Shindaiwa ES726 Operator'S Manual Download Page 18

Page: 18 / 32

LIMITACIONES

LLa Garantía de Diseño de Emisión
Federal y Defectos no cubre ninguno de
los siguientes:

(a) condiciones que resulten de

una intervención no autorizada, un mal
uso, un ajuste inapropiado (a menos de
que los hubieran efectuado un
distribuidor o un centro de servicio
autorizado de Shindaiwa Kogyo Co.,
Ltd, en el curso de una reparación de
garantía), una alteración, accidente,
omisión en el uso del combustible y
aceite recomendados o de una omisión
en el cumplimiento de los servicios de
mantenimiento requeridos,

(b) los repuestos usados para los

servicios de mantenimiento requeridos,

para efectuar los servicios de
mantenimiento requeridos,

(d) costos adicionales de

diagnóstico e inspección que no se
consideren cubiertos por la garantía,

(e) todo repuesto no autorizado o

la falla de partes autorizadas que
pudieran deberse al uso de partes no
autorizadas.

REQUISITOS DE
MANTENIMIENTO Y REPARACION

Usted es responsible por el correcto
uso y mantenimiento del equipo. Usted
debe conservar todo recibo y registro
de mantenimiento relativo a
operaciones de mantenimiento
regulares, en caso de que surgieran
preguntas. Estos recibos y registros de
mantenimiento deben ser transferidos a
cada propietario subsiguiente del
equipo. Shindaiwa Kogyo Co., Ltd. Se
reserva el derecho de negar la
cobertura de esta garantía en caso de
que el propietario haya fallado en
efectuar el mantenimiento adecuado del
motor equipo. Shindaiwa Kogyo Co.,
Ltd sin embargo, no negará
reparaciones bajo garantía, por el solo
hecho de no haber efectuado
reparaciones, mantenimiento o por la
falta de los registros de mantenimiento.
CUALQUIER ESTABLECIMIENTO O
INDIVIDUO CAPACITADO PODRA
LLEVAR A CABO EL
MANTENIMIENTO, REEMPLAZO O
REPARACION DE LOS DISPOSITIVOS
Y SISTEMAS DE CONTROL DE
EMISIONES; SIN EMBARGO, LAS
REPARACIONES CUBIERTAS POR LA
GARANTIA DEBERAN SER
EFECTUADAS POR UN
DISTRIBUIDOR O CENTRO DE
SERVICIO AUTORIZADO POR
SHINDAIWA KOGYO. EL USO DE
REPUESTOS QUE NO SEAN
EQUIVALENTES EN RENDIMIENTO
Y DURABILIDAD A LAS
AUTORIZADAS PODRIAN AFECTAR
LA EFICACIA DEL SISTEMA DE
CONTROL DE EMISIONES,
ASIMISMO, PODRIA AFECTAR LA
RESPUESTA DADA A CUALQUIER
SOLICITUD DE COBERTURA
DE GARANTIA.

Si se utilizaran partes no autorizadas
por Shindaiwa Kogyo Co., Ltd para
reemplazar cualquier parte durante un
servicio de mantenimiento o para la
reparación de componentes que afecten
el sistema de control de emisiones,
debe asegurarse de que dichos
repuestos cuenten con una garantía
adecuada, emitida por el fabricante, en
el sentido de que dichos repuestos sean
equivalentes a las autorizadas por
Shindaiwa Kogyo Co., Ltd en lo relativo
a su rendimiento y durabilidad.

COMO OBTENER SERVICIO DE
GARANTIA

Toda reparación conforme a los
términos de esta garantía limitada
deberá llevarla a cabo un agente
autorizado por Shindaiwa Kogyo
Co., Ltd.
En caso de que alguna parte
relacionada con el sistema de control de
emisiones resultara defectuosa durante
el periódo cubierto por la garantía, será
su responsabilidad presentar el
producto a un agente autorizado de
Shindaiwa. Presente su factura o recibo
de venta en los que aparezca la fecha de
compra del equipo. El agente
autorizado por Shindaiwa Kogyo Co.,
Ltd llevará a cabo las reparaciones o
ajustes necesarios en un lapso
razonable, suministrándole una copia de
dicha orden de reparación. Todas las
partes y accesorios reemplazados bajo
esta garantía pasarán a ser propiedad de
Shindaiwa Kogyo Co., Ltd.
Para localizar a un agente de servicio
Shindaiwa más cercano a usted, favor
de ponerse en contacto con su
distribuidor Shindaiwa. Para obtener el
nombre y el número telefónico de un
distribuidor directo Shindaiwa en su
área, favor de llamar a Shindaiwa Inc., al
(503)692-3070, entre las 8:00 A.M. y las
5:00 P.M. hora del Pacífico.