background image

420 774 335 397                                 www.sharks-shop.cz                                                    Stránka 4 

rukavice mimo dosah pohybujících se díl

ů

. Volné oble

č

ení, bižuterie nebo dlouhé vlasy se  

mohou zachytit v pohybujících se dílech. 

 Jsou-li k dispozici mechanismy umož

ň

ující odvád

ě

ní a sb

ě

r prachu, zabezpe

č

te jejich p

ř

ipojení a 

ř

ádné používání. Použití t

ě

chto mechanism

ů

 snižuje rizika vyvolávaná p

ů

sobením prachu. 

 

Používání elektrických nástroj

ů

 a pé

č

e o n

ě

  

 P

ř

i práci s elektrickým nástrojem nepoužívejte sílu.  Používejte pro své cíle správný nástroj. Správný 

elektrický nástroj vykoná sv

ů

j úkol lépe a bezpe

č

n

ě

ji rychlostí, pro kterou byl zkonstruován. 

 Nepoužívejte elektrický nástroj, jestliže ho nelze vypína

č

em zapnout i vypnout. Každý  

elektrický nástroj, který nelze ovládat vypína

č

em, je nebezpe

č

ný a je t

ř

eba ho opravit. 

 P

ř

ed provád

ě

ním jakýchkoliv zm

ě

n, vým

ě

nou p

ř

íslušenství nebo usklad

ň

ováním  

elektrických nástroj

ů

 odpojte zástr

č

ku od zdroje energie. Taková preventivní bezpe

č

nostní  

opat

ř

ení snižují riziko náhodného zapnutí elektrického nástroje. 

 Nepoužívané elektrické nástroje ukládejte mimo dosah d

ě

tí a osobám, které nejsou obeznámeny s 

nástrojem ani s t

ě

mito pokyny, s ním nedovolte pracovat. Elektrické nástroje jsou v rukách 

neškolených uživatel

ů

 nebezpe

č

né. 

 Provád

ě

jte údržbu elektrických nástroj

ů

. Kontrolujte lehký chod pohyblivých díl

ů

, ov

ěř

ujte  

jejich celistvost a veškeré ostatní podmínky schopné ovlivnit, jak nástroj funguje. P

ř

i poškození dejte 

elektrický nástroj p

ř

ed dalším použitím opravit. Mnoho nehod zp

ů

sobuje práv

ě

 nedostate

č

ná údržba 

elektrických nástroj

ů

 Používejte elektrický nástroj, p

ř

íslušenství a nástrojové bity atd. v souladu s t

ě

mito pokyny  

a zp

ů

sobem p

ř

edepsaným pro konkrétní typ elektrického nástroje; p

ř

itom berte v úvahu  

pracovní podmínky a práci, již je t

ř

eba vykonat. Použití elektrického nástroje k 

č

innosti jiné  

než p

ř

edpokládané m

ů

že vytvo

ř

it nebezpe

č

nou situaci 

 

Servis 
Servisní práce na elektrickém nástroji p

ř

enechejte autorizovanému servisu Sharks, který používá 

výhradn

ě

 originální náhradní díly. Tak si zajistíte, že nástroj bude i nadále bezpe

č

ný. 

 
BEZPE

Č

NOSTNÍ POKYNY 

 

 Tento symbol upozor

ň

uje na varování, která je nutno si p

ř

ed zahájením práce s p

ř

ístrojem 

pozorn

ě

 p

ř

e

č

íst, aby se p

ř

edešlo p

ř

ípadnému zran

ě

ní obsluhy. 

 Stla

č

ený vzduch je potenciáln

ě

 nebezpe

č

ná forma energie. Proto p

ř

i používání kompresoru 

a p

ř

íslušenství postupujte velmi opatrn

ě

 Pozor: Po výpadku proudu a následném zapnutí nap

ě

tí by mohlo dojít k náhlému spušt

ě

ní 

kompresoru. 

 Pozor: Hrozí nebezpe

č

í úrazu elektrickým proudem! 

 

 Pracujte s kompresorem ve vhodném prost

ř

edí (s dobrým v

ě

tráním, p

ř

i teplot

ě

 okolí mezi +5°C a 

+40°C). Nepoužívejte kompresor v prost

ř

edí, ve kterém se vyskytuje prach, kyselina, výpary, výbušné 

nebo ho

ř

lavé plyny. 

 Udržujte pracovní prostor volný. Zapnutý kompresor musí být postavený na stabilní ploše.  

Používejte kompresor jen ve svislé poloze. 

 P

ř

i práci používejte ochranné brýle pro chrán

ě

ní o

č

í p

ř

ed vniknutím cizích 

č

ástic, uvedených do 

pohybu proudem stla

č

eného vzduchu. 

 Tento p

ř

ístroj není ur

č

en k používání osobami (v

č

etn

ě

 d

ě

tí) s omezenými t

ě

lesnými, smyslovými 

nebo duševními schopnostmi nebo s chyb

ě

jícími zkušenostmi 

č

i chyb

ě

jícími znalostmi, pokud nejsou 

pod dohledem osoby zodpov

ě

dné za jejich bezpe

č

nost nebo pokud od této osoby neobdrží pokyny, 

jak se má p

ř

ístroj používat. 

 D

ě

ti by m

ě

ly být pod dozorem, aby se zabezpe

č

ilo, že si s p

ř

ístrojem nebudou hrát. D

ě

ti a 

nepovolané osoby držte vždy mimo dosah p

ř

ístroje. 

 Kompresor nepoužívejte nikdy bez dozoru. 

 Proud vzduchu nedržte nikdy v t

ě

lesných otvorech, mohlo by to vést ke smrtelným úraz

ů

m. 

 Udržujte pracovní prostor volný. 

 Pozor! Kompresor se smí používat jen s p

ř

íslušnými koly a gumovými nárazníky. 

 Pozor! P

ř

i otev

ř

ení rychlospojky Vás m

ů

že šlehnout pneumatická hadice! – Pneumatickou hadici 

p

ř

idržujte. 

 P

ř

i práci s pneumatickým p

ř

íslušenstvím používejte vždy ochranný od

ě

v. 

Summary of Contents for Airstation SHK 476

Page 1: ...bce a dovozce Steen QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary PLASTOV OBAL ODSTRA TE Z DOSAHU D T HROZ NEBEZPE UDU EN Upozorn n P ed u it m tohoto v robku prostudujte tento n vod a dr te se v ech bezpe nostn ch pr...

Page 2: ...mu poskytnete odpov daj c p i zajist V m spolehliv provoz po dlouhou dobu UPOZORN N P ed pou it m Va eho nov ho v robku SHARKS si pe liv p e t te tento N vod na obsluhu a dr bu V nujte zvl tn pozorno...

Page 3: ...bk ch radi torech spor c ch a ledni k ch Nebezpe zasa en elektrick m proudem je v t jestli e je va e t lo uzemn n Nevystavujte elektrick n stroje de ti nebo vlhkosti Voda kter se dostane do elektrick...

Page 4: ...in ne p edpokl dan m e vytvo it nebezpe nou situaci Servis Servisn pr ce na elektrick m n stroji p enechejte autorizovan mu servisu Sharks kter pou v v hradn origin ln n hradn d ly Tak si zajist te e...

Page 5: ...pneumatick m n ad m st k n barvy myt prost edkem na b zi vody svorkov n apod je t eba zn t a respektovat p slu n normy Tento kompresor je vyroben tak aby fungoval p eru ovan Motor nep et ujte dodr ujt...

Page 6: ...nehody 2 Druh nehody 3 Po et zran n ch 4 Druh zran n POPIS 1 p epravn rukoje 2 manometr provozn ho tlaku vzduchu 3 ovlada pro regulaci provozn ho tlaku 4 pojistn ventil 5 n dr 6 kohout pro vypu t n k...

Page 7: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 7 UVEDEN DO PROVOZU...

Page 8: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 8 PROVOZ...

Page 9: ...ch pod 5 C je nastartov n motoru zt en zd vodu tu ho chodu Zapnut vypnut Za zen se zap n a vyp n pomoc vyp na e Nastaven tlaku Regul torem tlaku lze nastavit tlak na manometru Nastaven tlak lze zjist...

Page 10: ...lu ze s ov z suvky Pomoc p ipojen ho n stroje vypus te v echen zbyl vzduch z n dr e P ed ka d m pou it m erpadla prove te vizu ln zkou ku a zkontrolujte stav p stroje zda nen nijak po kozen zejm na s...

Page 11: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 11 E EN PROBL M...

Page 12: ...dr ba v robku nap promaz n vy i t n stroje nen pova ov na za z ru n opravu Servis R Servis Sharks telefonn sla 420774335397 420774416287 420731613899 Adresa Steen QOS s r o Vojkovice 58 362 73 E mail...

Page 13: ...www sharks shop cz Str nka 13 Z ru n list Z ru n list Karta garancvina J t ll si lev l Garantieschein 1 oprava 2 oprava 3 oprava V robek V robok Typ Serie Typ Serie Raz tko podpis Pe iatka a podpis D...

Page 14: ...m nek obvykl ho pou it bezpe n a je ve shod s n sleduj c mi technick mi p edpisy Evropsk harmonizovan normy EN 60204 1 2006 A1 2009 EN 1012 1 2010 IEC 60204 1 2005 A1 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2...

Page 15: ...s r o Bor 3 Karlovy Vary Plastov obal ODSTR TE Z DOSAHU DET hroz nebezpe enstvo udusenia Upozornenie Pred u it m tohto v robku pre tudujte tento n vod a dr te sa v etk ch bezpe nostn ch pravidiel a p...

Page 16: ...zodpovedaj cu starostlivos zaist V m spo ahliv prev dzku po dlh dobu UPOZORNENIE Pred pou it m V ho nov ho v robku SHARKS si starostlivo pre tajte tento N vod na obsluhu a dr bu Venujte zvl tnu pozor...

Page 17: ...siete Nedot kajte sa uzemnen ch povrchov a povrchov spojen ch s uzemnen m ako s potrubia radi tory spor ky alebo chladni ky Ak ste uzemnen alebo spojen s uzemnen m hroz v m zv en riziko razu elektric...

Page 18: ...e doplnky a n strojov koncovky a pod pou vajte v s lade s t mito pokynmi a sp sobom zam an m pre dan druh elektrick ho n radia ber c na zrete pracovn podmienky a na pr cu ktor sa m vykon va Pou vanie...

Page 19: ...ske ely a nesmie sa pou va na plnenie pot pa sk ch flia Pri pou it kompresora na r zne ely hustenie pr ca s pneumatick m n rad m striekanie farby um vanie prostredkem na b ze vody svorkovanie a pod Je...

Page 20: ...iesto nehody 2 Druh nehody 3 Po et zranen ch 4 Druh zranenia POPIS 1 prepravn rukov 2 manometer prev dzkov ho tlaku vzduchu 3 ovl da pre regul ciu prev dzkov ho tlaku 4 poistn ventil 5 n dr 6 koh t pr...

Page 21: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 21 UVEDENIE DO PREV DZKY...

Page 22: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 22 PREV DZKA...

Page 23: ...h pod 5 C je na tartovanie motora s a en zd vodu tuh ieho chodu Zapnutie vypnutie Zariadenie sa zap na a vyp na pomocou vyp na a Nastavenie tlaku Regul torom tlaku mo no nastavi tlak na manometri Nast...

Page 24: ...ie ovej z suvky Pomocou pripojen ho n stroja vypustite v etok zvy n vzduch z n dr e Pred ka d m pou it m erpadla vykonajte vizu lnu sk ku a skontrolujte stav pr stroja i nie je nijako po koden najm si...

Page 25: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 25 RIE ENIE PROBL MOV...

Page 26: ...evhodn m poveternostn m podmienkam v robok je mechanicky po koden vinou u vate a pod a pos denia servisn ho strediska be n dr ba v robku napr premazanie vy istenie stroja nie je pova ovan za z ru n op...

Page 27: ...u itie na ktor sa toto vyhl senie vz ahuje je za podmienok obvykl ho pou itia bezpe n a je v zhode s nasleduj cimi technick mi predpismi Eur pske harmonizovan normy EN 60204 1 2006 A1 2009 EN 1012 1 2...

Page 28: ...een QOS s r o Bor 3 Karlovy Vary Czech Republic PLASTIC CARDBOARD PACKAGING KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN RISK OF SUFFOCATION Note Read and note instructions and follow the safety instructions and ope...

Page 29: ...roper care will provide reliable operation for a long time NOTICE Before using your new product SHARKS read these instructions on operation and maintenance Pay special attention to all warnings and ca...

Page 30: ...r entering a power tool will increase the risk of electric shock Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or...

Page 31: ...ct so as to prevent injury to the user Compressed air is a potentially dangerous form of energy always take great care when using the compressor and its accessories Warning the compressor may restart...

Page 32: ...tion airpowered tools painting washing with water based detergents only clinching etc To avoid overheating of the electric motor this compressor is designed for intermittent duty operation Overload th...

Page 33: ...it has been used If you seek help state the following pieces of information 1 Accident site 2 Accident type 3 Number of injured persons 4 Injury type DESCRIPTION 1 handle 2 manometer for operating ai...

Page 34: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 34 STARTING UP THE MACHINE...

Page 35: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 35 OPERATION...

Page 36: ...f low temperatures below 5 C motor start up is jeopardized as a result of stiffness Switching ON OFF The device is switched on and off using a switch Adjusting the pressure You can adjust the pressure...

Page 37: ...l socket Use your instrument drain any residual air in the tank Before each use perform a visual examination of the pump and check the machine status if there is no damage especially power cable and p...

Page 38: ...servis 420 774 335 397 www sharks shop cz Str nka 38 TROUBLESHOOTING...

Page 39: ...g instructions Tools to which changes or additions have been made Defects in the tool caused by instructions improper use abnormal environmental conditions inappropriate operating conditions overload...

Page 40: ...vate use to which this declaration relates is under common conditions safe and complies with the following technical regulations European harmonized standards EN 60204 1 2006 A1 2009 EN 1012 1 2010 IE...

Reviews: