Sharp KC-C100E, Operation Manual

Page: 37 / 176

ENGLISH
DEUTSCH
NEDERLANDS
Р
УССКИЙ
POLSK
FR
AN
Ç
AI
S
D-13
Die Häufigkeit der erforderlichen Wartung variiert je nach
Wasserhärte. Vermeiden Sie Wasserspritzer, wenn Sie die
Wanne herausnehmen oder reinigen.
Herausnehmen des Wasserbehälters und der
Luftbefeuchtungswanne.
1
2
3
Spülen Sie das Innere der Luftbefeuchtungs-
wanne mit lauwarmem Wasser ab, um evtl.
vorhandene Verunreinigungen zu beseitigen.
• Entfernen Sie auf
keinen Fall den Sty-
ropor-Schwimmer.
• Reinigen Sie die
schwer zugänglichen
Teile mit einem
Wattestäbchen oder
einer Zahnbürste.
Lösen Sie die Laschen
des Wasserbehälters und
nehmen Sie anschließend
die Wanne heraus. Ziehen
Sie die Luftbefeuchtungs-
wanne immer mit beiden
Händen heraus, damit kein
Wasser verschüttet wird.
1
Verdünnen Sie das Spülmittel ent-
sprechend den Anweisungen auf
der Verpackung.
Reinigen Sie die
schwer zugäng-
lichen Teile mit
einem Watte-
bausch oder ei-
ner Zahnbürste.
2
ACHTUNG
Luftbefeuchtungsfilter
Wasserbe-
hälter
Tankgriff
Luftbefeuch-
tungswanne
Schwimmer
Falls sich das Restwasser nur schwer entfernen lässt
• Verwenden Sie zur Reinigung der Luft-
befeuchtungswanne ausschließlich
mildes Spülmittel. Eine Verwendung
von nicht für die Reinigung vorgese -
henen Chemikalien oder Reinigungs-
mitteln kann Verformungen, Anlaufen
oder Risse (und damit das Austreten
von Wasser) verursachen.
Setzen Sie den
Schwimmer unterhalb
dieser Lasche ein.
Führen Sie die Lasche
auf der anderen Seite
des Schwimmers in die
Öffnung ein.
Führen Sie die Lasche
des Schwimmers in die
Öffnung ein.
Befüllen Sie die Luftbefeuch-
tungswanne halb mit lau-
warmem Wasser, fügen Sie
eine kleine Menge herkömm-
lichen Spülmittels hinzu und
lassen Sie die Lösung für
etwa 30 Minuten einwirken.
Spülen Sie die Luftbefeuch-
tungswanne mit lauwarmem
Wasser ab.
• Spülen Sie so lange, bis die auch die
letzten Reinigungsmittel-Rückstände
beseitigt sind.
• Falls Sie das Spülen nicht ordnungsge-
mäß durchführen,
kann dies eine
Geruchsentwicklung
durch das Spülmittel
oder eine Verände-
rung der Form bzw.
Farbe
des Hauptgeräts
verursachen.
4
Einsetzen des Luftbefeuchtungsfilters sowie
der Luftbefeuchtungswanne in das Hauptgerät.
Der Luftbefeuchtungsfilter kann nur in
einer Richtung in das Gerät einge-
setzt werden. Stellen Sie sicher, dass
sich keine Lücke zwischen der Luft-
befeuchtungswanne und dem Gerät
befindet, wenn die Luftbefeuchtungs -
wanne wieder in das Gerät eingesetzt
wird. Falls die Luftbefeuchtungswan-
ne nicht ordnungsgemäß in das Ge-
rät eingesetzt wird, funktioniert das
Gerät u. U. nicht ordnungsgemäß.
Halten Sie die
Wanne nicht
an diesem Teil
fest.
Nehmen Sie den Wasserbehälter und Luftbefeuch-
tungsfilter von der Luftbefeuchtungswanne ab.
Lassen Sie das angesammelte Wasser ab, indem
Sie die Luftbefeuchtungswanne langsam ankippen.
Farbe: Grau
1 Monat
Pflegezyklus
LUFTBEFEUCHTUNGSWANNE
Falls sich der Styropor-Schwimmer lösen sollte,
setzen Sie ihn bitte wieder ein, indem Sie die
Laschen des Schwimmers wie in der Abbildung
dargestellt in die Öffnungen der Luftbefeuch-
tungswanne einführen.
KC-C100E_Ger_11.08.indd 15 07.11.13 10:59:10 AM