background image

- 8 -

 

04/2019

Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.

Tomatoes

Rinse and remove stems. Soak in 

boiling water until peels soften. 

Cut in half or cut into slices. 

Hard

8-24 hours

Rhubarb

Peel, dip in lemon solution

Hard

8-38 hours

Beetroot

Cut away the roots and everything 

that is 2.5 cm from the top and 

bottom part, wash, precook, cool 

and remove the peel. Cut into 

cubes or slices.

Crunchy

8-26 hours

Celery

Separate stem from leaf. Wash both 

parts carefully. Cut the stem into 

slices approx. 0.6 cm thick. First 

dehydrate the leaves.

Crunchy

6-14 hours

Spring 

onions

Cut into halves or into small pieces.

Brittle

6-10 hours

Asparagus

Rinse and cut into 2.5 cm pieces.

The tips provide better quality 

product. The rear part when 

crushed before dehydration makes 

an outstanding flavouring for 

various meals.

Crunchy

6-14 hours

Garlic

Separate into individual cloves, 

remove outer peel, cut into slices 

and dehydrate on trays.

Very brittle

6-16 hours

Spinach and 

other leafy 

vegetables

Wash thoroughly, remove tough 

stems.

Steam until the vegetables are 

limp, though not saturated.

Very brittle

6-16 hours

Herbs, 

spices and 

flowers

Cut into pieces or chop into small 

pieces. For decorative purposes, 

leave whole.

Brittle

8-10 hours

TURNING OFF THE FOOD DEHYDRATOR

 ■

When you have finished dehydrating, open the door.

 ■

Set the main switch 

A1

 to the OFF position. Unplug the power cord of the food 

dehydrator from the power socket. If you wish to move the food dehydrator to 

another location, first allow it to cool down completely. 

STORING DEHYDRATED FOOD

 ■

Before wrapping or storing dehydrated food, allow it to cool down first. Only use 

suitable packaging for storage, for example glass canning jars, air-tight containers, 

food-grade plastic bags or packaging, that are resistant against ingression of 

moisture. Do not use plastic or aluminium containers. Metal cans with flip open lids 

may be used only if the dehydrated food is placed in plastic bags.

 ■

Store dehydrated meat at room temperature in a  closed container in a  dry, dark 

location. Stored in this way it will remain tasty and edible for several weeks or even 

months.

 ■

Package dehydrated food in smaller amounts as tightly together as possible, but do 

not push it against itself.

 ■

Do not store herbs and spices in paper bags because the oils contained in them will 

be absorbed by the paper, which will ruin them. The best type of storage container 

is again a glass jar with a firm locking mechanism, and in the case of flowers glass 

jars with a wide neck for easy handling.

 ■

Place dried flowers, leaves and blossom petals into glass jars with a wide neck. When 

necessary, add 3-4 drops of an aromatic oil to rejuvenate the fragrance and close 

the container. Shake the contents and store them in a cool place. In this way, the 

aromatic contents will always be available.

 ■

Ideally, store the containers in a dry, dark place at room temperature or lower. At 

temperatures below 10 °C, their shelf life is extended by 2–3 times. Dried fruits have 

a shelf life of at least 1-2 years.

 ■

Consume the entire contents after opening, ideally all at once. Inspect the stored 

dehydrated food at least once per month.

 ■

Inspect dehydrated food regularly once per month. If you find mould on the 

surface of the food, separate it from the remainder and dispose of it. Pasteurise 

the remaining pieces that were not attacked by mould. To pasteurise the contents, 

arrange the food on a cake baking tray and bake in an oven for approximately 15 

minutes at a temperature of 80 °C. Then allow the food to cool down and repack 

into a clean airtight package.

REHYDRATION

 ■

Rehydration serves to reconstitute food to its initial state. However, not all 

dehydrated food must be reconstituted. Especially fruit is better in the dehydrated 

state. On the other hand, most types of vegetables are tastier when reconstituted 

to their initial state.

