
Instruções de montagem
MSM
8 008 896.0799 © SICK AG • Germany • Tecnologia de Segurança
4 4
Interruptor
1
2
3
4
Controlo de contactores
B
l
o
queio contra rearme
A
A
A
A
sim
sim
A
B
A
B
não
s
im
B
A
B
A
sim
não
*)
B
B
B
B
n
ã
o
não
*)
*)
Neste
caso
o
dispositivo
de
bloqueio
contra
rearme
tem
de
ser
parte
integrante
do
comando
do
KA
MS
LE
xx-1xxxx
2
Em
caso
de
alteração
do
posicionamento
dos
interruptores
D
IP
,
o
tipo
de
apar
elho
deixa
de
corr
esponder
ao
indicado
na
placa
de
características,
por
essa
razão
deve
anotar
sempre
qualquer
alteração,
quer
nos
documentos
do
da
máquina,
quer
no
próprio
aparelho.
ACHTUNG
Summary of Contents for MSM Override
Page 6: ...Anbauanleitung MSM 8 008 896 0799 SICK AG Germany Sicherheitstechnik 6 ...
Page 10: ...Monteringsvejledning MSM 10 8 008 896 0799 SICK AG Germany Sicherheitstechnik ...
Page 14: ...Instrucciones de montaje MSM 8 008 896 0799 SICK AG Germany Tecnología en seguridad 14 ...
Page 18: ...Notice de montage MSM 18 8 008 896 0799 SICK AG Allemagne Département Sécurité ...
Page 22: ...Asennusohje MSM 8 008 896 0799 SICK AG Germany Turvallisuustekniikka 22 ...
Page 26: ...Mounting Instructions MSM 26 8 008 896 0799 SICK AG Germany Safety Systems ...
Page 34: ...Istruzioni per il montaggio MSM 34 8 008 896 0799 SICK AG Germany Tecnologia della sicurezza ...
Page 38: ...Monteringsveiledning MSM 8 008 896 0799 SICK AG Germany Sikkerhetsteknikk 38 ...
Page 42: ...Aanbouwhandleiding MSM 8 008 896 0799 SICK AG Germany Veiligheidssystemen 42 ...
Page 46: ...Instruções de montagem MSM 8 008 896 0799 SICK AG Germany Tecnologia de Segurança 46 ...
Page 50: ...Påbyggnadsinstruktion MSM 50 8 008 896 0799 SICK AG Germany Säkerhetsteknik ...
Page 51: ......
Page 53: ......
Page 54: ......
Page 55: ......