SICK MSM Override, Mounting Instructions, Page: 15 / 56

Notice de montage
MSM
1 5
8 008 896.0799 © SICK AG • Allemagne • Département Sécurité
F
1. Pour des raisons de sécurité, mettre le MS LE hors
tension.
2. Déposer le boîtier de raccordement (1) du MS LE en
desserant les 4 vis de fixation (Fig. 1, Annexe)
3. Etablir la configuration du MS LE:
A l’aide du tableau de configuration (Fig. 2 ou 3) vérifier si
les microinterrupteurs du MS LE (2) correspondent bien à
la fonction voulue.
Sur les versions codées du MS LE, s’assurer que le code
correspond à celui de l’émetteur.
4. Configurer la fonction d’inhibition adéquate à l’aide de
l’octuple microinterrupteur (3) du MS LE selon le tableau
de configuration du manuel d’utilisation du MSM.
5. Raccorder le câble plat (4) à 4 fils avec le connecteur à
4 broches du MS LE.
6. Brancher ensemble le MSM et le MS LE. Pendant cette
opération, prendre soin de bien positionner le câble de
liaison à 4 fils.
7. S’assurer que le MSM et le MS LE sont parfaitement l’un
contre l’autre. Immobiliser les deux appareils en vissant à
fond les vis six pans creux (5).
8. Remettre en place et immonbiliser sur le MSM au moyen
des 4 vis de fixation le boîtier de raccordement (1)
précédemment déposé.
Combinaisons MSM / MS L possibles
Modèle MSM MS LE
faisc. non codés faisc. codés
MSM Standard oui oui
MSM dégage
mnt
*) non
*) peut-être combiné avec MSLE xx-1xxxx à partir du numéro
de série 9710xxxx