background image

sharkclean .com

sharkclean .com

REMARQUE :

 Tous les accessoires sont compatibles avec le tube et la poignée.

NETTOYAGE DOMESTIQUE COMPLET

MODES DE NETTOYAGE

Sélectionnez la mise en place de la surface :

  O   Off  (désactivé)
 I   Hard Floor (plancher)

 

Pour les planchers et les petits tapis.

 II

  

Carpet (tapis)

 

Pour les tapis.

QU’INDIQUENT LES VOYANTS LUMINEUX DE LA BROSSE ROTATIVE?
Vert fixe : 

La brosse rotative est en marche et fonctionne comme elle se doit.

Rouge fixe : 

Une obstruction a été détectée dans la zone de la brosse rotative.  

Éteignez l’aspirateur, débranchez-le et retirez tout élément causant l’obstruction dans la buse.

Rouge clignotant : 

La buse de plancher motorisée surchauffe. Éteignez l’aspirateur, débranchez-

le et retirez tout élément causant l’obstruction. Laissez l’aspirateur refroidir pendant au moins 

60 minutes avant de le remettre en marche. Consultez la section de dépannage pour obtenir 

plus de renseignements.

Le sélecteur de puissance d’aspiration

 offre 

une aspiration réglable en fonction de vos 

besoins. Coulisser vers 

MIN (minimum)

 pour 

réduire l’aspiration et augmenter la maniabilité 

sur les tapis. Coulisser vers 

MAX (maximum)

 

pour augmenter l’aspiration sur les planchers.

BOUTON POWER/SURFACE 

(MISE EN MARCHE/SURFACE)

VOYANT LUMINEUX

SÉLECTEUR DE PUISSANCE 

D’ASPIRATION

NETTOYAGE DOMESTIQUE COMPLET

VOYANT LUMINEUX DE LA BROSSE ROTATIVE

REMARQUE : 

Pour un nettoyage en profondeur selon la norme ASTM F 608 (saletés incrustées dans les tapis), veuillez choisir le 

mode Carpet (tapis) et réglez le sélecteur de puissance d’aspiration à MAX (maximum).

RÉGLAGES

Pour activer la brosse rotative, appuyez sur 

la buse et inclinez la poignée vers l’arrière. 

Appuyez sur Power/Surface (mise en 

marche/surface). Sélectionnez le réglage de 

plancher approprié.

Une fois le réceptacle retiré, appuyez sur le 

bouton Wand Release (dégagement du tube) 

afin de détacher le tube du réceptacle.

Appuyez sur le bouton 

Handle Release 

(dégagement de la poignée) à l’arrière de 

l’appareil afin de détacher la poignée du tube.

Appuyez sur le bouton 

Lift-Away 

(déverrouillage) afin de détacher le réceptacle 

de la buse de plancher.

VERTICAL

AU-DESSUS DU SOL – POIGNÉE

LIFT-AWAY™

LIFT-AWAY—TUBE

REMARQUE : 

La brosse rotative tourne dans les deux modes.

Summary of Contents for Rotator Lift-Away Pet UV572CCO Series

Page 1: ...Rotator Lift Away Pet with Self Cleaning Brushroll Rotator Lift Away Pet avec brosse rotative autonettoyante UV572CCO Series S rie OWNER S GUIDE GUIDE D UTILISATION...

Page 2: ...f fire electric shock injury or property damage IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If...

Page 3: ...the Pod above the Lift Away Button 2 Place pod onto Floor Nozzle Post 3 Insert Wand into pod 4 Insert Handle into wand 5 Attach Hose Clip to wand 6 Connect Hose to back of pod For proper operation en...

Page 4: ...d remove any blockages Let the vacuum cool down for at least 60 minutes before restarting See Troubleshooting section for more information Suction Control offers variable suction based on your needs S...

Page 5: ...ut Filters Regularly rinse and replace the filters to maintain your vacuum s suction power To prevent damage from cleaning chemicals rinse filters with cold water ONLY Allow all filters to air dry for...

Page 6: ...wrap remains after continued use carefully remove it from the brushroll Detach wand from floor nozzle and handle and check both ends for blockages Detach floor nozzle from wand and vacuum pod tilt no...

Page 7: ...gs 4 Allow unit to cool for a minimum of 60 minutes 5 Plug in vacuum and turn it on with the Power Surface switch For all other issues please visit our website at sharkclean com support A E C D B A Cr...

Page 8: ...ers pads etc which require regular maintenance and or replacement to ensure the proper functioning of your unit are not covered by this warranty Replacement parts are available for purchase at sharkac...

Page 9: ...NE FORCEZ PAS pour ins rer la fiche dans la prise et ne tentez pas de la modifier Afin de r duire le risque de d charges lectriques cet appareil est muni d une fiche d alimentation polaris e une broc...

Page 10: ...2 Placez le r ceptacle sur la Buse de Plancher 3 Ins rez le Tube dans le r ceptacle 4 Ins rez la Poign e dans le tube 5 Attachez le Collier De Serrage Au Tube 6 Connectez le Tuyau l arri re du r cept...

Page 11: ...besoins Coulisser vers MIN minimum pour r duire l aspiration et augmenter la maniabilit sur les tapis Coulisser vers MAX maximum pour augmenter l aspiration sur les planchers BOUTON POWER SURFACE MISE...

Page 12: ...levez les filtres Rincez r guli rement et remplacez les filtres afin de maintenir la puissance d aspiration de votre aspirateur Rincez les filtres avec de l eau froide SEULEMENT afin d viter les d g t...

Page 13: ...e doucement de la brosse rotative Brosse rotative autonettoyante La brosse rotative autonettoyante limine activement l enroulement des poils et cheveux pendant que vous passez l aspirateur Si des chev...

Page 14: ...ltres 3 V rifiez s il y a des obstructions dans le tuyau dans les accessoires et dans les orifices d entr e 4 Laissez refroidir l appareil pendant au moins 45 minutes 5 Branchez l aspirateur et mettez...

Page 15: ...faire l achat de pi ces de rechange par l entremise du site sharkaccessories com 2 La garantie ne s applique pas aux appareils utilis s de fa on abusive ou des fins commerciales 3 Les dommages caus s...

Page 16: ...sharkclean com sharkclean com REMARQUE REMARQUE...

Page 17: ...signed to help you get a complete understanding of your new Shark Rotator Lift Away Pet with Self Cleaning Brushroll SharkNinja Operating LLC US Needham MA 02494 CAN Ville St Laurent QC H4S 1A7 1 800...

Reviews: