background image

Certification

Certification

13

OMOLOGAZIONI 

Contrassegnabile con il marchio CE. Conforme alla direttiva europea sulla 

compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE. Conforme alle norme armoniz

-

zate EN55103-1:1996 ed EN55103-2:1996 per l’uso in ambienti domestici 

(E1) e industriali leggeri (E2).
La dichiarazione di conformità può essere ottenuta da:
Rappresentante europeo autorizzato:

Shure Europe GmbH

Sede per Europa, Medio Oriente e Africa

Approvazione EMEA

Wannenacker Str. 28

D-74078 Heilbronn, Germany

Phone: +49 7131 72 14 0

Fax: +49 7131 72 14 14

Email: [email protected]

CERTIFICACIONES 

Califica para llevar la marca CE. Cumple con la directiva europea de EMC 

2004/108/EC. Satisface las normas armonizadas EN55103-1:1996 y 

EN55103-2:1996 para entornos de uso residencial (E1) e industrial ligero 

(E2).
La declaración de conformidad se puede obtener de la siguiente dirección:
Representante autorizado en Europa:

Shure Europe GmbH

Casa matriz para Europa, Medio Oriente y Africa

Aprobación para región de EMEA

Wannenacker Str. 28

D-74078 Heilbronn, Germany

Phone: +49 7131 72 14 0

Fax: +49 7131 72 14 14

Email: [email protected]

ZERTIFIZIERUNG 

Zur CE-Kennzeichnung berechtigt. Entspricht der europäischen Richtlinie 

zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EG. Entspricht den 

Anforderungen der harmonisierten Normen EN55103-1:1996 und 

EN55103-2:1996 für Wohngebiete (E1) und Leichtindustriegebiete (E2).
Die Konformitätserklärung ist über die unten stehende Adresse erhältlich:
Bevollmächtigter Vertreter in Europa:

Shure Europe GmbH

Headquarters Europe, Middle East & Africa

Abteilung: EMEA-Zulassung

Wannenacker Str. 28

D-74078 Heilbronn, Germany

Tel: +49 7131 72 14 0

Fax: +49 7131 72 14 14

Email: [email protected]

Autorisé à porter la marque CE. Conforme à la directive européenne CEM 

2004/108/CE. Conforme aux normes harmonisées EN55103-1:1996 et 

EN55103-2:1996 pour les environnements résidentiels (E1) et d’industrie 

légère (E2).
La déclaration de conformité peut être obtenue de l’adresse suivante:
Représentant agréé européen :

Shure Europe GmbH

Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique

Homologation EMEA

Wannenacker Str. 28

D-74078 Heilbronn, Germany

Phone: +49 7131 72 14 0

Fax: +49 7131 72 14 14

Email: [email protected]

Eligible to bear CE Marking. Conforms to European EMC Directive 

2004/108/EC. Meets Harmonized Standards EN55103-1:1996 and 

EN55103-2:1996, for residential (E1) and light industrial (E2) environments.
The Declaration of Conformity can be obtained from:
Authorized European representative:

Shure Europe GmbH

Headquarters Europe, Middle East & Africa

Department: EMEA Approval

Wannenacker Str. 28

D-74078 Heilbronn, Germany

Phone: +49 7131 72 14 0

Fax: +49 7131 72 14 14

Email: [email protected]

Summary of Contents for SRH550DJ

Page 1: ...English Fran ais Deutsch Espa ol Italiano Bahasa Indonesia Headphones SRH550DJ 2010 Shure Incorporated 27A15298 Rev 1 N108...

Page 2: ......

Page 3: ...max Stunde bei 115 dB Schalldruckpegel max 15 Minuten 120 dB Schalldruckpegel vermeiden ansonsten k nnen Sch den auftreten EL ESCUCHAR REPRODUCCIONES DE AUDIO A NIVELES EXCESIVOS DE VOLUMEN PUEDE CAU...

Page 4: ...i rischia di causare lesioni all apparato uditivo 90 dB di SPL per 8 ore 95 dB di SPL per 4 ore 100 dB SPL per 2 ore 105 dB di SPL per 1 ora 110 dB di SPL per mezz ora 115 dB di SPL per 15 minuti 120...

Page 5: ...en halten und keinen extremen Temperaturen oder extremer Luftfeuchtigkeit aussetzen The possible results of incorrect use are marked by one of the two symbols WARNING AND CAUTION depending on the immi...

Page 6: ...a propriet in conseguenza di un funzionamento errato AVVERTENZA L eventuale ingresso di acqua o altri corpi estranei nel dispositivo pu dare luogo allo sviluppo di incendi o folgorazione Non tentate d...

Page 7: ...nden VORSICHT Keine Reinigungsmittel verwenden die L sungsmittel enthalten Fl ssigkeiten und Fremdk rper von den Lautsprecher ffnungen fernhalten Casque d coute SRH550DJ B n ficiant de 85 ann es d exp...

Page 8: ...etti sostituibili per versatil it e comfort Driver al neodimio da 50 mm per offrire una gamma sonora completa con toni bassi potenziati Modello chiuso sovra aurale per un posizionamento confortevole e...

Page 9: ...linga yang dapat diganti dan dapat diputar 80 derajat untuk kemudahan pemakaian dan kenyamanan Driver neodinium 50 mm menghasilkan suara kisaran penuh dengan suara bas yang ditingkatkan Desain supra a...

Page 10: ...s suministrados Adaptador roscado chapado en oro de de pulgada Estuche de transporte Repuestos 1 par de almohadillas de reemplazo Mitgeliefertes Zubeh r Vergoldeter 6 35 mm Schraubadapter Tragetasche...

Page 11: ...e ox geno OFC TECHNISCHE DATEN Wandlertyp Dynamisch Neodym Magnet Treibergr e 50 mm Frequenzgang 5 bis 22 000 Hz Empfindlichkeit bei 1 kHz 109 dB mW Impedanz bei 1 kHz 32 Maximale Eingangsleistung 300...

Page 12: ...espon Frekuensi 5 dengan22 000 Hz Sensitivitas 1 kHz 109 dB mW Impedansi 1 kHz 32 Daya Input Maksimum 3000 mW Berat Berat Netto tanpa kabel 235 g 8 4oz Dalam Kemasan 680 g 1 5 lbs Konektor Sumbat jack...

Page 13: ...chkeit 2004 108 EG Entspricht den Anforderungen der harmonisierten Normen EN55103 1 1996 und EN55103 2 1996 f r Wohngebiete E1 und Leichtindustriegebiete E2 Die Konformit tserkl rung ist ber die unten...

Page 14: ...ecci n dada abajo Esta garant a no es transferible La garant a no tiene vigencia en caso de abuso o mal uso del producto uso contrario a las instrucciones dadas por Shure desgaste ordinario actos de f...

Page 15: ...resente garantia intransfer vel Esta garantia n o se aplica em casos de abuso ou m utiliza o do produto em casos de uso contr rio s instru es da Shure desgaste normal atos de Deus uso negligente aquis...

Page 16: ...Shure com Shure 3 Shure Shure Shure SHURE Shure Incorporated Shure Shure Shure 2 Shure Shure Shure Shure Shure Incorporated www Shure com Shure Shure Shure Shure Shure Shure Incorporated Shure Shure...

Page 17: ...mi Semua alamat tercantum di www shure com atau bisa diperoleh dengan menghubungi Shure pada alamat yang tercantum di bawah ini Garansi ini tidak dapat dipindahkan Garansi ini tidak berlaku jika kerus...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...4 Email info shure de Asia Pacific Shure Asia Limited 22 F 625 King s Road North Point Island East Hong Kong Phone 852 2893 4290 Fax 852 2893 4055 Email info shure com hk United States Canada Latin Am...

Reviews: