35
Deutsch
* Vor der ersten Inbetriebnahme des Heizers müssen die nachfolgend aufgeführten Vorsichtsmaßregeln ver-
standen und befolgt werden. Diese Vorsichtsmaßregeln müssen auch später immer wieder befolgt werden.
Wichtige Hinweise für die Betriebssicherheit
1
2
3
5
WARNUNG
Aerosolbehälter vom
Heizer fernhalten
Niemals unter Druck stehende Behälter (wie Sprühdosen) in die Nähe des Hei-
zers stellen, da der Druck im Behälter bei Erwärmung durch den Heizer stark
zunehmen und zu einer Explosion führen kann
Den Heizer niemals an
Orten mit entzündli-
chem Staub betreiben
Den Heizer niemals an Orten mit leicht entzündlichem Staub (Holz, Papier, Textil
usw.) betreiben. Wenn solcher Staub vom Heizer eingesaugt wird, entsteht ein
Funkenregen, der einen Brand verursachen kann.
Eine Berührung
heißer Flächen am
und um den Heizer
vermeiden
Teile des Heizers sind extrem heiß (sowohl während des Betriebs als auch nach dem Ab-
stellen des Heizers 30 Minuten oder länger) und können bei Berührung Hautverbrennungen
verursachen und/oder Kleidung und andere brennbaren Materialien entzünden. Während des
Betriebs und nach dem Abstellen des Heizers mindestens 30 Minuten lang die heißen Flächen
am und um den Heizer nicht berühren, um Verbrennungen zu vermeiden. Auch ein Bewegen
oder Warten des Heizers ist während des Betriebs, oder wenn er noch heiß ist, untersagt.
Modifikationen am
Heizer sind untersagt
Den Heizer nicht in irgendeiner Weise abändern. Modifikationen jeglicher Art
verstärken die Gefahr von Verbrennungen, Feuer, Explosion und anderen Prob-
lemen vor, während und nach dem Betrieb des Heizers.
6
Vorsicht vor elektri-
schen Schlägen
Zur Vermeidung von elektrischen Schlägen den Heizer nicht an Orten betreiben,
wo er Regen, Schnee oder hoher Feuchtigkeit ausgesetzt ist. Sollte der Heizer
ganz oder teilweise unter Wasser geraten, sofort einen qualifizierten Kundendienst
mit der Überprüfung des Heizers und einer eventuell erforderlichen Instandset-
zung beauftragen und den Heizer erst danach wieder betreiben. Vor der täglichen
Kontrolle und Wartung sicherstellen, dass der Netzstecker gezogen ist.
GEFAHR
1
Der Gebrauch
von Benzin ist
untersagt
Niemals Benzin als Reinigungsmittel oder Brennstoff für oder in der Umge-
bung des Heizers verwenden, sowohl beim Betrieb als auch bei der Lagerung
des Heizers, da dieses einen Brand und/oder eine Explosion verursachen kann.
2
Der Gebrauch von
leicht entflamm-
baren Stoffen ist
untersagt
Den Heizer niemals an Orten betreiben oder lagern, wo Verdünner, Benzin,
Flüssiggas oder andere leicht entflammbare Dämpfe vorhanden sind, da dies
eine Explosion oder einen Brand verursachen kann.
3
Be- und Entlüf-
tung erforder-
lich
Den Heizer niemals an schlecht belüfteten Orten betreiben. Schlechte Belüftung
kann eine hohe Konzentration an vom Heizer erzeugtem Kohlenmonoxid zur
Folge haben, insbesondere dann, wenn keine saubere Verbrennung vorliegt.
KOHLENMONOXID ist ein farb- und geruchloses Giftgas, das den Tod oder
Verletzungen verursachen kann. Beim Betrieb des Heizers darauf achten, dass
eine gute Belüftung mit Frischluft von außen oder Luftzirkulation vorliegt. Für
manche Personen ist Kohlenmonoxid in größerem Maße gefährlich, unter Ande-
rem für schwangere Frauen, Herzkranke, Lungenkranke, unter Anämie leidende
Personen und/oder Betrunkene. Auch ist zu beachten, dass die Gefahr einer Koh-
lenmonoxidvergiftung in großer Höhe größer ist. Anzeichen für eine mögliche
Kohlenmonoxidvergiftung sind unter Anderem Kopfweh, Schwindelanfälle,
brennende Augen und Nase, Übelkeit sowie ein trockener Mund oder rauer Hals.
Sollte sich eines dieser Symptome bemerkbar machen, den Raum belüften, den
Heizer ausschalten und sofort einen Arzt aufsuchen.
7
Den Heizer niemals
für Wohnungsanwen-
dungen einsetzen
Dieser Heizer ist nur für gewerbliche Nutzung vorgesehen. Der Heizer darf unter
keinen Umständen für Wohnungsanwendungen eingesetzt werden. Ein unsachge-
mäßer Gebrauch kann den Tod, eine schwere Verletzung, einen Brand und/oder
eine Explosion zur Folge haben.
4
Den Heizer nicht war-
ten, während er brennt
Den Heizer nicht warten, während er brennt, in Betrieb ist, heiß ist oder an einer
Steckdose angeschlossen ist, um Verletzungen und/oder Störungen zu vermeiden.
VAL6_MPX_Multi.indb 35
14/04/01 10:52