background image

11

ENGLISH

In these cases, the luminaire must be sent in for repair. 
Use our contact information at:
www.setolite.com.

Repairs to the luminaire must be carried out only by 
the manufacturer, his customer service department 
or a qualified electrician. A qualified electrician has 
the professional training, knowledge and experience, 
as well as knowledge of the pertinent standards, to 
assess the work they are required to carry out and re-
cognize possible hazards. Warranty repairs are carried 
out only by the manufacturer.

ALDEBARAN® LED crane floodlights are purposeful-
ly build for exterior lighting in industry, construction 
and especially mounting on tower cranes.  
ALDEBARAN® 
LED crane floodlights provide optimal 
work place lighting.

Commissioning

Field of application

(U) Vertical adjustment (tooth plates)
(Y) Power line with/without plug
(W) Mounting bracket

Installation

ATTENTION!

When the luminaire is operated with other connec-
tor systems (not Schuko

®

), the voltage according to 

the type plate is to be considered.

WARNING! Tripping hazard!

Lay the cables in a way that no trip hazards occur 
and that they are safe from mechanical damages 
like tearing off or running over. If necessary, fix the 
cables with adhesive tape or cable ties.

Make sure that the luminaire is set up and fixed 
safely before use. 

Safety information

This quality light was built according to the rules 
of technology. The light was built, tested and 
delivered in proper condition. To maintain this 
condition and to ensure safe operation, the user 
must follow the instructions and warnings of the 
operating instructions. 
If it is to assume that safe operation is no longer 
possible, the lamp must be taken out of service. 

It is to assume that a safe operation is 
not possible

• 

if the illuminant shows of visible damage

• 

if the illuminant is no longer working 
properly

• 

after prolonged storage under inconveni-
ent conditions

• 

after extreme transport damage

The crane floodlights are provided ready for connec-
tion to three phase alternating current.
The lamp may only be connected to alternating 
current – with voltage according to type plate – to a 
properly installed protective contact socket. Please 
make sure that your installation meets the relevant 
VDE guidelines.
If you have any questions concerning this, please 
refer to your energy supplier or your certified elec-
trician.

ATTENTION!

The light source of this lamp may only be used by
Manufacturer or one commissioned by him
Service technician or one comparable
qualified person to be replaced.

U

W

Y

Floodlight assembly:
With the mounting bracket (W) the flood light can 
most likely be mounted at the place of installation. 
Therefore, several mounting holes are integrated.

Summary of Contents for AC1000 LED H24

Page 1: ...CHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE ALDEBARAN CRANEMASTER 2 0 SETOLITE Lichttechnik GmbH Bockhackerstr 13 42499 H ckeswagen Tel 49 0 21 92 9 36 24 0 Fax 49 0 21 92 9 36 24 25 E mail info setolite de Int...

Page 2: ...Montage Strahler Montage Installation Krangestell Ausrichtung Elektrischer Anschluss St rung Technische Daten Reinigung und Pflege Wartung und Instandsetzung Entsorgung R cknahme Diese Gebrauchsanlei...

Page 3: ...ise bei deren Nichtbeachtung die Gefahr einer Verletzung oder Lebensgefahr besteht VORSICHT Kennzeichnet Gefahren die Besch digungen des Ger tes zur Folge haben k nnen HINWEIS Hebt Tipps und andere n...

Page 4: ...araturen werden nur durch den Hersteller ausgef hrt ALDEBARAN LED Kranstrahler sind als Au enbe leuchtung f r Industrie Baugewerbe vorzugsweise zur Verwedung an Baukr nen vorgesehen ALDEBARAN LED Kran...

Page 5: ...mit Sicherheits Klappsplint D U Profil zum Aufsetzen auf Kran Ger st A B C D Strahler an den vorgesehenen Monatge L chern A verschrauben Strahler mit montierten Gestell hochziehen Gestell D auf Kran...

Page 6: ...Frequenz 50 60 Hz 50 60 Hz Leistungsaufnahme ca 720 W 480 W Leuchtmittel 6x Xpect LED Modul 4x Xpect LED Modul Lichtfarbe 5000 K 5000 K Schutzart IP65 IP65 Zul ssige Umgebungstem peratur 40 C bis 59 C...

Page 7: ...und Reinigung ist grunds tzlich das Ger t durch Ziehen des Netzsteckers vom Versor gungsnetz zu trennen GEFAHR Elektrischer Strom Vor jeder Wartung Instandsetzung und Reinigung ist grunds tzlich das...

Page 8: ...8 DEUTSCH Notizen...

Page 9: ...ssembly Installation crane rack Alignment Electrical connection Failure Technical data Cleaning and care Maintenance and service Disposal returning Validity of instructions These operating instruction...

Page 10: ...life WARNING Labels safety guidelines which can cause dangers of injuries or dangers of life when neglected ATTENTION Labels dangers that may lead to damages of the product INFORMATION Highlights tip...

Page 11: ...t the luminaire is set up and fixed safely before use Safety information This quality light was built according to the rules of technology The light was built tested and delivered in proper condition...

Page 12: ...desired position Place rack D on crane Fix security bolts C on both sides of the rack and fix secure with splint Tighten Screws with handle B to fix rack into final position Floodlight is ready for op...

Page 13: ...12x Xpect2 LED module 4000 K 5700 K IP67 40 C to 59 C 540 x 650 x 140 mm 25 kg AC1350 LED H30 400 230 V 50 60 Hz 540 W 8x Xpect2 LED module 4000 K 5700 K IP67 40 C to 59 C 350 x 650 x 140 mm 20 kg AC...

Page 14: ...connected from the supply grid by pulling out the grid plug DANGER Electrical current Before every maintenance repair and cleaning the device must generally be disconnected from the supply grid by pul...

Page 15: ...15 ENGLISH Notes...

Page 16: ...inting Changes in technology and equipment as well as errors and omissions are reserved www setolite com SETOLITE Lichttechnik GmbH Alle Rechte einschlie lich bersetzung behalten wir uns vor Die volls...

Reviews: