background image

Shisha-Turbine

®

 

Turbo

Instrucciones de despegue:

1.  Conecte el cable de alimentación.
2.  Espere hasta que la espiral brille.
3.  Coloque los carbones en el serpentín (máx. 10 piezas).
4.  Voltee el carbón después de 2-3 minutos con las pinzas para carbón.
5.  Retire las brasas después de aprox. 2 minutos (¡no las deje tiradas!).
6.  Desconecte el enchufe de la red.
7.  Deje enfriar la Turbo Shisha-Turbine

®

.

Instrucciones de cuidado:

Recomendamos limpiar y aceitar la espiral con un cepillo de alambre cada 5 usos. La 
mejor manera de hacerlo es usar nuestro Protect&Care Set y proceder de la siguiente 
manera:

1.  Desconecte su Shisha-Turbine

®

 de la fuente de alimentación.

2.  Con nuestro cepillo de limpieza se eliminan los depósitos en la espiral.

3.  Tomar una toalla de papel, gotear un poco de nuestro aceite Protect&Care y  
 

eliminar los residuos de la espiral de calentamiento.

4.  Use una toalla de papel nueva y repita la espiral de nuevo.

5.  Para residuos persistentes, repita los pasos 3 y 4 hasta que no vea más residuos  
 

en la toalla de papel.

6.  Finalmente, haga funcionar su Shisha-Turbine

®

 brevemente sin carbón hasta que  

 

se quemen los residuos de aceite.

Luego puede volver a encender el carbón como de costumbre.

Summary of Contents for Turbo

Page 1: ...Bedienungsanleitung Instruction manual Manual de instrucciones Mode d emploi ...

Page 2: ...Welcome to hell Hot as fuck with the fastest charcoal burner ...

Page 3: ...s La Shisha Turbine es un encendedor de carbón eléctrico para carbón natural El producto está patentado el diseño y la marca están protegidos La espiral de calentamiento se compone de un acero inoxidable especial resistente al calor y está certificada por el TÜV Fue especialmente desarrollado y producido para la Shisha Turbine La Shisha Turbine tiene una potencia de 700 vatios a una tensión de red...

Page 4: ...r und Größe in 4 5 Minuten an Enlights your hookah charcoals in 4 5 minutes depending on manfucaturer and size Enciende tus carbones Shisha en 4 5 minutos dependiendo del fabricante y el tamaño Allume vos carbones Shisha en 4 5 minutes selon le fabricant et la taille Patentiert Design und Marke geschützt Patented design and brand are protected Patentado el diseño y la marca están protegidos Brevet...

Page 5: ...ie dazu unser Protect Care Set und gehen folgendermaßen vor 1 Stecken Sie Ihre Shisha Turbine von der Stromzufuhr ab 2 Mit unserer Reinigungsbürste entfernen Sie grob die Ablagerungen auf der Spirale 3 Nehmen Sie ein Papiertuch tropfen ein wenig von unserem Protect Care Öl darauf und entfernen damit die Rückstände auf der Heizspirale 4 Verwenden Sie ein neues Papiertuch und geht damit nochmals übe...

Page 6: ...eine sichere Handhabung des Geräts erlernt wurde sowie involvierte Gefahren verstanden wurden Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen und müssen beaufsichtigt werden sodass sie nicht mit dem Gerät spielen DasSäubernundWartungsmaßnahmendürfenvonKindernnichtohneAufsichterfolgen Heiße Bestandteile des Geräts dürfen das Stromkabel oder andere entflammbare Materialien nicht berühren Das Netzkabel der...

Page 7: ...ith a wire brush and compatible oil The best way to handle this is with our Protect Care Set which lets you follow these steps 1 You unplug your Shisha Turbine from the power supply 2 Roughly remove residues from the heating spiral with our Cleansing Brush 3 Take a paper towel give a few drops of our Protect Care Oil on it and remove the residues from the heating spiral 4 Use another paper towel a...

Page 8: ...r instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance and have to be supervised not to play with the appliance Do not allow the hot parts of the fire lighter to touch the cord or other flammable materials Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision The power cord of the Shisha T...

Page 9: ...a mejor manera de hacerlo es usar nuestro Protect Care Set y proceder de la siguiente manera 1 Desconecte su Shisha Turbine de la fuente de alimentación 2 Con nuestro cepillo de limpieza se eliminan los depósitos en la espiral 3 Tomar una toalla de papel gotear un poco de nuestro aceite Protect Care y eliminar los residuos de la espiral de calentamiento 4 Use una toalla de papel nueva y repita la ...

Page 10: ...ivo de forma segura mediante inspección o instrucción y a quienes se les ha enseñado a comprender los peligros que implica Los niños no deben jugar con el aparato y deben ser supervisados para que no jueguen con él Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento sin supervisión Las partes calientes del aparato no deben tocar el cable de alimentación ni otros materiales inflamables El ca...

Page 11: ...utilisation La meilleure façon d y parvenir est d utiliser notre set Protect Care et de procéder comme suit 1 Débranchez votre Shisha Turbine de l alimentation électrique 2 Avec notre brosse de nettoyage vous enlevez grossièrement les dépôts sur la spirale 3 Prenez un essuie tout égouttez un peu d huile Protect Care et enlevez les résidus sur la spirale chauffante 4 Utilisez une nouvelle serviette...

Page 12: ...pulation sûre de l appareil par inspection ou instruction et qui ont compris les dangers en cause Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil et doivent être surveillés pour qu ils ne jouent pas avec l appareil Le nettoyage et l entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance Les parties chaudes de l appareil ne doivent pas toucher le cordon d alimentation ou d autre...

Reviews: