SGM Victory II User Manual Download Page 2

EN

appendice

page 

1

I

D

F

E

General warnings

Carefully read the warnings contained in this manual, since they supply important instructions concer-

ning safety of installation, use and maintenance.

It is very important that this manual be kept with the equipment for future consultation. 

In case of sale or transfer of the equipment to another user, ensure that this manual always

accompanies the equipment to allow the new owner to obtain information about the operation

and the relevant warnings.

• Not for residential use.

• After unpacking check the integrity of the equipment. In case of doubt, do not use the equipment,

and contact an authorized SGM Technical Service Centre.

• The packaging materials (plastic bags, expanded polystyrene, nails, etc.) must be kept out of reach

of children since they are potential sources of danger.

• This equipment may only be operated by adults. Do not allow children to tamper with the machine

or play with the product.

• The electrical work necessary for the installation of the equipment must be carried out by a qualified

electrician or by a competent person.

• Before connecting the unit, check that the data on the registration plate is the same as that of the

electrical grid.

• Avoid using the equipment:

- in places subject to excessive humidity

- in places subject to vibrations or knocks

- in places with temperatures higher than 45°C or lower than 2°C 

- Protect the equipment from excessively humid conditions

(the optimum values are between 35 and 80%).

• Do not disassemble or modify the equipment.

• Prevent inflammable liquids, water or metallic objects from penetrating the equipment.

• In case of spilling liquid on the equipment, immediately disconnect the power supply of the mixer.

• The minimum distance between the projector and the surface to be illuminated must not be less

than 1.5 m.

• In case of serious functioning problems, switch off the equipment and contact the nearest SGM

retailer or the manufacturer directly for inspection.

• Avoid opening the equipment: there are no parts repairable by the user.

• Never try to repair the equipment alone. Repairs carried out by inexpert persons may cause damage

or serious malfunctioning.  Contact the nearest authorised Technical Service Centre.

Always insist on original spare parts.

Protect the environment: do not throw the packaging in your dustbin,

but return it to your retailer or take it to a collection point for special

waste disposal.

Summary of Contents for Victory II

Page 1: ...automated luminaire rel 1 02 user manual Victory II 250 250...

Page 2: ...ng the unit check that the data on the registration plate is the same as that of the electrical grid Avoid using the equipment in places subject to excessive humidity in places subject to vibrations o...

Page 3: ...y II 250 maintenance 7 Access to inside 7 Lamp mounting and replacement 7 Cleaning Periodic checks 8 Colour replacement 8 Gobo replacement 8 Start addresses 9 Victory connections 10 Options Dip switch...

Page 4: ...eal lamp for this type of projector since it combines good reliability with long life about 300 hours It has surprising luminous power at ridiculously low cost absolutely incomparable with other metal...

Page 5: ...ge and occurs in 0 08 sec Diffused light beams Victory II is equipped with a frost filter to allow emission of diffused light beams to create coloured backgrounds and settings with fixed or variable c...

Page 6: ...motors Input Digital serial signal DMX512 or RS232 423 Control channels ch1 dimmer ch2 colour ch3 gobos ch4 shutter strobe ch5 pan ch6 tilt ch7 gobo rotation ch8 palette ch9 prism and prism rotation c...

Page 7: ...ion with the knobs Focus adjustment To adjust the lens the channels must be set as follows Channel 1 dimmer 100 open Channel 2 colour white Channel 3 gobos position on a figure Channel 4 shutter strob...

Page 8: ...peratures burn causing the parts to blacken and irreparably damaging the lamp Proceed with mounting the new lamp placing it carefully in its housing FOR GOOD PROJECTION IT IS VERY IMPORTANT THAT THE L...

Page 9: ...onnecting it from the mains If it was on wait for the lamp and the internal mechanical parts to cool down about 30 minutes With the aid of a small screwdriver remove the spring C replace the gobo B re...

Page 10: ...it may be necessary to insert a network terminator on the last projector in the DMX chain realized with a 120 1 4W resistor placed between pins 2 and 3 of the DMX connector Warning The screening part...

Page 11: ...reverse MIRROR res 8 16 bit MODE auto remote 1 2 3 4 OPTIONS TILT normal reverse PAN normal reverse MIRROR res 8 16 bit MODE auto remote 1 2 3 4 OPTIONS TILT normal reverse PAN normal reverse MIRROR r...

Page 12: ...to another with or without blackout synchronization of the colour change with the music on fixed positions Music Hard The passage between the different colours is imperceptible to the human eye as it...

Page 13: ...ds allows obtaining a special visual effect Other than 3 fixed gobos Victory II is fitted with 4 variable speed rotating gobos adjustable in the two directions Gobo change with or without blackout The...

Page 14: ...robe 1 39 fps Strobe 1 65 fps Strobe 1 94 fps Strobe 2 34 fps Strobe 2 78 fps Strobe 3 29 fps 10 19 20 29 30 39 40 49 50 59 60 69 70 79 Strobe 3 91 fps 80 89 Strobe 4 56 fps 90 99 Strobe 5 45 fps 100...

Page 15: ...able The fixed and rotating gobos and the rotating prism are totally independent this gives the lighting desi gner a remarkable number of effects to work with since by merely changing a parameter dire...

Page 16: ...cod M001095 Via Pio La Torre 1 61010 TAVULLIA PS ITALY Tel 39 0721476477 Fax 39 0721476170 www sgm it info sgm it...

Reviews: