background image

8

MKH 418 S

English

powered simultaneously, even if only the signal of one
channel is required. If no 48 V phantom powering is
available at the microphone input of the subsequent
device, suitable power supply units must be
interconnected, e.g. two MZA 14 P48 battery power
supply units or one Neumann N 48 i-2 mains power
supply unit (both units are fitted with a 3-pin XLR
connector) or one Neumann BS 48 i-2 battery power
supply unit (fitted with a 5-pin XLR connector). The
MZA 14 P48 battery power supply unit also allows
direct connection to unbalanced inputs. 
Also suitable is the MZA MS-1 (available from
Sennheiser UK). This is a battery power  supply, with
5-pin XLR  input  and output,  that  incorporates   an
MS matrix amplifier and microphone pre-amplifier. The
unit enables an MS microphone to output left/right
stereo and incorporates a ch-2 phase-reverse switch,
bass roll-off and adjustable level and width controls.
Output level is switchable microphone or line.
The MKH 418 S is connected via a 5-pin XLR cable.
The connector of the MKH 418 S has standard pin
assignment: 
Pin 1 = Casing/ground
Pin 2 = M channel (+)
Pin 3 = M channel (-)
Pin 4 = S channel (+)
Pin 5 = S channel (-) 

Accessories

The following accessories are available:

•  MZS 20-1 Suspension/pistol grip

•  MZT 100 Table stand

•  MZT 441 Table stand

•  MZH 60-1 “Hairy” cover

•  MZW 60-1 Basket windshield

•  MZW 415 Foam windshield

•  Y-Cable AC 20 XLR-5F / 2 x XLR-3M, 1 m length

Please order from your local Sennheiser dealer.  

Notes on MS Stereo Sound Recording

The MS signal format of the MKH 418 S provides a
particularly easy means of setting the optimum

Summary of Contents for MKH 418 S P48 U

Page 1: ...MKH 418 S P48 U GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL NOTICE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING...

Page 2: ...stem At high frequencies this results in a lobar pick up pattern whereas at low frequencies there is a transition to a super cardioid characteristic The side signal S is produced by a figure of eight...

Page 3: ...incorporates an MS matrix amplifier and microphone pre amplifier The unit enables an MS microphone to output left right stereo and incorporates a ch 2 phase reverse switch bass roll off and adjustabl...

Page 4: ...the sound impression MS XY matrixing in the microphone was not employed If a matrix circuit is not available on the mixing console matrixing can be performed using the 3 fader method see diagram The M...

Page 5: ...d not be chosen too high In some cases it might be necessary to reduce the treble in the S channel on the mixing console At low frequencies below 300 Hz it is very difficult to locate sounds for physi...

Page 6: ...27 MKH 418 S Frequenzdiagramm Frequency response curve Courbe de r ponse Risposta in frequenza Respuesta de frecuencia Frequentiesnelheid S...

Page 7: ...MKH 418 S 28 Polardiagramme Polar diagrams Diagrammes polaire Diagrammi polari Diagrama polar Pooldiagram M 5dB div...

Page 8: ...29 MKH 418 S S 5dB div...

Page 9: ...MKH 418 S 30 X M S 5dB div...

Page 10: ...31 MKH 418 S Y M S 5dB div...

Page 11: ...he apparecchio si attiene alle normative e alle prescrizioni CE applicabili Autorizacion Sennheiser electronic GmbH Co KG declaramos que este aparato cumple las normas y directrices de la CE aplicable...

Reviews: