52
Dansk
Italian
Brug af værktøjet
Uso dell’utensile
Svenska
Verktygsanvändning
Prima di tentare di rimuovere un
elemento di fissaggio incastrato,
rimuovere la cella a combustibile e
la batteria.
Fjern brændselscellen og batteriet
før et fastsiddende søm fjernes.
Tirate indietro la slitta porta-graffe
nella posizione “bloccato” e
rimuovete le graffe.
Træk skyderen tilbage til låst posi-
tion og fjern befæstigelsen.
Ricaricare il nastro di chiodi.
Sæt sømbåndet i igen.
Innan du försöker att ta bort ett
fastkilat fästdon, ta bort bränsl-
ecellen och batteriet.
Drag matnings mekanismen bakåt
till sitt låsta läge och tag ut klam-
mren ur magasinet
Ladda om bränslecellen och
batteriet.
Lossa “E-Z Clear” spännet och
öppna luckan. Tag ut det fast-
klämda klamret. Stang luckan och
återställ spännet.
E-Z låsen frigøres, og klappen
åbnes. Fjern den fastklemte be-
fæstigelse. Luk klappen og låsen.
Sganciate la chiusura trasparente
E-Z e aprite la sportello. Rimuove-
te le graffe inceppate. Chiudete lo
sportello e la chiusura
