŶŝƚƐƌĞƐƚƉŽƐŝƟŽŶ;Ϳ͘
•
ŚĞĐŬĐŽƌƌĞĐƚŽƉĞƌĂƟŽŶďLJŽƉĞƌĂƟŶŐƚŚĞ͞ĐŽŶƚƌŽůƉĂŶĞůƐŝĚĞ͟ůĞǀĞƌŝŶƉŽƐŝƟŽŶ;ͿƐŽƚŚĂƚƚŚĞ
ƉƵůůĞLJŽĨƚŚĞŐĞĂƌůĞƐƐŵĂĐŚŝŶĞŝƐĨƌĞĞƚŽƌŽƚĂƚĞ͘tŝƚŚƚŚĞůĞǀĞƌƌĞůĞĂƐĞĚ;ƉŽƐŝƟŽŶͿ͕ŵĂŬĞƐƵƌĞ
ƚŚĂƚƚŚĞďƌĂŬĞĞdžĞƌƚƐŝƚƐďƌĂŬŝŶŐĂĐƟŽŶŽĨƚŚĞƉƵůůĞLJƐŚĂŌ͘
ŚĞĐŬƚŚĞĐŽƌƌĞĐƚŽƉĞƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞŵĂŶƵĂůďƌĂŬĞƌĞůĞĂƐĞĚĞǀŝĐĞĂƚƌĞŐƵůĂƌŝŶƚĞƌǀĂůƐ͘