sensiplast 298792 Instructions For Use Manual Download Page 2

BACK BRACE LUMBO-ACTIVE

 GB

Congratulations on the purchase of your new product. You have 

chosen a high-quality article. The instructions for use are part of 

this product. They contain important information on safety and 

use. Please familiarise yourself with the instructions and safety 

information before using this product. Use the product only in 

perfect condition, as described and for the specified area of 

use. Please keep all packaging including this leaflet for as long 

as you use the brace and be sure to include them when handing 

on the product to another person.

Scope of delivary 

Technical Data

1 x back brace 

Size 

Waist circumference

 

1 x pad 

M–L  

80 – 98 cm

1 x instructions for use 

L–XXL 

96 – 116 cm

Intended use

The back brace “Lumbo-Active“ is for private use only and has 

been made for the relief of your lumbar spine. The height-adjust-

able and individually positioned lumbar pad also guarantees 

targeted stabilizing support, promotes blood circulation and 

improves muscle function.

To be used as support for:

• Chronic pain in the lower spine (lower back pain)

• First aid for lumbago

• Wear of the small vertebral joints (lumbar facet syndrome)

• Muscle  tension

• Muscular  imbalance

• Hypermobility of the lumbar spine

• Sports and physical strains

Do not use – or use only after consultation with your 

doctor – for: 

• External  damage

• Bone  fractures

• Circulatory  disorders.

• Heightened instability of the lumbar spine (e.g. spondylolis-

thesis)

• Neurological deficits such as paralysis of the lower extremi-

ties, radiating nerve pain etc.

Safety instructions

Risk of injury

• If problems occur while wearing the bandage, remove the it 

immediately and consult a doctor.

• Check the bandage before each use for tears and damage.

• The product should only be used in perfect condition. 

• Never put the bandage on so tightly that the blood circula-

tion is restricted.

• Do not wear the bandage longer than 2 to 3 hours at a 

stretch and a maximum of 6 to 8 hours a day.

• Do not wear the bandage while sleeping or during longer 

rest phases such as long periods of sitting.

• Wash the areas of skin covered by the bandage thoroughly 

and regularly.

• To avoid allergic skin reaction., the skin must be free of 

grease, gels, creams, oils or similar materials.

Possible side effects

• If you experience symptoms (such as, e.g. tingling, pain, 

swelling) while wearing the bandage, remove the bandage 

immediately!

• There is a risk of skin irritation and skin irritations! 

In individual cases, skin irritation and reactions and allergic 

reactions may occur. Make sure that the stated maximum 

wearing periods are not exceeded and the areas of skin cov-

ered by the bandage are thoroughly and regularly washed. 

Should any problems or complaints occur, consult a doctor 

immediately!

Putting the bandage on 

• Lay the bandage around the desired area of the back and close 

the Velcro strip 

(A)

 of the bandage 

(fig. 1)

. The bandage should 

sit comfortably and be slightly stretched.

Lumbar pad

 

• The included lumbar pad 

(B)

 is removable and can be individ-

ually positioned 

(fig. 2)

.

• The bandage is placed correctly if the lumbar pad 

(C)

 sits on 

the buttocks in a palpable manner 

(fig. 3)

• If the bandage is correctly positioned, the blood circulation is 

stimulated, the lumbar spine is supported in a focused manner 

and the muscle function is improved.

Cleaning and care

 

• Before using it for the first time, the bandage should be thor-

oughly washed.

• After washing, you should thoroughly rinse your bandage.

• After using it two or three times, it should be washed again. 

• Close the Velcro pieces during the washing process. 

• Wash  separately.

• Wash pad separately in a laundry net bag.

Instructions for disposal

Please dispose of the product in an environmentally-friendly 

way through an approved disposal centre or your local waste 

facility. Observe currently applicable regulations.

3-year warranty

The product has been created with great care and under 

constant monitoring. You will receive a 3-year warranty for this 

product from the date of purchase. Please keep the receipt. The 

warranty is valid only for material and manufacturing faults and 

lapses in the event of misuse or improper handling. Your statutory 

rights, particularly the warranty rights, are not restricted by this 

warranty. If you have any complaints, please contact the service 

hotline below or contact us by email. Our service staff will 

discuss how to proceed further with you as soon as possible. In 

any case, we will personally advise you. The warranty period is 

not extended by any repairs under the terms of the warranty, 

statutory warranty or goodwill. This also applies to replaced and 

repaired parts. After expiry of the warranty, 

Service Germany 

Tel.: +49 (0)40 82 22 44-80 

E-Mail: [email protected]

Summary of Contents for 298792

Page 1: ...H T V LUMBO ACTIVE Haszn lati utas t s SI BANDA A ZA HRBET LUMBO ACTIVE Navodila za uporabo CZ Z DOV BAND LUMBO ACTIVE N vod k pou it SK BAND NA CHRB T LUMBO ACTIVE N vod na pou itie DE AT CH R CKENB...

Page 2: ...erience symptoms such as e g tingling pain swelling while wearing the bandage remove the bandage immediately There is a risk of skin irritation and skin irritations In individual cases skin irritation...

Page 3: ...band zs visel se k zben panaszok l pnek fel pl visz ket s f jdalom duzzanat halad ktalanul t vol tsa el azt A b r izgat s nak s irrit ci j nak vesz lye Egyes esetekben el fordulhatnak b rreakci k gyu...

Page 4: ...e eleni u inki e med no enjem banda e nastopijo nelagodja kot npr mravljin enje bole ine otekline takoj odstranite banda o Nevarnost dra enja in iritacije ko e V nekaterih primerih lahko povzro i ko n...

Page 5: ...t poko ka o i t na od gel mast kr m olej a podobn ch l tek Mo n vedlej inky P i v skytu obt p i no en band e jako nap klad mra ven en bolest otok okam it band odstra te Nebezpe podr d n k e V jednotli...

Page 6: ...n m reakci m mus by po ko ka osloboden od g lov mast kr mov olejov alebo po dobn ch l tok Mo n ved aj ie inky Pri v skyte a kost po as nosenia band e ako napr mrav enie bolesti opuch okam ite band ods...

Page 7: ...nwirkungen Sollten beim Tragen der Bandage Beschwerden wie z B Krib beln Schmerzen Schwellung auftreten nehmen Sie die Bandage sofort ab Gefahr von Hautreizungen und Hautirritationen In Einzelf llen k...

Page 8: ...jte n vod k pou it Ozna en ar e Trvanlivost V robce Vyhovuje sm rnici 93 42 EWG Dodr ujte n vod na pou itie Ozna enie ar e Trvanlivos V robca Vyhovuje smernicu 93 42 EHS Gebrauchsanweisung beachten Ch...

Reviews: