background image

65

кофеварка

 

эспрессо

 

не

 

использовалась

 

в

 

течение

 

длительного

 

периода

 

времени

 

и

 

после

 

удаления

 

накипи

.

Общая

 

информация

 

 

Измерительная

 

шкала

 

на

 

резервуаре

 

для

 

воды

 

и

 

на

 

стеклянном

 

кувшине

 

облегчает

 

наполнение

 

резервуара

 

нужным

 

количеством

 

чистой

 

воды

При

 

наличии

 

двойной

 

шкалы

левая

 

шкала

 

используется

 

для

 

стандартных

 

чашек

 

вместимостью

 

примерно

 125 

мл

а

 

правая

 

шкала

 

используется

 

для

 

чашек

 

меньшей

 

вместимости

Следите

 

за

 

тем

чтобы

 

не

 

превышать

 

установленный

 

максимальный

 

уровень

 

воды

 

 

Если

 

нужно

 

выполнить

 

несколько

 

циклов

 

варки

выключайте

 

кофеварку

 

после

 

каждого

 

цикла

 

и

 

давайте

 

ей

 

остыть

 

в

 

течение

 

примерно

 5 

минут

.

 

 

Важное

 

примечание

!

  

Если

 

заливать

 

в

 

прибор

 

свежую

 

воду

 

сразу

 

же

 

после

 

окончания

 

цикла

 

варки

можно

 

обвариться

 

горячей

 

водой

 

или

 

паром

которые

 

могут

 

вырываться

 

из

 

заливочной

  

горловины

.

Приготовление

 

кофе

 

 

Наполнение

 

резервуара

 

водой

Откройте

 

крышку

 

резервуара

 

для

 

воды

 

и

 

залейте

 

в

 

резервуар

 

нужное

 

количество

 

воды

Закройте

 

крышку

 

резервуара

 

для

 

воды

.

 

 

Установка

 

бумажного

 

фильтра

Отведите

 

в

 

сторону

 

выдвижной

 

фильтродержатель

 

и

 

вставьте

 

в

 

него

 

бумажный

 

фильтр

 

2

-

го

 

размера

 

перфорированной

 

стороной

 

вниз

.

 

 

Наполнение

 

фильтродержателя

 

молотым

 

кофе

Для

 

приготовления

 

одной

 

стандартной

 

чашки

  (125 

мл

кофе

  

требуется

 

примерно

 6 

г

 

мелкомолотого

 

кофе

 (= 1½ - 

чайных

 

ложки

). 

Засыпав

 

молотый

 

кофе

закройте

 

фильтродержатель

.

 

 

Подготовка

 

стеклянного

 

кувшина

:

Установите

 

на

 

кувшин

 

крышку

 

и

 

вставьте

 

кувшин

 

в

 

прибор

Если

 

крышка

 

установлена

 

правильно

,  

она

 

отключит

 

противокапельный

 

механизм

 

в

 

фильтродержателе

 

на

 

время

 

цикла

 

варки

.

 

 

Начало

 

цикла

 

варки

:

Вставьте

 

штепсельную

 

вилку

 

в

 

стенную

 

розетку

 

и

 

включите

 

кофеварку

 

при

 

помощи

 

переключателя

 

Вкл

./

Выкл

Начинается

 

цикл

 

фильтрации

и

 

вода

 

начинает

 

проходить

 

через

 

фильтр

.

 

 

Снятие

 

стеклянного

 

кувшина

Прежде

 

чем

 

снять

 

кувшин

 

с

 

прибора

подождите

пока

 

через

 

фильтр

 

не

 

пройдет

 

вся

 

вода

.

 

 

Поддержание

 

кофе

 

горячим

Кофе

 

в

 

стеклянном

 

кувшине

 

можно

 

сохранять

 

горячим

оставив

 

кувшин

 

на

 

нагревательной

 

пластине

Пластина

 

остается

 

горячей

 

примерно

 

в

 

течение

 35 

минут

 

после

 

окончания

 

варки

.

 

 

Прерывание

 

цикла

 

варки

 

или

 

поддержания

 

кофе

 

горячим

Чтобы

 

прервать

 

цикл

 

варки

 

или

 

если

 

вам

 

не

 

требуется

 

функция

 

поддержания

 

тепла

выключите

 

прибор

 

при

 

помощи

 

переключателя

 

Вкл

./

Выкл

 (‘

0

’).

 

 

Отключение

 

кофеварки

После

 

окончания

 

цикла

 

варки

 

или

 

времени

 

действия

 

функции

 

поддержания

 

тепла

 

выключите

 

прибор

 

при

 

помощи

 

переключателя

 

Вкл

./

Выкл

 (‘

0

’). 

и

 

выньте

 

штепсельную

 

вилку

 

из

 

стенной

 

розетки

.

Summary of Contents for KA 4805

Page 1: ...3 7 6 5 8 4 3 2 1...

Page 2: ...structions In order to avoid hazards and to comply with safety requirements repairs to this electrical appliance or its power cord must be carried out by our customer service If repairs are needed ple...

Page 3: ...ed the main body including the power cord as well as any attachment fitted should be checked thoroughly for any defects Should the appliance for instance have been dropped onto a hard surface or if ex...

Page 4: ...coffee maker after each cycle and let the appliance cool down for approx 5 minutes Important note When filling the appliance with fresh water shortly after a brewing cycle is completed there is a dan...

Page 5: ...mum amount of cold water Pour the descaling solution into the water container insert a paper filter into the filter holder without adding any ground coffee as described in section Making coffee and le...

Page 6: ...lace any parts found to be defective providing the product is returned to one of our authorised service centres This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instr...

Page 7: ...63 8 8...

Page 8: ...64 8 35 0 1...

Page 9: ...65 125 5 2 125 6 1 2 35 0 0...

Page 10: ...66 30 40 40 2 3...

Page 11: ...67 Severin 2 a x...

Page 12: ...68...

Page 13: ...Scandinavia A S Gl Skivevej 70 DK 8800Viborg Tel 45 8928 1300 Fax 45 8928 1301 eMail info fh as dk Estonia Tallinn CENTRALSERVICE Tammsaare tee 134B tel 654 3000 Espana Severin Electrodomesticos Espa...

Page 14: ...lange Tel 352 37 94 94 402 Fax 352 37 94 94 400 Macedonia Agrotehna St Prvomajska bb 1000 Skopje MACEDONIA e mail servis agrotehna com mk Tel 389 2 24 45 009 or 019 Fax 389 2 24 63 270 Magyarorsz g TF...

Page 15: ...6 11 03 35 eMail info rakspecialisten se Switzerland VB Handels S rl GmbH Postfach 306 1040 Echallens Tel 021 881 60 45 Fax 021 881 60 46 mail severin helt ch Syria Joud Industries Domestic Appliances...

Page 16: ...nderungen vorbehalten Model specifi cations are subject to change I M No 9237 0000 www severin com SEVERIN Elektroger te GmbH R hre 27 D 59846 Sundern Tel 49 2933 982 0 Fax 49 2933 982 333 information...

Reviews: