
Fig. 7: Connector pins on the plug
connector of the Thermovision
Camera
Connecting the Ethernt cabel
AK54-XX
Fig.
METIS Vision MV09 Rugged Thermovision Camera
Installation and commissioning
Thermovision
Connec-
tor pin
Colour of
cable core
Master connections
J
Pink
24V-Trigge
G
Red
0V Trigger
Minimum impuls durationzeit: 30 µs
Minimum input current: 2 mA
Maximum input current: 30 mA
Inputresistor of the triggerinput: 1,4 KOhm
Connectors not used:
Connec-
tor pin
Colour of
cable core
Master connections
B
Yellow
Reserve, not connected
C
Violet
Reserve, not connected
D
Gray/Pink
Reserve, not connected
E
Red/Blue
Reserve, not connected
F
Black
Reserve, not connected
H
Gray
Reserve, not connected
L
Green
Reserve, not connected
abel
Personnel:
Trained electrician
To connect the cabel proceed as follows:
Smallest bent ratius, when fixed min. 32 mm
Smallest bent ratius, when flexible min. 32 mm
Ambient temperature (operating)
-40°C – 70°C (cable fixed)
-10°C – 50°C (cable flexible)
Fig. 8: RJ45-Plug (Plug type Hirose TM21 P-88P)
Fig. 9: 7 M12-Plug
Rugged Thermovision Camera
Installation and commissioning
23
Master connections
Trigger supply
supply
connections
not connected
Reserve, not connected
Reserve, not connected
Reserve, not connected
Reserve, not connected
Reserve, not connected
Reserve, not connected
proceed as follows:
min. 32 mm
min. 32 mm