Sharp SF-2314, Operation Manual

Page: 20 / 129

1 – 8
HR
U
S
122
115
81
70
%
%
%
%
100%
A4 B4
B5 A4
B4 A4
A4 A5
9 0
1
2
3
6
7
4. Óñòàíîâèòü êîëè÷åñòâî êîïèé è
íàæàòü êëàâèøó ïå÷àòè ( z ), ÷òîáû
ïðîèçâåñòè êîïèðîâàíèå.
ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ/ÓÌÅÍÜØÅÍÈÅ/ÌÀÑØÒÀÁÈÐÎÂÀÍÈÅ
NAGYÍTÁS/KICSINYÍTÉS/ZOOM
Âîçìîæåí âûáîð 3 çàðàíåå çàäàííûõ
êîýôôèöèåíòîâ óìåíüøåíèÿ è 3 çàðàíåå çàäàííûõ
êîýôôèöèåíòîâ óâåëè÷åíèÿ. Ôóíêöèÿ
ìàñøòàáèðîâàíèÿ îáåñïå÷èâàåò âûáîð
êîýôôèöèåíòà êîïèðîâàíèÿ â äèàïàçîíå îò 64%
äî 129% ñ øàãîì, ðàâíûì 1%.
1. Ïîëîæèòü îðèãèíàë íà ñòåêëî
âêëàäûâàíèÿ äîêóìåíòà è çàêðûòü
êðûøêó âêëàäûâàíèÿ äîêóìåíòà.
2. Íàæàòü êëàâèøó âûáîðà
êîýôôèöèåíòà êîïèðîâàíèÿ è
êëàâèøè ìàñøòàáèðîâàíèÿ (
L
,
N
),
÷òîáû çàäàòü æåëàåìûé
êîýôôèöèåíò êîïèðîâàíèÿ.
3 előre beállított kicsinyítési és 3 előre beállított
nagyítási méretarányt lehet kiválasztani. A zoom-
funkció lehetővé teszi a másolási méretaránynak
64% és 129% közötti egyenként 1%-os
lépésközzel történő állítását.
1. Helyezze az eredeti példányt az
üveglapra és csukja be a
csapófedelet.
2. A kívánt másolási méretarány
kiválasztásához nyomja meg a
másolási méretarány választó-
gombot és a két zoom-gomb
(
L
,
N
) egyikét.
A. Az előre beállított kicsinyítési és
nagyítási méretarányok az
alábbiak: 64%, 70%, 81%,
115%, 122% és 129%.
➞ Êëàâèøà âûáîðà êîýô-
ôèöèåíòà êîïèðîâàíèÿ
➞ Másolási méretarányt
kiválasztó gomb
A. Ïðåäâàðèòåëüíî çàäàíû ñëåäóþùèå
êîýôôèöèåíòû óìåíüøåíèÿ è
óâåëè÷åíèÿ: 64%, 70%, 81%, 115%,
122% è 129%.
B. Êîýôôèöèåíòû ìàñøòàáèðîâàíèÿ:
âîçìîæíà óñòàíîâêà ëþáîãî
çíà÷åíèÿ êîýôôèöèåíòà îò 64% äî
129% ñ øàãîì, ðàâíûì 1%.
•
Ïðè íàæàòèè êëàâèøè
ìàñøòàáèðîâàíèÿ (
L èëè N )
çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð ZOOM, è
çíà÷åíèå êîýôôèöèåíòà
ìàñøòàáèðîâàíèÿ áóäåò ïîêàçàíî
íà äèñïëåå êîëè÷åñòâà êîïèé â
òå÷åíèè ìèíèìóì îäíîé ñåêóíäû.
Äëÿ ïðîâåðêè óñòàíîâêè
ìàñøòàáèðîâàíèÿ íàæàòü è
äåðæàòü íàæàòîé äèñïëåéíóþ
êëàâèøó êîýôôèöèåíòà
êîïèðîâàíèÿ (
_ ).
•
Äëÿ âîçâðàòà çíà÷åíèÿ
êîýôôèöèåíòà íà 100% íàæàòü
êëàâèøó âûáîðà êîýôôèöèåíòà
êîïèðîâàíèÿ.
3. Äëÿ òîãî, ÷òîáû âûáðàòü ïîäà÷ó
áóìàãè èç ëîòêà äëÿ áóìàãè èëè èç
ëîòêà äîïîëíèòåëüíîãî ââîäà,
íåîáõîäèìî íàæàòü êëàâèøó âûáîðà
ëîòêà (
M ).
Âî âñåõ ñëó÷àÿõ ïðîèçâîäèòñÿ
âûáîð ëîòêà äëÿ áóìàãè çà
èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àÿ, êîãäà áóìàãà
çàãðóæåíà â óñòðîéñòâî åäèíè÷íîãî
ââîäà.
B. Zoom-méretarányok: 64% és
129% között 1%-os lépésközzel
minden értéket be lehet állítani.
•
A zoom (
L
vagy
N
) gombok
egyikének megnyomása után
felgyullad a ZOOM-kijelzés és a
másolandó példányok számának
megjelenítőjében legalább egy
másodpercig megjelenik a zoom-
méretarány.
Egy adott zoom-beállítás
ellenőrzéséhez nyomja meg és
tartsa benyomva a másolási
méretarány megjelenítésére
szolgáló gombot (
_
).
•
Nyomja meg másolási
méretarány kiválasztógombot és
állítsa vissza az arányt 100%-ra.
3. Használja a tálcakiválasztó (
M
)
gombot a papírtálca vagy a
megkerülőadagoló-tálca
kiválasztásához.
A másolópapír és a papírtálca
állandóan kiválasztott állapotban
van, kivéve, ha az egylapos
megkerülőadagolón keresztül
táplálja be a papírt.
4. Állítsa be a másolatok kívánt
számát és nyomja meg a nyomtatás
gombot (
z
) a másolat
elkészítéséhez.
SF-2x14 xEU.P65 18.07.97, 12:52 8
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/