background image

10

Instalación permanente

Monte el micrófono usando uno de los métodos siguientes.

Soporte amortiguado

1.  Taladre un agujero de 44 mm (1-3/4 pulg) 

de diámetro en la superficie de montaje 

deseada.

2.  Marque y taladre agujeros guía para los 

tornillos usando el soporte de montaje 

amortiguado como plantilla.

3.  Asegure el soporte amortiguado a la 

superficie con tornillos.

4.  Enrosque el adaptador provisto en el 

micrófono MX400SE antes de insertarlo 

en el soporte amortiguado.

Especificaciones

Brida

1.  Taladre un agujero de 22 mm (7/8 pulg) de 

diámetro en el lugar deseado. 

2.  Use la brida como plantilla para marcar y 

taladrar tres agujeros guía para los tornillos de 

montaje provistos. 

3.  Inserte el preamplificador a través de la brida de 

montaje. 

4.  Coloque el anillo retenedor de la brida 

de montaje sobre la parte inferior del 

preamplificador y deslícelo hacia arriba hasta 

que quede a ras con la parte inferior de la brida. 

Después coloque el anillo firmemente en su 

lugar. 

5.  Fije la brida a la superficie de montaje con tres 

tornillos. 

Tipo de cápsula

Condensador de electreto

Respuesta de frecuencia

50–17000 Hz

Patrón polar

MX412/C, MX418/C Cardioide

MX412/S, MX418/S Supercardioide

Impedancia de salida

180 Ω

Configuración de salida

Activa equilibrada

Sensibilidad

a 1 kHz, voltaje con circuito abierto

Cardioide –35 dBV/Pa(18  mV)

Supercardioide –34 dBV/Pa(21  mV)

1 Pa=94 dB SPL

Nivel de presión acústica (SPL) máx.

1 kHz con 1% THD, Carga de 1 kΩ

Cardioide 124 dB

Supercardioide 123 dB

Ruido equivalente de salida

Ponderación A

Cardioide 28 dB SPL

Supercardioide 27 dB SPL

Relación de señal a ruido

Con respecto a 94 dB SPL a 1 kHz

Cardioide 66 dB

Supercardioide 68 dB

Rango dinámico

Carga de 1 kΩ, a 1 kHz

96 dB

Rechazo en modo común

10 Hz a 100 kHz

45 dB, mínimo

Nivel de limitación de salida del preamplificador

a 1% THD

–6 dBV (0,5 V)

Polaridad

Una presión positiva en el diafragma del micrófono produce 

un voltaje positivo en la clavija 2 con respecto a la clavija 3 del 

conector XLR de salida

Interruptor de silenciamiento

MX412S/MX418S 

–50 dBmínimo

Condiciones ambientales

Temperatura de funcionamiento –18–57°C (0–135°F)

Temperatura de almacenamiento –29–74°C 

(–20–165°F)

Humedad relativa 0–95%

Requisitos de alimentación

11–52  VCC, 2,0 mA

Certificaciones

Cumple los requisitos esenciales de todas las 

directrices europeas aplicables: 
Califica para llevar distintivos de la CE. 
La declaración de homologación de CE puede 

obtenerse de Shure Incorporated o de cualquiera de 

sus representantes europeos. Para información de 

contacto, por favor visite www.shure.com 
La declaración de homologación de CE se puede 

obtener en: www.shure.com/europe/compliance

Representante europeo autorizado:

Shure Europe GmbH

Casa matriz en Europa, Medio Oriente y Africa

Departamento: Aprobación para región de EMEA

Jakob-Dieffenbacher-Str. 12

75031 Eppingen, Alemania

Teléfono: 49-7262-92 49 0

Fax: 49-7262-92 49 11 4

Correo electrónico: [email protected]

Summary of Contents for Legendary Performance MX412

Page 1: ...014 Shure Incorporated 27A14050 Rev 2 MICROFLEX WIRED MICROPHONE MX400 SERIES USER GUIDE Le Guide de l Utilisateur Guia del Usuario Guida dell Utente Bedienungsanleitung Manual do Usu rio MX418S MX412...

Page 2: ......

Page 3: ...ge with side exit cable The polar pattern of the included cartridge is indicated by a model number suffix C Cardioid S Supercardioid O Omnidirectional N Cartridge not included Interchangeable Cartridg...

Page 4: ...Supercardioid 34 dBV Pa 21 mV 1 Pa 94 dB SPL Maximum SPL 1 kHz at 1 THD 1 k load Cardioid 124 dB Supercardioid 123 dB Equivalent Output Noise A weighted Cardioid 28 dB SPL Supercardioid 27 dB SPL Sign...

Page 5: ...et pr ampli d port La courbe de directivit de la capsule incluse est indiqu e par le suffixe du num ro de mod le C Cardio de S Supercardio de O Omnidirectionnel N Capsule non comprise Capsules interc...

Page 6: ...18 mV Supercardio de 34 dBV Pa 21 mV 1 Pa 94 dB SPL SPL maximum 1 kHz avec DHT de 1 Charge de 1 k Cardio de 124 dB Supercardio de 123 dB Bruit de sortie quivalent pond r en A Cardio de 28 dB SPL Supe...

Page 7: ...usgestattet Die Richtcharakteristik der mitgelieferten Kapsel wird durch ein Modellnummer Suffix angegeben C Nierencharakteristik S Supernierencharakteristik O Kugelcharakteristik N Kapsel nicht entha...

Page 8: ...niere 34 dBV Pa 21 mV 1 Pa 94 dB SPL Maximaler Schalldruckpegel 1 kHz bei 1 Gesamtklirrfaktor 1 k Last Niere 124 dB Superniere 123 dB quivalenzausgangsrauschen A bewertet Niere 28 dB Schalldruckpegel...

Page 9: ...le con salida por el costado El patr n polar de captaci n de la c psula incluida se designa por el sufijo que tiene en su n mero de modelo C Cardioide S Supercardioide O Omnidireccional N No incluye c...

Page 10: ...Pa 94 dB SPL Nivel de presi n ac stica SPL m x 1 kHz con 1 THD Carga de 1 k Cardioide 124 dB Supercardioide 123 dB Ruido equivalente de salida Ponderaci n A Cardioide 28 dB SPL Supercardioide 27 dB SP...

Page 11: ...ma polare della capsula fornita indicato da un suffisso nel numero di modello C Cardioide S Supercardioide O Omnidirezionale N Capsula non inclusa Cartucce intercambiabili R183 R184 R185 Omnidireziona...

Page 12: ...V Pa 18 mV Supercardioide 34 dBV Pa 21 mV 1 Pa 94 dB SPL Livello di pressione sonora SPL massimo 1 kHz a 1 di THD 1 k di carico Cardioide 124 dB Supercardioide 123 dB Rumore in uscita equivalente pond...

Page 13: ...em superf cie e sa da de cabo lateral O padr o polar da c psula inclu da indicada por um sufixo do n mero do modelo C Cardioide S Supercardioide O Omnidirecional N C psula n o inclu da C psulas Inter...

Page 14: ...i ide 34 dBV Pa 21 mV 1 Pa 94 dB SPL SPL m ximo 1 kHz a 1 THD carga de 1 k Cardi ide 124 dB Supercardi ide 123 dB Ru do de sa da equivalente Pondera o A Cardi ide 28 dB SPL Supercardi ide 27 dB SPL Re...

Page 15: ...flex MX400S 20dB RF MX400 305 mm 12 457 mm 18 S LED D LED SE C S O N R183 R184 R185 Microflex 30dB 12 dB Shure R6 and R4 R13 and R16 Q8 Q9 Q2 Q6 Q1 Q5 Q3 D1 Q4 Q7 C10 C11 C6 C9 C3 C11 15 30cm 4 Shure...

Page 16: ...L 27 dB SPL S N 94 dB SPL 1 kHz 66dB 68dB 1 k 1 kHz 96dB 10 Hz 100 kHz 45dB 1 THD 6 dBV 0 5 V XLR 3 2 MX412S MX418S 50dB 18 57 C 0 135 F 29 74 C 20 165 F 0 95 11 52 V DC 2 0 mA CE CE Shure Shure visit...

Page 17: ...13 02 i n 98 04 mm 3 86 i n 20 07 mm 0 79 i n 20 07 mm 0 79 i n 20 07 mm 0 79 i n 20 07 mm 0 79 i n 468 11 mm 18 43 i n 333 87 mm 13 14 i n 134 24 mm 5 28 i n 571 44 mm 22 50 i n 473 40 mm 18 64 i n 9...

Page 18: ...10 10 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2500 Hz 6400 Hz 10000 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2500 Hz 6400 Hz 10000 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2500 Hz 6400 Hz 10000 Hz 150o 120o 150o 120o 180o 30o 60o 90o 30o 60o 0 150o...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: