
19
Français
N’utilisez en aucun cas le chauffage dans des endroits peu ventilés. Une mauvaise
ventilation permet au monoxyde de carbone produit par l’appareil de s’accumuler,
et ce d’autant plus si la combustion n’est pas réglée de façon optimale. Le MO-
NOXYDE DE CARBONE est un gaz incolore et inodore qui est un poison pouvant
causer la mort ou d’autres atteintes corporelles. Assurez systématiquement une
arrivée d’air frais extérieur ou une circulation d’air lorsque le chauffage est utilisé.
Certaines personnes sont plus affectées par le monoxyde de carbone que d’autres,
notamment les femmes enceintes, les personnes souffrant d’affections cardiaques,
pulmonaires, d’anémie ou ayant absorbé de l’alcool. L’altitude rend également plus
dangereuse l’inhalation de monoxyde de carbone. Les symptômes de l’intoxication
au monoxyde de carbone sont notamment les maux de tête, les vertiges, les yeux et
le nez qui piquent, la nausée et la sécheresse buccale ou les maux de gorge. Si un
ou plusieurs de ces symptômes se manifestent, demandez immédiatement une aide
médicale, ventilez les locaux et éteignez le chauffage.
* Il est important que les précautions de sécurité énumérées ci-dessous soient comprises et respectées avant de faire
fonctionner le chauffage pour la première fois. Ces précautions doivent également être respectées par la suite.
Pour contribuer à un fonctionnement sécurisé, respectez ces précautions
1
2
3
5
6
AVERTISSEMENT
Ne pas approcher
d’aérosol du chauffage
Ne placez en aucun cas de récipients étanches et pressurisés (par exemple les « bombes »
d’aérosols) à proximité du chauffage, car l’exposition à la chaleur de ce dernier pourrait faire
augmenter la pression à l’intérieur du ou des récipients et entraîner leur explosion violente.
Ne pas utiliser le chauf-
fage en présence de
poussières inflammables
Ne faites fonctionner en aucun cas l’appareil en présence de poussières inflammables (poussières
de bois, de papier, de textiles, etc.). Ces poussières sont attirées et chauffées par l’appareil, et
elles finissent par en être soufflées après inflammation, ce qui peut causer un incendie.
Faire attention aux
surfaces brûlantes
sur l’appareil et
autour de lui
Certaines parties du chauffage (quand il est en fonctionnement et pendant encore
environ 30 minutes après son extinction) montent en température et peuvent brûler
la peau et/ou les vêtements et autres produits combustibles. Évitez de toucher le
corps de chauffe et les zones proches lorsque le chauffage fonctionne et pendant
encore au moins 30 minutes après son extinction. Veillez également à ne jamais
déplacer ou régler le chauffage lorsqu’il est en fonctionnement ou encore chaud.
Modification du chauf-
fage interdite
Ne cherchez en aucun cas à modifier l’appareil. Toute modification peut accroître
les risques de brûlure, d’incendie, d’explosion ou d’autre problème, avant, pendant
et après l’utilisation du chauffage.
Veiller à éviter les
décharges électriques
Pour éviter toute décharge électrique, n’utilisez en aucun cas le chauffage
lorsqu’il est exposé à la pluie, à la neige ou à une humidité élevée. Si tout ou
partie du chauffage est immergé dans l’eau, contactez immédiatement un tech-
nicien qualifié pour l’inspecter et déterminer s’il y a lieu de remplacer une ou
plusieurs pièces avant de le remettre en fonctionnement. Avant de débuter l’ins-
pection et la maintenance journalière, assurez-vous que le cordon d’alimentation
est débranché de la prise secteur.
DANGER
1
L’usage d’es-
sence est interdit
N’utilisez en aucun cas de l’essence dans quelque but que ce soit, pour net-
toyer l’appareil ou comme carburant, en fonctionnement ou en stockage, car il
pourrait en résulter un incendie et/ou une explosion.
2
L’usage de
produits
inflammables
est interdit
Veillez à ne jamais utiliser ou stocker le chauffage dans un endroit où se
trouvent également du white spirit, de l’essence, du propane liquide ou d’autres
produits dégageant des vapeurs hautement inflammables, etc., car cela pourrait
occasionner une explosion ou un incendie.
3
Ventilation
requise
4
Ne pas intervenir sur le
chauffage lorsqu’il brûle
N’intervenez pas sur l’appareil lorsqu’il brûle, lorsqu’il est en fonctionnement,
lorsqu’il est chaud ou branché, afin d’éviter tout dommage corporel ou problème.
N’utilisez jamais le
chauffage pour une
application résidentielle
Ce chauffage est pour une utilisation industrielle uniquement. N’utilisez jamais ce chauf-
fage pour quelque application résidentielle que ce soit. Une utilisation incorrecte peut
entraîner un risque potentiel de mort, de blessures graves, d’incendie et/ou d’explosion.
7
VAL6_MPX_Multi.indb 19
14/04/01 10:52