39
HMD 280 PRO / HMD 280-13
HMD 281 PRO / HMD 281-13
38
NF-out
Schirm
wei
ß
(+)
schwarz (
–
)
gr
ü
n (
–
)
rot (+)
gelb (+)
blau (
–
)
links
rechts
NF-out
Schirm
wei
ß
(+)
schwarz (
–
)
gr
ü
n (
–
)
rot (+)
gelb (+)
blau (
–
)
links
rechts
nicht angeschlossen
nicht angeschlossen
Istruzioni per l‘uso
Schémas de câblage des connecteurs
Les HMD 280 et HMD 281 peuvent être équipés du
connecteur de votre choix. Pour assurer une assignation
correcte des contacts, veuillez vous référer aux schémas
de câblage ci-après.
Schéma de câblage – HMD 280
Schéma de câblage – HMD 281
Connecteurs pour
HMD 280 et HMD 281
gauche
droite
blanc (+)
noir (
–
)
BF-sortie
gauche
blindage
rouge (+)
droite
jaune (+)
vert (
–
)
bleu (
–
)
non connect
é
non connect
é
blanc (+)
noir (
–
)
BF-sortie
blindage
rouge (+)
jaune (+)
vert (
–
)
bleu (
–
)
