Betrie
bsan‐
leitung
2006/42/EC
NO
SAFETY
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
e n
Described product
EventCam
EVC625-CCOXAL5L and EVC625-CCOVAL5L
Legal information
This work is protected by copyright. Any rights derived from the copyright shall be
reserved for SICK AG. Reproduction of this document or parts of this document is
only permissible within the limits of the legal determination of Copyright Law. Any
modification, abridgment or translation of this document is prohibited without the
express written permission of SICK AG.
The trademarks stated in this document are the property of their respective
owner.
© SICK AG. All rights reserved.
Original document
This document is an original document of SICK AG.
Subject to change without notice.
The specified product features and technical data do not represent any guaran‐
tee.
1
About this document
1.1 Information on the operating instructions
These operating instructions provide important information on how to use the
camera from SICK AG.
Prerequisites for safe work are:
•
Compliance with all safety notes and handling instructions supplied
•
Compliance with local work safety regulations and general safety regulations
for camera applications
The operating instructions are intended to be used by qualified personnel and
electrical specialists.
NOTE
Read these operating instructions carefully before starting any work on the
sensor, in order to familiarize yourself with the sensor and its functions.
The instructions constitute an integral part of the product and are to be stored in
the immediate vicinity of the camera so they remain accessible to staff at all
times. Should the camera be passed on to a third party, these operating instruc‐
tions should be handed over with it.
These operating instructions do not provide information on operating the machine
in which the camera is integrated. For information about this, refer to the operat‐
ing instructions of the specific machine.
1.2 Scope
These operating instructions serve to incorporate the product into a system.
Instructions are given in stages for all actions required.
These instructions apply to products with the product code EVC625-CCOXAL5L
and EVC625-CCOVAL5L.
Simplified device designation in the document
In the following, the product is referred to as the “EventCam”.
1.3 Customer service
If you require any technical information, our customer service department will be
happy to help.
NOTE
Before calling, make a note of all type label data such as type code, serial
number, etc. to ensure faster processing.
2
Safety information
2.1 Intended use
•
For improving process quality by providing additional visual information
•
For performing analyses in conjunction with safety scanners
Data integrity:
SICK AG uses standardized data interfaces, such as standard IP technology, in its
products. The emphasis here is on the availability of products and their features.
SICK AG always assumes that the integrity and confidentiality of the data and
rights affected by the use of these products will be ensured by the customer. In all
cases, appropriate security measures, such as network separation, firewalls, virus
protection, and patch management, must be taken by the customer on the basis
of the situation in question.
2.2 Improper use
The EventCam must only be used by appropriately trained specialist personnel
within the limits of the prescribed and specified technical data and operating con‐
ditions at all times.
Any instance of improper use, incorrect modification, or manipulation of the
EventCam shall void any warranty provided SICK AG; furthermore, SICK AG shall
not accept any responsibility or liability for any resulting damage and consequen‐
tial damage.
•
The EventCam is not a safety-related device according to the EU Machinery
Directive.
•
The EventCam must not be used in explosion-hazardous areas.
•
Any use of accessories not specifically approved by SICK AG is at your own
risk.
2.3 Repair
Repair work on the product may only be performed by qualified and authorized
personnel from SICK AG. Interference with or modifications to the product on the
part of the customer will invalidate any warranty claims against SICK AG.
3
Product description
3.1 Structure and function
Structure
Figure 1: Dimensional drawing
1
M5 blind-hole thread, 5 mm deep (4x), for mounting
2
“Ethernet” connection (female connector, M12, 4-pin, D-coded)
3
“Power/I/O” connection (male connector, M12, 17-pin, A-coded)
4
M5 sliding nut, 5 mm deep (2x), for mounting (alternative)
5
Swivel connector
6
Camera module
Function
The EventCam records images/video sequences when triggered to do so. The trig‐
ger is an external digital input. The images/video sequences show what happened
immediately before and after the event.
The EventCam has two operating modes:
Operating mode 1: image mode
When a trigger signal is issued, the EventCam records a predefined number of
images before and after the signal.
Operating mode 2: video mode
In video mode, the EventCam records a video sequence with a set time before
and after the trigger signal.
In addition to the two operating modes, a live view is available as a setup aid.
Images can be uploaded directly from the EventCam to an FTP server. Alterna‐
tively, or in addition, data can be stored internally.
3.2 Status indicators
8022424.14JQ / 05.06.2019/de, en
EventCam | SICK
1
8022424.14JQ / 05.06.2019
www.sick.com
EventCam
SICK AG
Erwin-Sick-Straße 1
D-79183 Waldkirch
