background image

4(6)

GB

Minilux PIR 41-270 Sensor

Fitting and operating instructions

1. Application

The Minilux PIR 41-270 Sensor is used in connection
with the Minilux Control/Luxstat Control for lighting
control.

Areas where lighting control can be of benefit:

- Corridors
- Office premises
- Canteens
- Lounges
- Toilets

2. Function

The PIR 41-270 Sensor does not have an in-built
light sensor

Depending on which kind of Controller is connected,
the Minilux PIR 41-270 Sensor turns on the light in
the room. The light is turned off automatically after a
preset period, when the PIR 41-270 Sensor does not
detect activity in the coverage area.

3. Installation

Location:
The sensors respond to heat and movement in
relation to the surroundings.
The sensors are most sensitive when movements
(direction of walking) take place diagonally or across
the “beams”. Figs. 1 and 2

Avoid locating close to “heat sources”: cookers,
electric radiators, ventilation systems, mobiles, etc.
These can cause unwanted activation. Fig. 4

To open the sensor: Insert screwdriver into recess
and turn. Fig. 7G.

Fitting:
The sensors are designed to be fitted in a Euroformat
box. Figs. 7A-7F

Connection:
Example of connection, Fig. 3.

Parallel connection of sensors (max. 8), Fig. 3a.
Max. length of cable to Minilux Control: 200 m with
2 x 2 x 0.6 mm.

4. Settings

After connection to the power supply, PIR Sensors
are ready for operation after 1-2 min. (warm-up time).

The range at 90° and 40° respectively is shown in
Figs. 5 and 6

5. Troubleshooting

6. Maintenance

Dirt affects the operation of the sensor and the
sensor’s lens must therefore be kept clean. Use a
damp cloth for cleaning. Use water with a standard
detergent. Avoid pressing hard on the lens in the
front.

If the lens or other parts of the sensor are defective,
the sensor must be replaced.

7. Technical data

Input:
Supply voltage ................................. 24VDC ±10%
Power consumption:
Worst case ....................................... <5mA (24VDC)
Standby ............................................ <3mA (24VDC)

Output:
Max. current load ............................ 50mA (24VDC)
Output signal ................................... ON/OFF, NPN

Performance:
Range .............................................. 90°, 5m
Protection class ............................... IP 20
Ambient temp. ................................. -20

°

C..+50

°

C

Approvals:
CE accordig to ................................. EN 60669-2-1

Problem:

PIR 41-270 Sensor fails to switch on

1. Incorrect connection

1. Check that the sensor is connected as shown in 

Fig. 3 

2. The sensor does not receive any power supply 

(24V on terminals 1 and 2)

2. Check that the Controller is connected correctly.

3. Lux level on the Controller is incorrect.

3. Check that the Controller is set correctly.

No/poor detection in walk test

1. Incorrect location.

1. Position the sensor as shown in Figs. 1, 2, 5 and 

6

2. The lens is covered/dirty or defective

2. Remove the cover/clean the sensor as described 

in item 6. If the lens is defective, the sensor must 
be replaced.

Possible cause:

Proposed solution:

8. Accessories

Box for:
- masonry wall ................................. 54-903
- sheet wall ...................................... 54-904
- plate mounting .............................. 54-905
Angle bracket for 54-905 ................ 54-906

Summary of Contents for 41-270

Page 1: ...und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen Wenden Sie sich bei Störungen bzw Ausfall an einen Elektrofachkraft Änderungen vorbehalten Avertissement L installation et le montage d appareils électriques doivent exclusivement être exécutés par un électricien agréé En cas de défaut ou de perturbation du fonctionnement contacter un installateur électricien agréé Sous ré...

Page 2: ...2 6 3 8m 40 0 5m 1m 0 8m x 0 1m 2m 1 5m x 0 2m 3m 2 3m x 0 3m 4m 3 1m x 0 4m 5m 3 8m x 0 5m 10m 90 0 5m 1m 2m x 0 1m 2m 4m x 0 2m 3m 6m x 0 3m 4m 8m x 0 4m 5m 10m x 0 5m A B C D E F G Fig 5 Fig 6 Fig 7 ...

Page 3: ...g Efter spændingstilslutning er PIR Sensorer funktionsklare efter 1 2 min opvarmningstid Rækkevidden ved henholdsvis 90 og 40 er vist i Fig 5 og 6 5 Problemløsning 6 Vedligehold Snavs påvirker sensorens funktion og sensorens linse skal derfor holdes ren Til rengøring anvendes en fugtig klud Anvend vand tilsat alm rengørings middel Undgå at trykke hårdt på linsen i fronten Er linsen eller andre del...

Page 4: ...nnection to the power supply PIR Sensors are ready for operation after 1 2 min warm up time The range at 90 and 40 respectively is shown in Figs 5 and 6 5 Troubleshooting 6 Maintenance Dirt affects the operation of the sensor and the sensor s lens must therefore be kept clean Use a damp cloth for cleaning Use water with a standard detergent Avoid pressing hard on the lens in the front If the lens ...

Page 5: ...chaltung der Spannung sind PIR Melder nach 1 2 Min betriebsbereit Aufwärmzeit Die Reichweite bei 90 bzw 40 ergibt sich aus Abb 5 und 6 5 Problemlösung 6 Wartung Schmutz beeinträchtigt die Funktionsfähigkeit des Melders die Sensorlinse muss daher sauber gehalten werden Zum Reinigen einen feuchten Lappen benutzen Verwenden Sie Wasser mit einem handelsüblichen Reinigungsmittel Nicht hart gegen die Li...

Page 6: ...ou 2 minutes temps de démarrage La portée dans des angles respectifs de 90 et 40 est illustrée dans les Fig 5 et 6 5 Résolution des problèmes 6 Entretien La saleté nuit au bon fonctionnement du détecteur La lentille du détecteur doit donc être maintenue propre Pour le nettoyage utiliser un chiffon humide Utiliser de l eau additionnée d un détergent ménager ordinaire Eviter d appuyer fort sur la le...

Reviews: