background image

7

8

9

10

11

För att undvika att frånluft kommer tillbaka in i utrymmet där toaletten är placerad, bör avståndet mellan 

inluft (friskluftsventil) och ventilationsutlopp (vindhuv) vara minst 3-4 meter.

Tuloilmaventtiili on hyvä asentaa minimissään 3-4 metrin päähän tuuletusputken päästä, jotta vältetään 

poistoilman päätyminen takaisin käymälätilaan.

For å hindre at den utgående luft fra å komme inn i rommet hvor toalettet er plassert, bør avstanden 

mellom luftinntaket (friskluftventil) og ventilasjonsutløpet (vindhuv) være på minimum 3-4 meter.

To prevent the outgoing air from coming back into the space where the toilet is placed, the distance 

between the air intake (fresh air valve) and the vent outlet (vent cowl) should be at the minimum 3-4 meters.

Summary of Contents for CINDI Family

Page 1: ...Installationsmanual Asennusopas Installasjonsmanual Installation manual...

Page 2: ......

Page 3: ...n painettava sopivaa polttopainiketta k ynnin j lkeen Huomaa ett voit vaikuttaa energiankulutukseen valitsemalla aina oikean poltto ohjelman Seuraa k ytt ohjeita tarkasti my s asioidessasi k ym l ll H...

Page 4: ...nnas i utrymmet Tilassa ei saa olla muita ilmanvaihtoj rjestelmi kuten tuuletin tai vastaava Ingen andre ventilasjonssystem som f eks vifter eller lignende skal finnes i rommet There must not be any o...

Page 5: ...ngb j och vindhuv installeras Vid anv ndning av en annan l ngb j eller vindhuv g ller inte garanti Jotta ilmavirta olisi optimaalinen tulee tuuletusputkiston asennukseen k ytt k ym l n mukana toimitet...

Page 6: ...putken p n ymp rille asettuva tuuletusputki niin ett ilmaa ja hajuja ei p dy k ym l tilaan O ringarna er plassert p tilkoblingen p baksiden av toalettet Det er ment passe tett mellom toalettet og ven...

Page 7: ...utken p st jotta v ltet n poistoilman p tyminen takaisin k ym l tilaan For hindre at den utg ende luft fra komme inn i rommet hvor toalettet er plassert b r avstanden mellom luftinntaket friskluftvent...

Page 8: ...es p yttervegg Min 110 mm om den plasseres rett bak toalettet min 160 mm om den plasseres annet sted p veggen Bruk det medf lgende korte tilkoblingsr ret 100 mm mellom toalett og 90 bend Total lengde...

Page 9: ...9...

Page 10: ...aventtiili asennetaan ulkosein n Mik li se asennetaan suoraan p nt n taakse menoilmaputken alle on putken oltava min 110 mm mutta muualle asennettaessa min 160 mm K yt mukana tullutta lyhytt liitosput...

Page 11: ...he wall Max 4 5 meters in total length from the 90 bend Max 500 mm above the roof Ventilation valve is placed on an outer wall If placed directly behind the toilet underneath the ventilation pipe min...

Page 12: ...Separett AB 2017 11767 01...

Reviews: