8
ENGLISH
ESPA
Ñ
OL
ITALIANO
PORTUGU
ÊS
NEDERLANDS
DEUTSCH
FRAN
Ç
AIS
EKKGMIJA
ENGLISH
MED MAX
MAX
4
1
2
3
5
6
7
Coldest
(WINTER SEASON)
MED
MIN
FREEZER TEMP. CONTROL
MIN Coldest
MIN
1
2
3
4
5 Coldest
MED
CHILLED
ZONE
REFRIGERATOR
TEMP. CONTROL
MIN
1
2
3
4
5 Coldest
MED
CHILLED
ZONE
REFRIGERATOR
TEMP. CONTROL
MAX
4
1
2
3
5
6
7
Coldest
(WINTER SEASON)
MED
MIN
FREEZER TEMP. CONTROL
FUNCIONAMIENTO
CONTROL DELA TEMPERATURA
El frigorífico controla automáticamente la temperatura. No obstante, si es
preciso, ajuste la temperatura de la manera siguiente.
Compartimento congelador
• El ajuste 7 (MAX) es el que más aire frío dirige hacia el compartimento
del congelador (haciendo que éste se enfríe más).
• El ajuste 1 (MIN) es el que menos aire frío dirige hacia el compartimento
del congelador (haciendo que éste se enfríe menos).
• Si el congelador no congela aún cuando FREEZER TEMP. CONTROL
(el control de temperatura del congelador) esté ajustado a 7 (MAX), ajus-
te además REFRIGERATOR TEMP. CONTROL (el control de tempera-
tura del frigorífico) 5 (Coldest).
Compartimento frigorífico
REFRIGERATOR TEMP. CONTROL (el control de temperatura del
frigorífico) controla el tiempo de funcionamiento del compresor del siste-
ma de refrigeración.
• El ajuste 5 (Coldest) hace que la temperatura en ambos compartimentos
(frigorífico y congelador) sea más fría.
• El ajuste 1 (MIN) hace que la temperatura en ambos compartimentos
(frigorífico y congelador) sea menos fría.
• Si el frigorífico funciona durante mucho tiempo con REFRIGERATOR
TEMP. CONTROL (el control de temperatura del frigorífico) en posición 5
(Coldest), los alimentados que se guardan en los otros compartimientos
pueden congelarse también.
• Una temperatura ambiente baja puede hacer que la comida se congele
aunque tenga REFRIGERATOR TEMP. CONTROL (el control de tempe-
ratura del frigorífico) ajustado a 1 (MIN).
• El compartimento del congelador puede que no enfríe lo bastante cuan-
do deje REFRIGERATOR TEMP. CONTROL (el control de temperatura
del frigorífico) en 1 (MIN) durante un largo período de tiempo. Para que
el congelador se enfríe adecuadamente, ajuste REFRIGERATOR TEMP.
CONTROL (el control de temperatura del frigorífico) a un valor más cer-
cano al 5 (Coldest).
NOTAS:
• Cuando sea verano y haga mucho ca-
lor (por encima de 35°C de temperatura
ambiente) ajuste FREEZER TEMP.
CONTROL (el control de temperatura
del congelador) por debajo de 4(MED)
hacia 1(MIN). Este se debe a que, si se
usara el ajuste 7(MAX), puede que no
haya un flujo de aire suficiente hacia el
compartimento del frigorífico, haciendo
que la temperatura en el mismo sea de-
masiado alta. Ajuste REFRIGERATOR
TEMP. CONTROL (el control de tempe-
ratura del frigorífico) en una posición
más fría que 3(MED).
7(MAX)
4(MED)
1(MIN)
Para hacer hielo o congelar con
rapidez.
Cuando no se guardan alimentos
congelados ni helado.
Para congelado normal.
5(Coldest:
Frio al m ximo
)
3(MED)
1(MIN)
Para conservar los alimentos
más frescos.
Cuando el frigorífico no enfría
lo suficiente.
Para funcionamiento normal.
Cuando el frigorífico demasiado.
FREEZER TEMP. CONTROL (el control de temperatura del congelador)
regula la cantidad de aire frío que entra en el congelador.
SUGERENCIAS PARA HACER CUBITOS DE HIELO
1.
No llene excesivamente las cubiteras, de lo contrario los cubitos de hielo quedarían pega-
dos al congelarse.
2.
Cuando estén hechos los cubitos, gire la palanca en el sentido horario para vaciarlos en la
cubitera.
NOTA:
No haga hielo con la cubitera ni vierta aceite en ella pues ésta puede agrietarse.
DESCONGELACION
La descongelación se realiza de forma totalmente automática debido a un sistema exclusivo de ahorro de energía. Por
consiguiente, el inicio del ciclo de descongelación automática depende de cuánto tiempo haya estado funcionando el
compresor del frigorífico. Es decir, cuanto menos tiempo haya estado funcionando el compresor (durante el invierno, o
cuando haya desconectado el frigorífico si se va de vacaciones), más tiempo pasará entre dos ciclos de descongelación.
• Cuando en la cocina haga frío (por de-
bajo de 10°C de temperatura ambien-
te) en FREEZER TEMP. CONTROL (el
control de temperatura del congelador)
7(MAX) para evitar temperaturas dema-
siado altas en el compartimento del con-
gelador. Esto se debe a que, en invier-
no, el tiempo de funcionamiento del
compresor es muy corto, y puede que
no se suministre suficiente aire al com-
partimento del congelador. Si los ali-
mentos guardados en el compartimen-
to del frigorífico se congelaran, ajuste
REFRIGERATOR TEMP. CONTROL (el
control de temperatura del frigorífico) en
una posición menos fría hacia 1(MIN).
• Con FREEZER TEMP. CONTROL (el
control de temperatura del congelador)
ajustado en el 7(MAX), habrá menos
aire frío disponible para dirigirlo hacia
el compartimento del frigorífico, que
como resultado puede que no enfríe lo
suficiente.
Palanca
Cubitera
MED MAX
MAX
4
1
2
3
5
6
7
Coldest
(WINTER SEASON)
MED
MIN
FREEZER TEMP. CONTROL
MIN Coldest
MIN
1
2
3
4
5 Coldest
MED
CHILLED
ZONE
REFRIGERATOR
TEMP. CONTROL