![background image](http://html1.mh-extra.com/html/shure/vp82/vp82_user-manual_1262288017.webp)
17
Omologazioni
Contrassegnabile con la marcatura CE. Conforme alla Direttiva europea sulla
compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE. Conforme alle norme armoniz-
zate EN55103-1:1996 ed EN55103-2:1996 per l'uso in ambienti domestici
(E1) e industriali leggeri (E2).
La Dichiarazione di conformità CE può essere ottenuta da: www.shure.com/
europe/compliance
Rappresentante europeo autorizzato:
Shure Europe GmbH
Sede per Europa, Medio Oriente e Africa
Department: EMEA Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germania
Telefono: 49-7262-92 49 0
Fax: 49-7262-92 49 11 4
E-mail: [email protected]
Nota:
le informazioni contenute nella presente guida sono soggette a modi-
fiche senza preavviso. Per ulteriori informazioni su questo prodotto, visitate il
sito www.shure.com.
인증
CE 마크에 적합. 유럽 EMC Directive 2004/108/EC를 준수합니다. 주거용 (E1)
및 경공업용 (E2) 환경을 위한 표준 EN55103-1:1996 과 EN55103-2:1996 에
부합합니다.
CE 적합성 선언은 다음 사이트에서 확인할 수 있습니다: www.shure.com/
europe/compliance
공인 유럽 대리점:
Shure Europe GmbH
유럽, 중동, 아프리카 본부
부서: EMEA 승인
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germany
전화: 49-7262-92 49 0
팩스: 49-7262-92 49 11 4
이메일: [email protected]
주:
이 안내서의 정보는 별도의 통지 없이 변경될 수 있습니다. 이 제품에 관한
추가 정보를 보시려면, www.shure.com을 방문하여 주십시오.
认证
允许使用 CE 标志。 符合欧盟 EMC 指导原则 2004/108/EC。 符合
Harmonized 标准 EN55103-1:1996 和 EN55103-2:1996 适用于民用 (E1)
和轻工业 (E2) 环境。
可从以下地址获得“CE 符合性声明”:www.shure.com/europe/compliance
授权的欧洲代表:
Shure Europe GmbH
欧洲、中东、非洲总部
部门:欧洲、中东、非洲批准部
Jakob-Dieffenbacher-Str.12
75031 Eppingen, Germany
电话:49-7262-92 49 0
传真:49-7262-92 49 11 4
电子邮件:[email protected]
注意:
本指南中的信息可能随时更改,恕不另行通知。 有关本产品的详细信
息,请访问 www.shure.com。
Сертификация
Предоставлено право маркировки CE. Соответствует требованиям
европейской директивы 2004/108/EEC по ЭМС. Соответствует
требованиям гармонизированных стандартов EN55103-1:1996 и
EN55103-2:1996 на оборудование для жилых районов (E1) и районов с
легкими промышленными условиями (E2).
Декларацию соответствия CE можно получить по следующему адресу:
www.shure.com/europe/compliance
Уполномоченный европейский представитель:
Shure Europe GmbH
Headquarters Europe, Middle East & Africa
Department: EMEA Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germany
Телефон: 49-7262-92 49 0
Факс: 49-7262-92 49 11 4
Эл. почта: [email protected]
Примечание.
Информация, содержащаяся в этом руководстве, может
быть изменена без предварительного уведомления. Для получения
дополнительной информации об этом изделии посетите вебсайт www.
shure.com.
認証
CEマーキングに適格。 欧州EMC指令2004/108/ECに適合。 住宅(E1)および
軽工業(E2)環境に関し、EN55103-1:1996およびEN55103-2:1996の整合規格
に対応。
CE適合宣言書は以下より入手可能です:www.shure.com/europe/compliance
ヨーロッパ認可代理店:
Shure Europe GmbH
ヨーロッパ、中東、アフリカ地区本部:
部門:EMEA承認
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germany
Tel: 49-7262-92 49 0
Fax: 49-7262-92 49 11 4
Eメール: [email protected]
注:
本ガイドの情報は予告なく変更される場合があります。 本製品の詳細情
報については、www.shure.comをご覧ください。