DhDϬϮϲϭƌĞǀ͘ϬϮപͲϮϯͲ
പ
SGS8
IMPORTANT NOTES
ůůĞůĞĐƚƌŝĐĂůĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐŵƵƐƚďĞŵĂĚĞǁŝƚŚƚŚĞŵĂŝŶƐǁŝƚĐŚŝŶƚŚĞΗK&&ΗƉŽƐŝƟŽŶ͘
tŚĞŶƚŚĞĚĞǀŝĐĞŝƐƉŽǁĞƌĞĚ͕ĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞƌĂƚĞĚƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJǀŽůƚĂŐĞŝƐŚĞůĚĂƚ
ƉƌĞƐĐƌŝďĞĚǀĂůƵĞƐ͘
dŚĞƚŽůĞƌĂŶĐĞŝŶƚŚĞƐƵƉƉůLJŽĨǀŽůƚĂŐĞƚŽƚŚĞďƌĂŬĞƚĞƌŵŝŶĂůƐŝƐнϱйͬͲϭϬй͘dŚĞǀŽůƚĂŐĞŵƵƐƚ
ďĞŵĞĂƐƵƌĞĚŽŶƚŚĞƚĞƌŵŝŶĂůƐǁŝƚŚƚŚĞĚĞǀŝĐĞƵŶĚĞƌƉŽǁĞƌ͘
ƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJǀŽůƚĂŐĞůĞƐƐƚŚĂŶƚŚĞĚĞĐůĂƌĞĚƌĂƚĞĚǀŽůƚĂŐĞŵĂLJĐŽŵƉƌŽŵŝƐĞƚŚĞĐŽƌƌĞĐƚŽƉĞƌĂƟŽŶŽĨ
ƚŚĞĚĞǀŝĐĞ;ŶŽŽƉĞŶŝŶŐŽƌĨĂƵůƚĐůŽƐŝŶŐͿ͘ƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJǀŽůƚĂŐĞŚŝŐŚĞƌƚŚĂŶƚŚĞĚĞĐůĂƌĞĚƌĂƚĞĚǀŽůƚĂŐĞ
ŵĂLJĐĂƵƐĞƐƵƉĞƌͲŚĞĂƟŶŐĂŶĚͬŽƌŝŶĐƌĞĂƐĞŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƟŵĞƐ͘
dŚĞĐŽŶŶĞĐƟŽŶĐĂďůĞƐďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƉĂŶĞůŽƌƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJƵŶŝƚĂŶĚƚŚĞďƌĂŬĞĚĞǀŝĐĞŵƵƐƚ
ŚĂǀĞƐƵŝƚĂďůĞĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐƚŽĞŶƐƵƌĞĐŽƌƌĞĐƚŽƉĞƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞďƌĂŬĞ͘dŚĞƐĞĐĂďůĞƐĂƌĞŶŽƚŝŶĐůƵĚĞĚŝŶ
ƚŚĞƐƚĂŶĚĂƌĚƐƵƉƉůLJďƵƚĂƌĞŽƉƟŽŶĂůĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐĂǀĂŝůĂďůĞŽŶƌĞƋƵĞƐƚ͘
dŚĞŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐŽĨƚŚĞďƌĂŬĞŝƐŵŽŶŝƚŽƌĞĚďLJŵŝĐƌŽƐǁŝƚĐŚĞƐ͘
/ŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨƉŽǁĞƌĨĂŝůƵƌĞƚŽƚŚĞďƌĂŬĞĐŽŝů;ƐŚĂŌďƌĂŬĞĚͿ͕ƚŚĞĐŽŶƚĂĐƚƐŽĨƚŚĞŵŝĐƌŽƐǁŝƚĐŚĂƌĞ
ƐǁŝƚĐŚĞĚƚŽƚŚĞEƉŽƐŝƟŽŶ;EŽƌŵĂůůLJůŽƐĞĚͿ͖ŝŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨƉŽǁĞƌƚŽƚŚĞďƌĂŬĞĐŽŝů;ƐŚĂŌĨƌĞĞͿ͕
ƚŚĞŵŝĐƌŽƐǁŝƚĐŚŝƐƐǁŝƚĐŚĞĚƚŽƚŚĞŽƉĞŶƉŽƐŝƟŽŶ͘
/ŶŽƌĚĞƌƚŽĞŶƐƵƌĞĂůŽŶŐŽƉĞƌĂƟŶŐůŝĨĞƐƉĂŶĨŽƌƚŚĞĐŽŶƚĂĐƚ͕ƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚŇŽǁŝŶŐƚŚƌŽƵŐŚŝƚŵƵƐƚďĞ
between 10mA min. and 50 mA max. at 24V DC.
dŚĞŵĂdžŝŵƵŵĞůĞĐƚƌŝĐĂůůŝĨĞƐƉĂŶŽĨƚŚĞŵŝĐƌŽͲƐǁŝƚĐŚŝƐŽŶůLJĂƐƐƵƌĞĚŝŶƚŚĞƉƌĞƐĞŶĐĞŽĨĂƌĞƐŝƐƟǀĞůŽĂĚ͘
/ĨůŽŶŐƉĞƌŝŽĚƐŽĨƐƚŽƌĂŐĞŽĐĐƵƌƚŚĞďƌĂŬŝŶŐƐƵƌĨĂĐĞŽĨƚŚĞďƌĂŬĞĐŽƵůĚũĂŵŽŶƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞΖƐ
ďŽĚLJĐĂƵƐŝŶŐƚŚĞƐŚĂŌƚŽďůŽĐŬĞǀĞŶǁŝƚŚƚŚĞďƌĂŬĞŽƉĞŶ͘
/ŶƚŚŝƐĐĂƐĞ͕ƚŚĞďƌĂŬĞƐŚŽƵůĚďĞƌĞŵŽǀĞĚ͕ƚĂŬŝŶŐĐĂƌĞƚŽƐĞƉĂƌĂƚĞƚŚĞďƌĂŬĞĚŝƐĐĨƌŽŵƚŚĞ
ŵĂĐŚŝŶĞďŽĚLJ;ƌĞĨĞƌƚŽƚŚĞƚĞĐŚŶŝĐĂůĚŽĐƵŵĞŶƚĂƟŽŶĂƩĂĐŚĞĚƚŽƚŚŝƐŵĂŶƵĂůĨŽƌƚŚŝƐŽƉĞƌĂƟŽŶͿ͘
dŽŚĞůƉƉƌĞǀĞŶƚƚŚŝƐƉŚĞŶŽŵĞŶŽŶ͕ŝƚŝƐĂĚǀŝƐĂďůĞƚŽƉŽǁĞƌƚŚĞďƌĂŬĞĂŶĚŵŽǀĞƚŚĞƐŚĂŌ
ĞǀĞƌLJϯͲϰǁĞĞŬƐ͘
tŚĞŶĐůĞĂŶŝŶŐďƌĂŬĞĚĞǀŝĐĞĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ͕
DO NOT use detergents containing solvents and/or oily
ƐƵďƐƚĂŶĐĞƐƐŝŶĐĞƚŚĞLJŵĂLJĐĂƵƐĞŝƌƌĞƉĂƌĂďůĞĚĂŵĂŐĞƚŽƚŚĞĨƌŝĐƟŽŶŵĂƚĞƌŝĂů͘
9.4.1.
EMC DIRECTIVE
dŚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĂŶĚͬŽƌĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƉĞƌƐŽŶŶĞůƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌƚŚĞĞůĞǀĂƚŽƌƐLJƐƚĞŵŝŶƚŽ
ǁŚŝĐŚƚŚĞŐĞĂƌůĞƐƐŵĂĐŚŝŶĞŝƐŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚŵƵƐƚĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞĂƐƐĞŵďůLJŽĨƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚ
ĨŽůůŽǁƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐĂŶĚŵĞĞƚƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚDŝƌĞĐƟǀĞ͘
