EN
FFU
Operating instructions
8 Technical data
8013863/10L9 /2018-08-01 © SICK AG • Fluid sensors • Germany • Subject to change without notice
51
Filter configurations
Sprung Antwort Temperaturfilter
Zeit (min)
We
rt
(%
)
100
80
60
40
20
0
0
1
2
3
4
aus
schwach
mittel
stark
Step-response with filter
Time (min)
Va
lue (%
) 100
80
60
40
20
0
0
1
2
3
4
Off
Soft
Medium
Strong
Filter
100%
Off
1 s
Soft
16 s
Medium
1 min
Streng
4 min
Influence of the environment temperature
In the table below some examples of the temperature influence are shown.
Liquid temperature
x 0,7 + Enviroment temperature x 0,3 = Measured temperature
40°C
x 0,7 +
20°C
x 0,3 =
34°C
40°C
x 0,7 +
30°C
x 0,3 =
37°C
40°C
x 0,7 +
40°C
x 0,3 =
40°C
60°C
x 0,7 +
20°C
x 0,3 =
48°C
In case of an error
In case of a short circuit of the thermocouple –50°C are shown.
In case of a cable brake between thermocouple and electronic –30°C are shown.