 ■

Through rehydration, food is returned practically to its initial size, shape and 

appearance. If handled correctly, it retains most of its aroma and taste, as well as 

minerals and a significant amount of vitamins. 

 ■

To reconstitute vegetables for cooking, simply wash them in clean water and then 

place them in cold, unsalted water and cover. If possible, allow them to soak for 

approximately 2–8 hours, then cook them in the water that you used for soaking. If 

necessary, add more water. Bring to a boil, then reduce the temperature and gently 

cook until ready. At the end of the cooking process, you may also add salt, which 

will slow down the reconstitution process. As far as fresh products are concerned, 

overcooking them will reduce their aroma. To reconstitute vegetables, e.g. carrot, 

use cold water for soaking. Dehydrated food may be reconstituted by soaking, 

cooking or a combinations of both these methods and after reconstitution will look 

similar to the fresh state.

Attention:

Dehydration does not rid food of bacteria, yeasts and 

moulds. If you extend the soaking process at room 

temperature, this will risk spoilage. Therefore, when soaking 

fruit or vegetables for longer than 1–2 hours, place the 

container into a refrigerator.

 ■

To prevent food from losing its nutritional value, use the water from the soaking 

solution when preparing various recipes. The volume of one cup of dried vegetables 

is equivalent to approx. 2 cups after reconstitution. To replace the moisture that was 

removed during dehydration, pour cold water over the vegetables and soak them 

from 20 minutes to 2 hours. Then pour boiling water over the vegetables. When 

cooking, bring the vegetables to a boil and then leave them to simmer.

 ■

The volume of one cup of dried fruit is equivalent to approx. 1 1/2 cups after 

reconstitution. Add just enough water to cover the fruit – its possible to add more 

water later if necessary. 1–8 hours is sufficient for reconstituting the majority of 

fruits. It depends on the type of fruit, size of pieces and water temperature (the 

process is shorter in hot water). If the soaking time is too long, the fruit will lose 

aroma. To cook reconstituted fruit, cover the container and simmer it in the water 

in which you soaked it.

 ■

Dehydrated or reconstituted fruit and vegetables may be used in various ways.

 ■

Dehydrated fruit is suitable for preparing refreshments both at home and on trips. 

Fruit pieces can be added to bread products or confectionery.

 ■

Reconstituted fruits can be served as compotes or sauces. They may also be used as 

ingredients in recipes for making bread, jelly salads, omelettes, gugelhupf, stuffing, 

milkshakes, ice creams and cooked cereals.

 ■

Dehydrated vegetables can be used in soups, stewed meat dishes, made into 

vegetables platers, or used as dry refreshments.

 ■

Reconstituted vegetables can be use in your favourite recipes like meat cakes and 

other main dishes, in jellies or vegetable salads.

 ■

Crushed dehydrated vegetables are an excellent ingredient for meat bouillon, soups 

and sauces.

 ■

For optimal retention of nutritional values, we recommend:

  -   adhere to the correct pre-cooking time.

  -   package dehydrated food correctly and store in containers in a cool, dry and dark 

place.

  -   regularly inspect stored foods, checking for absorption of moisture.

  -   consume dehydrated foods as soon as possible.

  -   when cooking reconstituted food, use the soaking solution.

TROUBLESHOOTING TABLE

PROBLEM

POSSIBLE CAUSE

SOLUTION

The food 

dehydrator 

cannot be turned 

on

 ■

Power cord is not 

connected to the electrical 

power grid.

 ■

Set the main switch to 

position ON.

 ■

Connect the food 

dehydrator to the power 

grid.

 ■

Set the main switch to the 

ON position.

The fan turns but 

the dehydrator 

does not 

generate heat. 

 ■

Malfunction of dehydrator.

 ■

Turn off the dehydrator, 

disconnect it from the 

mains and contact an 

authorised service centre.

The fan is making 

an unusual noise.

 ■

The grille cover of the fan 

is hitting the fan blades.

 ■

Turn off the dehydrator, 

unplug it from the mains 

and gently pull the grille 

cover away from the fan 

blades. If this does not 

resolve the noise issue, 

contact an authorised 

service centre.

The dehydrator 

generates heat 

but the fan is not 

spinning. 

 ■

Check whether a foreign 

object, dirt or pieces of 

food are preventing the 

fan blade from turning.

 ■

Clean the fan.

 ■

If it does not turn even 

being cleaned, contact an 

authorised service centre.

Food is not well 

dehydrated

 ■

Too much food was placed 

on the trays.

 ■

Food pieces are too 

close together or are 

overlapping each other.

 ■

Reduce the amount 

of food.

 ■

Rearrange the food on 

the trays.

Water drops 

or humidity is 

forming on the 

door.

 ■

Too much food was placed 

on the trays.

 ■

The food contains too 

much moisture.

 ■

Reduce the amount 

of food.

 ■

Increase the dehydration 

time. 

The dehydrator 

is overheating or 

alternatively not 

producing heat.

 ■

The temperature control 

system is not working 

correctly.

 ■

Turn off the dehydrator, 

disconnect it from the 

mains and contact an 

authorised service centre.

Summary of Contents for SFD 7000BK

Page 1: ...04 2019 1 Copyright 2019 Fast ČR a s EN Food Dehydrator Translation of the original manual SFD 7000BK ...

Page 2: ... cord Electrical safety Before connecting this appliance to a power socket make sure that the voltage stated on its rating label corresponds to the voltage in your power socket Connecttheapplianceonlytoaproperlygroundedsocket Donotuseanextension cord Do not disconnect the appliance from the power socket by pulling on the power cord This could damage the power cord or the power socket Disconnect th...

Page 3: ... this appliance or which have not been explicitly recommended by the manufacturer Do not expose the appliance to direct sunlight and do not place it near an open fire or appliances that are a source of heat e g electric or gas stoves Only position the appliance on a clean dry horizontal and stable surface Do not position the appliance on the edge of a kitchen countertop or table or use it on the d...

Page 4: ... it from the power socket if you will not be using it and if you will be leaving it without supervision before assembly disassembly cleaning or moving it In no case should you attempt to repair the appliance yourself do not make any amendments to it danger of electric shock Entrust all repairs and adjustments to a specialised company service Failure to do so will expose you to the risk of voiding ...

Page 5: ...04 2019 5 Copyright 2019 Fast ČR a s SFD 7000BK A 6 7 2 3 4 5 1 B 3 4 5 6 2 1 ...

Page 6: ...g and preparing foods for dehydration will result in their better appearance and taste faster drying and termination of the ripening process and it will also extend the food s shelf life The best results are only achieved when good quality ingredients are used Practically any type of fruit or vegetable may be dehydrated Only select ripe fruits and vegetables not over ripened and free of bruising r...

Page 7: ...dehydration times FRUIT TYPE OF FRUIT PREPARATION INITIAL STATE APPROXIMATE DEHYDRATION TIME Apricots Dehydrate them cut in half or cut into quarters Before dehydration prepare them so as to retain their colour and not to damage the peel Soft and flexible 20 28 hours Apples Remove the peels kernels and cut into slices or rings Soak them for 2 minutes before placing them in the dehydrator Then dry ...

Page 8: ...If necessary add more water Bring to a boil then reduce the temperature and gently cook until ready At the end of the cooking process you may also add salt which will slow down the reconstitution process As far as fresh products are concerned overcooking them will reduce their aroma To reconstitute vegetables e g carrot use cold water for soaking Dehydrated food may be reconstituted by soaking coo...

Page 9: ...rd 1 10 m Dimensions width depth height 350 390 510 mm Weight 9 kg Total drying area is 1 11 m2 Drying tray dimensions 370 x 300 mm Number of drying trays 10 pcs Temperature control 35 75 C The declared noise emission level is lower than 62 dB A which represents a level A of sound power with respect to a reference sound power of 1 pW INSTRUCTIONS AND INFORMATION REGARDING THE DISPOSAL OF USED PACK...

Reviews: