Sencor SSK 361 User Manual Download

Page: 1 / 52

SSK 361

HR SRL EL

User‘s manual

PAPER SHREDDER

Návod k obsluze

SKARTOVAČKA PAPÍRU

Návod na obsluhu

SKARTOVAČKA PAPIERA

Használati útmutató

IRATMEGSEMMISÍTŐ

Instrukcja obsługi

NISZCZARKA DOKUMENTÓW

Korisnički priručnik

UNIŠTAVAČ PAPIRA

Korisničko uputstvo

UNIŠTIVAČ PAPIRA (ŠREDER)

Εγχειρίδιο Χρήστη

ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΑΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ

Summary of Contents for SSK 361

Page 1: ...R SHREDDER N vod k obsluze SKARTOVA KA PAP RU N vod na obsluhu SKARTOVA KA PAPIERA Haszn lati tmutat IRATMEGSEMMIS T Instrukcja obs ugi NISZCZARKA DOKUMENT W Korisni ki priru nik UNI TAVA PAPIRA Koris...

Page 2: ...okyny Sk r ako za nete toto zariadenie pou va pre tajte si v etky pokyny Miel tt haszn latba veszi ezt a k sz l ket olvassa el az sszes utas t st Zanim zaczniesz u ywa tego urz dzenia przeczytaj wszys...

Page 3: ...into the paper feed with ngers or other body parts Pay attention that hair is not entering the paper feed Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Protect the a...

Page 4: ...redit Card otherwise the shredder may be damaged The shredder cannot shred paper and a Credit Card at the same time and can only shred one Credit Card at once 4 When shredding small material like Cred...

Page 5: ...alter the plug NOTE The shredder is only suitable for shredding paper and Credit Cards not other materials like labels cardboard or plastics Never shred envelopes labels or anything with glue or any s...

Page 6: ...e to the environment caused by improper waste disposal Ask your local authorities or collection facility for more details In accordance with national regulations penalties may be imposed for the incor...

Page 7: ...installation This warranty is void especially if apply as follows Defects which were put on sale Wear out or damage caused by common use The product was damaged by unprofessional or wrong installatio...

Page 8: ......

Page 9: ...p ru nedostaly vlasy Nebezpe zran n Nebezpe razu elektrick m proudem a po kozen Pozor Pozor D ti mus b t neust le pod dozorem aby si s t mto spot ebi em nehr ly Chra te spot ebi p ed vlhkost jako nap...

Page 10: ...tova ky Tato skartova ka nem e sou asn skartovat pap r a kreditn kartu a m e skartovat pouze jednu kreditn kartu sou asn 4 P i skartaci mal ch materi l jako nap klad kreditn ch karet nebo stvrzenek je...

Page 11: ...p r 9 Neupravujte z str ku POZN MKA Tato skartova ka je vhodn pouze pro skartaci pap ru a kreditn ch karet nikoli materi l jako jsou nap klad etikety kart n nebo plasty Nikdy neskartujte ob lky etiket...

Page 12: ...ad na ivotn prost ed a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn likvidaci tohoto druhu odpad...

Page 13: ...m u v n m v robku po kozen v robku v d sledku neodborn i nespr vn instalace pou it v robku v rozporu s n vodem k pou it platn mi pr vn mi p edpisy a obecn zn m mi a obvykl mi zp soby pou v n v d sledk...

Page 14: ......

Page 15: ...piera nedostali vlasy Nebezpe enstvo zranenia Nebezpe enstvo razu elektrick m pr dom a po kodenia Pozor Pozor Deti musia by neust le pod dozorom aby sa s t mto spotrebi om nehrali Chr te spotrebi pred...

Page 16: ...va ky T to skartova ka nem e s asne skartova papier a kreditn kartu a m e skartova iba jednu kreditn kartu s asne 4 Pri skart cii mal ch materi lov ako napr klad kreditn ch kariet alebo potvrdeniek ic...

Page 17: ...ap jan 9 Neupravujte z str ku POZN MKA T to skartova ka je vhodn iba na skart ciu papiera a kreditn ch kariet nie materi lov ako s napr klad etikety kart n alebo plasty Nikdy neskartujte ob lky etiket...

Page 18: ...ie a udsk zdravie o by mohli by d sledky nespr vnej likvid cie odpadov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu alebo najbli ieho zbern ho miesta Pri nespr vnej likvid cii tohto druhu odpadu...

Page 19: ...e n m u van m v robku po kodenie v robku v d sledku neodbornej i nespr vnej in tal cie pou itie v robku v rozpore s n vodom na pou itie s platn mi pr vnymi predpismi a v eobecne zn mymi a obvykl mi sp...

Page 20: ......

Page 21: ...lj n haj Balesetvesz ly ram t s s meghib sod s vesz lye Figyelem Figyelem A gyermekeknek lland an fel gyelet alatt kell lenni k hogy ne j tsszanak a k sz l kkel vja a k sz l ket a nedvess gt l pl az e...

Page 22: ...is t meghib sodhat Ez az iratmegsemmis t nem k pes egyidej leg pap rt s hitelk rty t is feldolgozni egyszerre csak egy hitelk rty t tud megsemmis teni 4 Kism ret anyagokat mint pl hitelk rtya vagy nyu...

Page 23: ...on 9 Ne m dos tsa a csatlakoz dug t MEGJEGYZ S Ez az iratmegsemmis t csak pap r s hitelk rtya nem egy b anyagok mint pl c mk k karton vagy m anyagok megsemmis t s re alkalmas Soha ne semmis tsen meg b...

Page 24: ...llad k helytelen kezel s vel ad dhatn nak Tov bbi r szletekr l rdekl dj n a helyi hat s gn l vagy a legk zelebbi gy jt helyen Az ilyen fajta hullad k helytelen megsemmis t se a helyi el r sokkal sszha...

Page 25: ...l rlesz ll t st ig nyelhet vagy el llhat a szerz d st l Jelent ktelen hiba miatt el ll snak nincs helye A 151 2003 IX 22 Korm nyrendeletben meghat rozott tart s fogyaszt si cikk meghib sod sa miatt a...

Page 26: ...ti ki A j t ll si ig ny bejelent s nek id pontja Jav t sra tv tel id pontja Hiba oka Jav t s m dja A term k fogyaszt r sz re val visszaad s nak id pontja A j t ll s kijav t s id tartam val meghosszabb...

Page 27: ...zwr ci uwag e w osy nie wchodz cego do podawania papieru Ryzyko za szkody Niebezpiecze stwo pora enia pr dem i uszkodzenia Atenci n Uwaga Dzieci powinny by nadzorowane aby nie bawi y si urz dzeniem C...

Page 28: ...ta Kredytowa poniewa niszczarka mo e ulec uszkodzeniu Niszczarka nie mo e niszczy p yt Karta Kredytowa i papieru w tym samym czasie co wi cej niszczarka mo e jednocze nie niszczy tylko jedn p yt lub K...

Page 29: ...ozycj AUTO 8 Regularnie opr niaj kosz i oliw no e tn ce niszczarki aby zapewni d ug i bezproblemow prac niszczarki 9 Nigdy nie wy czaj niszczarki z zaci ciem Przed zako czeniem pracy z urz dzeniem zaw...

Page 30: ...aniu negatywnemu wp ywowi na rodowisko naturalne i zdrowie ludzkie co mo e spowodowa niew a ciwa likwidacja odpad w Szczeg owych informacji udziel Pa stwu urz dy miejskie lub najbli sze sk adnice odpa...

Page 31: ...pe nionej karty gwarancyjnej certy katu instalacji niekt re produkty Gwarancja zostaje uniewa niona je li usterka by a widoczna w chwili zakupu usterka wynika ze zwyk ego u ytkowania i zu ycia produkt...

Page 32: ......

Page 33: ...e posezati u utor za papir prstima ili drugim dijelovima tijela Pazite da kosa ne u e u utor za umetanje papira Djecu je potrebno nadgledati kako bi se sprije ilo njihovo igranje ovim ure ajem Za titi...

Page 34: ...nih kartica jer mo e do i do o te enja ure aja Uni tava papira ne mo e uni tavati papir i kreditne kartice istovremeno Mo e uni tavati samo po jednu karticu 4 Prilikom uni tavanja malenih predmeta kao...

Page 35: ...uni tavanje papira i kreditnih kartica nije prikladan za druge materijale poput naljepnica kartona ili plastike Nemojte uni tavati omotnice naljepnice ni bilo kakve druge predmete koji sadr e ljepilo...

Page 36: ...esursa te sprje ava tetu po okoli uzrokovanu nepravilnim odlaganjem otpada Za dodatne pojedinosti kontaktirajte lokalne nadle ne ustanove ili sredi te za prikupljanje otpada Sukladno dr avnim propisim...

Page 37: ...Neispravni ure aj bio je kao takav na rasprodaji Istro enost ili o te enje uzrokovano uobi ajenom upotrebom Proizvod je o te en neprofesionalnom ili pogre nom instalacijom upotrebljavan suprotno uputa...

Page 38: ......

Page 39: ...Ne zahvatajte prstima ili drugim delovima tela u otvor za papir Vodite ra una da vam kosa ne upadne u otvor za papir Deca treba da budu pod nadzorom da biste osigurali da se ne igraju sa ure ajem Za...

Page 40: ...reditne kartice jer u suprotnom mo ete o tetiti reder reder ne mo e da uni tava papir i kreditnu karticu u isto vreme i mo e uni tavate samo po jednu kreditnu karticu u isto vreme 4 Kada uni tavate ma...

Page 41: ...samo za uni tavanje papira i kreditnih kartica ne drugih materijala kao etikete karton ili plastike Nikad nemojte uni tavati koverte etikete ili bilo ta drugo s lepojom ili bilo kom drugom lepljivom s...

Page 42: ...e ava uni tavanje ivotne sredine prouzrokovano od strane nepravilnog odlaganja otpada Pitajte va lokalni nadle ni organ ili otpad za vi e detalja U skladu sa nacionalnim propisima za nepravilno odlaga...

Page 43: ...lede im slu ajevima Nedostaci koji su stavljeni na prodaju Habanje ili o te enje usled uobi ajene upotrebe Proizvod je o te en nestru nom ili pogre nom instalacijom kori en je u suprotnosti od naveden...

Page 44: ......

Page 45: ...EL 1 A B C D...

Page 46: ...EL 2 1 2 6 80 g m2 1 AUTO 2 3 REV 4 1 REV FWD REV REV FWD REV 2 3 30 40...

Page 47: ...EL 3 1 2 20 30 2 3 4 5 6 7 8 9 6 A4 80 g m2 220 mm 4 38 mm 410 11 L 2 2 m 230 V 50 Hz 150 W...

Page 48: ...EL 4 Fast R a s U Sanitasu 1621 CZ 251 01 any...

Page 49: ...EL 24 www sencor com...

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ......

Search results

Summary of Contents for SSK 361

Reviews:

Related manuals for SSK 361

Brands by name

Popular brands

Sencor SSK 361, User Manual

Search results

Summary of Contents for SSK 361

Reviews:

Related manuals for SSK 361

Brands by name

Popular brands