Sencor SWK 40WH-NAB1 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

Electric Kettle

User's manual

EN

EN-1

Before using this appliance, please read the user manual thoroughly, even if you are already familiar with
using similar types of appliances. Use the appliance only as described in the user manual. Keep the user
manual in a safe place where it will always be ready for future use.

2016

12/2016

SWK 40WH-NAB1 / SWK 41GR-NAB1
SWK 42BL-NAB1 / SWK 43OR-NAB1
SWK 44RD-NAB1 / SWK 45VT-NAB1
SWK 46YL-NAB1 / SWK 47GG-NAB1
SWK 48RS-NAB1 / SWK 4XXX-NAB1

1
2
3
...
»

Summary of Contents for SWK 40WH-NAB1

Page 1: ...miliar with using similar types of appliances Use the appliance only as described in the user manual Keep the user manual in a safe place where it will always be ready for future use 2016 12 2016 SWK40WH NAB1 SWK41GR NAB1 SWK 42BL NAB1 SWK 43OR NAB1 SWK 44RD NAB1 SWK 45VT NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 ...

Page 2: ... 45VT NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 Contents IMPORTANT SAFEGUARDS 3 CONSUMER SAFETY INFORMATION 5 THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY 5 DESCRIPTION OF THE KETTLE 6 BEFORE FIRST USE 7 USING THE KETTLE 7 CLEANING AND MAINTENANCE 8 Technical specifications 9 ...

Page 3: ...ot operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance has malfunctioned or has been damaged in any manner 7 The use of accessory attachments not recommended by the manufacturer may result in fire electric shock or injury to persons 8 Do not use outdoors 9 Do not let power cord touch hot surfaces or hang over edge of table or counter where it can be pulled on by children or tr...

Page 4: ...44RD NAB1 SWK 45VT NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 CAUTION The Water Kettle is intended to heat water only It is not designed to be used for cooking food or for heating any other liquids Do not fill the kettle with any liquids other than water ...

Page 5: ...e a 3 wire grounding cord CAUTION Short cord Instructions This appliance is equipped with a short power supply cord as a safety precaution to prevent personal injury or property damage resulting from pulling tripping or becoming entangled with a longer cord Do not allow children to use or be near this appliance without close adult supervision Extension cords are available and may be used if care i...

Page 6: ... NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 DESCRIPTION OF THE KETTLE A 6 5 2 1 4 3 1 Stay cool handle 2 Removable lid 3 Spout with integrated filter 4 360 degree rotating power base 5 Water level mark is positioned on the steam tube inside the kettle 6 Power ON OFF switch ...

Page 7: ...not fill the kettle while it is on the power base A4 If the kettle is overfilled boiling water may splash and scalding may occur 3 Place the kettle on the power base A4 Insert the plug into an electrical socket Check that the lid A2 is closed firmly 4 Start the kettle by moving power switch A6 to ON Attention Do not turn the kettle on if it is empty Using the kettle incorrectly may shorten its ser...

Page 8: ...and let it sit for 2 hours without boiling Then empty the kettle Fill the kettle with clean water boil the water and discard it Repeat this process four to five times and the kettle will be ready for use citric acid Boil half a quart Liter of water in the kettle add 1oz 30 grams of citric acid and let it sit for about 30 minutes Then empty the kettle Fill the kettle with clean water boil the water...

Page 9: ...NAB1 SWK 45VT NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 EN EN 9 2016 12 2016 Technical specifications Nominal voltage 120V Nominal frequency 60Hz Rated power input 1500W Capacity 40fl oz 5 cups 1 2L We reserve the right to change text and technical specifications ...

Page 10: ...EN 10 EN Electric Kettle SWK 40WH NAB1 SWK 41GR NAB1 SWK 42BL NAB1 SWK 43OR NAB1 SWK 44RD NAB1 SWK 45VT NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 ...

Page 11: ...do con el uso previo de tipos similares de aparatos Sólo use el aparato en la manera descrita en este manual del usuario Conserve el manual del usuario en un lugar seguro donde se pueda recuperar fácilmente para uso futuro 2016 12 2016 SWK40WH NAB1 SWK41GR NAB1 SWK 42BL NAB1 SWK 43OR NAB1 SWK 44RD NAB1 SWK 45VT NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 ...

Page 12: ... SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 Contenido INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL CONSUMIDOR 5 ESTA UNIDAD ESTÁ DESTINADA ÚNICAMENTE PARA SU USO DOMÉSTICO 5 DESCRIPCIÓN DEL HERVIDOR 6 ANTES DEL PRIMER USO 7 USO DEL HERVIDOR 7 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 8 Especificaciones técnicas 9 ...

Page 13: ...ico 6 No utilice ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe dañados después de un mal funcionamiento o si sufre cualquier tipo de daño 7 El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede provocar incendios descargas eléctricas o lesiones a personas 8 No los utilice en exteriores 9 No deje que el cable de alimentación toque superficies calientes o cuelgue de la mesa o el mo...

Page 14: ...K 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 16 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA Este hervidor de agua está destinado únicamente para calentar agua No ha sido diseñado para cocinar comida ni para calentar ningún otro líquido No llene el hervidor con ningún otro líquido distinto de agua ...

Page 15: ...largador debe ser un cable de puesta a tierra de 3 hilos ADVERTENCIA Instrucciones del cable corto Este aparato está equipado con un cable de alimentación corto como medida de precaución para evitar lesiones corporales o daños materiales causados por tirones tropiezos o enredos con un cable más largo No permita que los niños utilicen o se acerquen al aparato sin la supervisión exhaustiva de un adu...

Page 16: ...6YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 DESCRIPCIÓN DEL HERVIDOR A 6 5 2 1 4 3 1 Asa fría 2 Tapa removible 3 Surtidor con filtro integrado 4 Base eléctrica giratoria de 360 grados 5 La marca de nivel de agua está colocada en el tubo de vapor dentro del hervidor 6 Interruptor Encendido Apagado ...

Page 17: ...o el hervidor se llene en exceso el agua hirviendo puede salpicar y pueden ocurrir quemaduras 3 Coloque el hervidor sobre la base eléctrica A4 Inserte el enchufe eléctrico en el tomacorriente Revise que la tapa A2 esté cerrada firmemente 4 Encienda el hervidor moviendo el interruptor de energía A6 a la posición on encendido Atención No encienda el hervidor cuando esté vacío El uso incorrecto del h...

Page 18: ... horas sin hervir Después vacíe el hervidor Llene el hervidor con agua limpia hierva el agua y deséchela Repita este proceso de cuatro a cinco veces y el hervidor estará listo para uso ácido cítrico Hierva 0 5 L de agua en el hervidor en el agua hervida agregue 1 oz 30 gr de ácido cítrico y permita que se asiente durante aproximadamente 30 minutos Después vacíe el hervidor Llene el hervidor con ag...

Page 19: ...NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 ES ES 9 2016 12 2016 Especificaciones técnicas Voltaje nominal 120 V Frecuencia nominal 60 Hz Entrada de energía nominal 1 500 W Capacidad 40 fl oz 5 tazas 1 2 L Nos reservamos el derecho de cambiar el texto y las especificaciones técnicas ...

Page 20: ...ES 10 ES Hervidor eléctrico SWK 40WH NAB1 SWK 41GR NAB1 SWK 42BL NAB1 SWK 43OR NAB1 SWK 44RD NAB1 SWK 45VT NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 ...

Page 21: ...n d utiliser des appareils semblables Veuillez utiliser l appareil uniquement de la manière décrite dans le présent manuel d utilisation Rangez le manuel en lieu sûr et à portée de main pour une utilisation future 2016 12 2016 SWK40WH NAB1 SWK41GR NAB1 SWK 42BL NAB1 SWK 43OR NAB1 SWK 44RD NAB1 SWK 45VT NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 ...

Page 22: ... SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 Table des matières INFORMATIONS DE SECURITE POUR LE CONSOMMATEUR 5 CET APPAREIL N EST PREVU QUE POUR UN USAGE DOMESTIQUE 5 DESCRIPTION DE LA BOUILLOIRE 6 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 7 UTILISATION DE LA BOUILLOIRE 7 NETTOYAGE ET MAINTENANCE 8 Caractéristiques techniques 9 ...

Page 23: ...roidir avant son montage ou son démontage et avant de le nettoyer 6 N utilisez jamais aucun appareil dont le cordon ou la prise sont endommagés ou après un dysfonctionnement ou si l appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit 7 L utilisation d accessoires non recommandés par le fabricant peut provoquer des incendies des chocs électriques ou des blessures 8 N utilisez pas l appareil à l...

Page 24: ...4 Un ébouillantage est possible si le couvercle reste ouvert pendant le cycle de chauffe 15 POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT 16 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION La bouilloire n est prévue que pour faire bouillir de l eau Elle n est pas conçue pour faire cuire des aliments ou pour faire chauffer d autres liquides Ne remplissez la bouilloire avec aucun autre liquide que de l eau ...

Page 25: ...ec trois fiches dont une de terre ATTENTION Instructions concernant le cordon court Le cordon électrique court dont est équipé cet appareil est une mesure de sécurité qui permet d éviter les blessures et les dommages matériels qui peuvent se produire avec un cordon plus long si l on tire dessus que l on trébuche dessus ou que l on s étrangle avec Ne laissez pas les enfants utiliser ou rester près ...

Page 26: ...NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 DESCRIPTION DE LA BOUILLOIRE A 6 5 2 1 4 3 1 Poignée anti chaleur 2 Couvercle amovible 3 Bec verseur avec filtre intégré 4 Socle d alimentation rotatif à 360 degrés 5 La marque du niveau d eau est placée sur le tube à vapeur à l intérieur de la bouilloire 6 Bouton d alimentation Marche Arrêt ...

Page 27: ...bouilloire lorsqu elle est placée sur le socle d alimentation A4 Lorsque la bouilloire est remplie à l excès l eau bouillante peut déborder et causer des brûlures 3 Placez la bouilloire sur le socle d alimentation A4 Insérez le cordon d alimentation dans la prise de courant Vérifiez que le couvercle A2 est correctement fermé 4 Mettez la bouilloire en marche en déplaçant le bouton d alimentation A6...

Page 28: ...sans faire bouillir Videz ensuite la bouilloire Remplissez la bouilloire avec de l eau propre faites la bouillir l eau et retirez la Répétez ce processus quatre à cinq fois et la bouilloire sera prête à l emploi L acide citrique Faites bouillir litre d eau dans la bouilloire ajoutez y 1 oz 30 g d acide citrique et laissez décanter pendant environ 30 minutes Videz ensuite la bouilloire Remplissez l...

Page 29: ... 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 FR FR 9 2016 12 2016 Caractéristiques techniques Tension nominale 120 V Fréquence nominale 60 Hz Puissance d entrée nominale 1500 W Capacité 40 onces liquides 5 tasses 1 2 L Nous nous réservons le droit de modifier le texte et les caractéristiques techniques ...

Page 30: ...FR 10 FR Bouilloire électrique SWK 40WH NAB1 SWK 41GR NAB1 SWK 42BL NAB1 SWK 43OR NAB1 SWK 44RD NAB1 SWK 45VT NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 ...

Page 31: ...Bouilloire électrique SWK 40WH NAB1 SWK 41GR NAB1 SWK 42BL NAB1 SWK 43OR NAB1 SWK 44RD NAB1 SWK 45VT NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 FR FR 11 2016 12 2016 ...

Page 32: ...FR 12 FR Bouilloire électrique SWK 40WH NAB1 SWK 41GR NAB1 SWK 42BL NAB1 SWK 43OR NAB1 SWK 44RD NAB1 SWK 45VT NAB1 SWK 46YL NAB1 SWK 47GG NAB1 SWK 48RS NAB1 SWK 4XXX NAB1 2016 12 2016 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for SWK 40WH-NAB1

Brand: Bartscher Pages: 26

Brand: Oster Pages: 20

Brand: Beper Pages: 40

Brand: H.Koenig Pages: 56

Brand: Gallet Pages: 32

Brand: Zelmer Pages: 36

Brand: Nostalgia Pages: 27

Brand: Cloer Pages: 36

Brand: Cloer Pages: 68

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 15

Brand: STARFRIT Pages: 20

Cloer-451 Series

Brand: Cloer Pages: 48

Brand: Duronic Pages: 39

Brand: Kaiser Pages: 32

Brand: camry Pages: 60

Brand: H.Koenig Pages: 19

Brand: Ritter Pages: 84

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands