background image

Etiquette de traçabilité présente sur le produit.

Référence à communiquer en cas de demande.

El producto cuenta con una etiqueta de trazabilidad. 

En caso de reclamación, indicar esta referencia.

Etiqueta de reatreabilidade presente no produto. 

Referência a comunicar se solicitado.

Etichetta di tracciabilità presente sul prodotto. 

Codice da comunicare in caso di domanda.

Etykieta identyfikacyjna znajduje się na produkcie.

Dane referencyjne należy podać w przypadku pytań.

Ετικέτα ιχνηλασιμότητας πάνω στο προϊόν.

Ο κωδικός αναφοράς πρέπει να αναφέρεται σε 

περίπτωση αιτήματος.

Etiqueta de rastreabilidade afixada ao produto.

Referência a comunicar, se solicitado.

FR

ES

PT

IT

PL

Ө

німні

ң

 ба

қ

ылау

ғ

а жарамды екендігі туралы белгісі бар. 

Қ

ажет болса, аны

қ

таманы 

қ

ара

ң

ыз.

KZ

EL

На виробі нанесено етикетку для відслідковування руху продукції.

У разі звернення повідомте каталожний номер.

UA

Etichetă de trasabilitate prezentă pe produs. 

Codul se comunică la cerere.

RO

RU

BR

Traceability label affixed to the product.

 Reference to quote if requested.

EN

На изделии имеется этикетка для прослеживаемости продукции.

Сообщите каталожный номер в случае запроса.

000000

0000 0

xxxx

Summary of Contents for REMIX 33 S 90 2P

Page 1: ...zaci n y Mantenimiento Instru es de Montagem Utiliza o e Manuten o Istruzioni per il Montaggio l Uso e la Manutenzione Instrukcja Monta u U ytkowania i Konserwacji Assembly Use Maintenance Manual FR E...

Page 2: ...entamente il manuale di soddisfazione Per ricevere assistenza il personale del punto vendita a vostra disposizione KZ BR Obrigado por ter adquirido um produto N s aconselhamos a ler atentamente o manu...

Page 3: ...KZ UA RO Utilizare BR Utiliza o EN Use FR Entretien ES Mantenimiento PT Manuten o IT Manutenzione EL PL Konserwacja RU KZ UA RO ntre inere BR Manuten EN Maintenance 4 FR Mentions L gales Consignes de...

Page 4: ...cadas ao n vel das fixa es Uma montagem mal feita pode originar a queda do m vel e provocar danos pessoais graves Em caso de d vida em rela o instala o pe a aconselhamento a um vendedor especializado...

Page 5: ...Improper installation can result in the furniture falling and cause serious injuries to people In case of a doubt regarding the installation ask for advice from a specialised sales assistant or conta...

Page 6: ...X2 A X2 B X1 C X4 J X4 K X4 L X4 M X36 N X8 E X4 F X6 F X4 G X8 H X8 I 5 PZ2 1 A X1 D 0 1 2 3 4 5 cm x2 x4 x2 x3 4x16 4x30 12 mm O8 O8 O15 O5 S 46 S 33 6...

Page 7: ...X2 A X4 F X4 B X4 C X2 D X4 E X1 H X1 I X10 G 5 PZ2 0 1 2 3 4 5 cm x4 x2 x3 4x16 4x30 1 5 mm 5 mm 16 B 7...

Page 8: ...2 1 8 A X8 E E X2 A A A X8 H H X4 J J...

Page 9: ...3 9 X4 G X4 F X1 C X6 F O8 O8 O5 O 5 O 5 O 5 O 5 O 8 O 8 O 8 O 8 S 46 S 46 S 33 S 33...

Page 10: ...4 10 X4 I...

Page 11: ...11 i 5...

Page 12: ...6 5 12 X4 I...

Page 13: ...7 13 B B A 746 mm 519 mm 819 mm 416 mm 416 mm A 60 cm 90 cm 1 2 3 S 60 S 90...

Page 14: ...8 14 STOP...

Page 15: ...9 15 X4 L X4 K 2 1 4 3...

Page 16: ...10 16 X36 N N X1 D D X4 M M O5 O5...

Page 17: ...12 11 17 X4 C C X2 A A X4 B B B 90...

Page 18: ...14 13 18 X2 D 1 2 3 CLICK...

Page 19: ...16a 15 19 X1 I I I X1 H H H 5 mm 1 5 mm 5 mm 1 5 mm 1 5 mm 5 mm X8 G X4 F CRACK CRACK...

Page 20: ...20 X10 G 16b CRACK CRACK X2 X2...

Page 21: ...17 21 i...

Page 22: ...NSULTAS POR FAVOR LEIA COM ATEN O IT IMPORTANTE DA CONSERVARE PER ULTERIORE CONSULTAZIONE DA LEGGERE ATTENTAMENTE EL PL WA NE PRZECZYTA UWA NIE I ZACHOWA NA PRZYSZ O RU UA RO IMPORTANT A SE PASTRA PEN...

Page 23: ...o Etichetta di tracciabilit presente sul prodotto Codice da comunicare in caso di domanda Etykieta identyfikacyjna znajduje si na produkcie Dane referencyjne nale y poda w przypadku pyta Etiqueta de r...

Page 24: ...001 05 Rua Domingas Galleteri Blotta n 315 Jd Cons rcio S o Paulo SP CEP 04455 360 CALM Central de Atendimento Leroy Merlin Capitais 4020 5376 Demais Regi es 0800 0205376 IMAGENS ILUSTRATIVAS Imported...

Reviews: