background image

Fonctions du guidon
 

Tableau de bord
 

Avertissement

 

Barre de progression POWER

Mode PARK

 

Mode ECO

 

Mode SPORT

 

Mode DRIVE

 

Bluetooth

Mode croisière

Puissance restante de la batterie

Compteur de vitesse

Feu de route (allumé)
Feu de route (éteint)

Indicateur de direction

Indicateur de direction

Mode WALK

 

Verrouiller
Feu de route adaptatif

Nom

 

Fonction

 

Méthode de fonctionnement

 

Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer le scooter. Appuyez et maintenez enfoncé pour l'éteindre.
* Disponible uniquement lorsque le scooter n'est pas en mode antivol.
Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour réveiller le tableau de bord lorsque celui-ci s'assombrit 

automatiquement.

Marche/arrêt

Réveillez le tableau de bord

Bouton 
multifonction

Port USB

Allumer/éteindre le feu de route

Activer/désactiver le 
mode croisière

Activer le mode ASSIST

Confirmer le mot de passe

Activation du mode Croisière via l'application Segway-Ninebot :

Appuyez sur le bouton multifonction pour activer le mode Croisière, appuyez à nouveau pour le désactiver.

Activation du mode ASSIST via l'application Segway-Ninebot :
Appuyez et maintenez l’ accélérateur électronique enfoncé pendant 5 secondes pour activer le mode ASSIST.
* Quitter le mode ASSIST : Relâchez l'accélérateur électronique, serrez les leviers de frein, et ralentissez jusqu'à la 
vitesse zéro.

Tournez le bouton multifonction

 

dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens 

inverse pour éteindre ou allumer le feu de route.

Activez/désactivez la fonction 
du feu de route adaptatif.

Tournez le bouton multifonction dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse et 
maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour activer ou désactiver la fonction du feu de route 
adaptatif. * Lorsque le scooter est activé, cette fonction est activée par défaut.
Appuyez sur le bouton multifonction pour confirmer le mot de passe après l'avoir saisi 
successivement avec le bouton indicateur de direction.

Connectez votre appareil au port USB pour le charger.

Chargement

Accélérateur 

électronique 

Appuyez et maintenez l’ accélérateur électronique pour accélérer.

Accélérer

Bouton klaxon 

Appuyez sur le bouton Klaxon, le scooter émettra un bip.

Allumez le klaxon

Bouton 

indicateur de 

direction

Appuyez sur le côté gauche/droit du bouton de l'indicateur de direction, l'indicateur de 
direction gauche/droite clignote et s'éteint automatiquement après 5 secondes.

Appuyez sur le côté gauche/droit du bouton de l'indicateur de direction (la gauche est moins, la droite est plus) pour 
entrer le mot de passe. * Le mot de passe est réglé sur 1-2-3-4 par défaut. Changez-le via l'application Segway-Ninebot.

Allumer l'indicateur de 
direction gauche/droite

Entrez le mot de passe 

Bouton de 

changement de 

mode

Appuyez deux fois sur le bouton de changement de mode pour changer de mode.

Passage d'un mode de vitesse 

à l'autre

Zone NFC

Appuyez sur la carte NFC sur la zone NFC pour allumer/éteindre le scooter.

Appuyez sur la carte NFC sur la zone NFC pour déverrouiller le scooter.

Interagir avec la carte NFC pour 
allumer/éteindre l'appareil

Le symbole affiche la puissance de sortie du moteur du scooter. 

Symbole 

Le symbole affiche la vitesse actuelle du scooter.

Signification

Nom

Description

Barre de progression 

POWER
Compteur de 

vitesse

Mode croisière

Activation du mode Croisière via l'application Segway-Ninebot :
1) En mode ECO, DRIVE ou SPORT, appuyez sur le bouton multifonction pour activer 
le mode croisière lorsque la vitesse 

> 

 3,1 mph (5 km/h). Ensuite, le scooter roulera 

à la vitesse actuelle.
Remarque : Lorsque le mode croisière est activé, le scooter émet un bip et les 
indicateurs de direction avant et arrière clignotent respectivement une fois.
2) Désactivez le mode croisière avec les méthodes suivantes :
Méthode 1 : Tournez l'accélérateur électronique ou serrez les leviers de frein.
Méthode 2 : Appuyez sur le bouton multifonction.
Méthode 3 : Changez le mode de vitesse.

Le symbole indique 
que le mode 
Croisière est activé.

Verrouiller

Lorsqu'il est verrouillé via l'application Segway-Ninebot ou déverrouillé par mot de 

passe, le scooter émet un signal sonore et le feu arrière clignote.

Déverrouillez le scooter à l'aide des méthodes suivantes :

1) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour réveiller le tableau de bord, le tableau de 

bord affiche le chiffre "0" par défaut, puis saisissez le mot de passe à quatre chiffres 

1-2-3-4 avec le bouton de l'indicateur de direction et confirmez le mot de passe avec 

le bouton multifonction successivement.

Remarque : activez/désactivez la fonction de déverrouillage avec le mot de passe via 

l'application Segway-Ninebot et définissez votre propre mot de passe.

2) Appuyez sur la carte NFC dans la zone NFC.

3) Déverrouiller via l'application Segway-Ninebot.

Lorsque le scooter est éteint après 30 secondes :
Si le scooter est déplacé ou touché par quelqu'un, il passe en mode antivol. À ce 
moment-là, le scooter se met à émettre des bips, les indicateurs de direction avant et 
arrière clignotent et le moteur se verrouille automatiquement.
Remarque : Disponible uniquement pour allumer le scooter avec la carte NFC.

Lorsque l'icône 
s'allume, cela signifie 
que le scooter est 
verrouillé.

Lorsque l'icône 
clignote, cela signifie 
que le scooter passe en 
mode antivol.

Zone NFC

Icône de port USB

Avertissement de température

Mode ASSIST

Bouton marche/arrêt

 

Port USB

 

Bouton indicateur de direction

Bouton multifonction

Bouton de changement de mode

Accélérateur électronique

Bouton klaxon

Zone NFC

Interagissez avec la carte NFC 
pour déverrouiller le système.

Bouton 

marche/arrêt

Summary of Contents for KickScooter

Page 1: ...er des mises jour du firmware et de mettre jour ce manuel tout moment Visitez ap en segway com ou consultez l application Segway Ninebot pour t l charger les derniers documents destin s l utilisateur...

Page 2: ...eflector Front Fender Front Wheel Front Disc Brake Quick Release Lever Folding Mechanism Safety Button Daytime Running Light DRL Side Reflector Footboard Charging Port 1 Snap Hook Buckle Snap Hook Fen...

Page 3: ...de Switching Button Press the Mode Switching Button twice to switch mode Switch between speed modes NFC Area Tap the NFC card on the NFC Area to power on off the scooter Tap the NFC card on the NFC Ar...

Page 4: ...arging Ambient Temperature Battery Management System Motor Type Nominal Power Brushless DC BLDC motor 0 5 kW 500 W Output Power NCAF4813A NCAF4812D Model Rated Output 100 240 V 50 60 Hz 2 0 A MAX 54 6...

Page 5: ...egway and or Ninebot reserves the right but not obligation to correct implement and or update the information You shall use the information at your own risk It is your sole responsibility to learn and...

Page 6: ...l Cet quipement doit tre install et utilis une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps Industry Canada IC Compliance Statement for Canada This device complies with Industry Canad...

Page 7: ...nt Frein disque avant Levier d gagement rapide M canisme de pliage Bouton de s curit Feu de jour DRL Catadioptre lat ral Repose pieds Port de charge Mousqueton Boucle Garde boue mousqueton Lumi re amb...

Page 8: ...che droite Entrez le mot de passe Bouton de changement de mode Appuyez deux fois sur le bouton de changement de mode pour changer de mode Passage d un mode de vitesse l autre Zone NFC Appuyez sur la c...

Page 9: ...chine Batterie Moteur Chargeur Activez d sactivez le mode WALK via l application Segway Ninebot Remarque Le feu de route est toujours allum et le feu arri re continue de clignoter en mode WALK Nom Mod...

Page 10: ...information fournie dans ce pr sent document sur l application compris est seulement dans le but de votre confort et les informations Il n est pas destin tous les l gislation et ou r glement qui pourr...

Page 11: ...istance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps D claration de conformit d Industrie Canada IC pour le Canada Cet appareil est conforme aux normes RSS d Industrie Canada exempt es de licen...

Page 12: ...da Mecanismo de plegado Bot n de seguridad Luz de conducci n diurna DRL Re ector lateral Reposapi s Puerto de carga Mosquet n Hebilla Protector del mosquet n Luz ambiente Luz trasera y luz de freno Re...

Page 13: ...ecci n izquierdo derecho Introduzca la contrase a Bot n de cambio de modo Presione el bot n de conmutaci n de modo dos veces para cambiar de modo Cambiar entre modos de velocidad rea NFC Toque la tarj...

Page 14: ...l m xima Edad recomendada Altura requerida 120 kg 265 libras 18 60 a os De 160 a 200 cm de 5 2 a 6 6 Voltaje nominal M x voltaje de carga Energ a nominal Capacidad nominal Temperatura ambiente de carg...

Page 15: ...informaci n proporcionada en este documento incluso en la aplicaci n es solo para su conveniencia e informaci n No pretende cubrir todas las leyes y o reglamentos que puedan ser aplicables a este prod...

Page 16: ...utilis une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps Declaraci n de conformidad de Industry Canada IC para Canad Este dispositivo cumple con los est ndares RSS exentos de licencia...

Page 17: ...JP JP DRL USB 4 1 5 3 2 01 05 07 08 09...

Page 18: ...Ninebot Segway Ninebot 5 3 USB 5 1 2 3 4 Segway Ninebot 2 NFC NFC NFC NFC NFC NFC Segway Ninebot 1 3 1 mph 5 km h 1 2 1 2 3 Segway Ninebot 1 0 4 1 2 3 4 Segway Ninebot APP 2 NFC NFC 3 Segway Ninebot...

Page 19: ...SB Segway Ninebot FAST FAST Segway Ninebot x x x x 265 120 18 60 5 2 6 6 160 200 cm DC BLDC 0 5 kW 500 W NCAF4812D 100 240 V 50 60 Hz 2 0 A MAX 54 6 V 1 2 IP 35 6 in 903 mm 3 1 in 79 mm 25 mph 40 km h...

Page 20: ...JP JP 1 75kg 2 165 75kg 77 25 9 9 mph 16 km h 10 5 30 45 psi 10 11 12 13 14 15 18 21 22 23 24 26 27 28 29 31 35 39 41 42 45 BLE Bluetooth 1A 1B 1C BMS BMS BMS MOS MOS NBW54D603D0D...

Page 21: ...Inc KickScooter KickScooter Apple App Store iOS Google Play Android Segway Ninebot Segway Ninebot KickScooter Segway Ninebot Bluetooth KickScooter 2022 Ninebot Beijing Tech Co Ltd All rights reserved...

Page 22: ...RU RU USB 4 1 5 3 2 01 05 07 08 09...

Page 23: ...Ninebot ASSIST Segway Ninebot 5 ASSIST ASSIST 3 USB 5 1 2 3 4 Segway Ninebot NFC NFC NFC NFC NFC NFC POWER Segway Ninebot 1 ECO DRIVE 5 3 1 2 1 2 3 Segway Ninebot 1 0 1 2 3 4 Segway Ninebot 2 NFC NFC...

Page 24: ...1 86 Segway Ninebot ASSIST Segway Ninebot 120 265 18 60 160 200 5 2 6 6 BLDC 0 5 500 NCAF4812D 100 240 50 60 Hz 2 0 A MAX 54 6 1 2 IP 903 35 6 79 3 1 40 25 65 40 4 22 10 40 C 14 104 F 10 50 C 14 122 F...

Page 25: ...RU RU 1 75 2 165 75 25 C 77 F 16 9 9 10 5 30 45 ASSIST ECO DRIVE 10 11 12 13 14 15 18 21 22 23 24 26 27 28 29 31 35 39 41 42 45 BLE Bluetooth 1A 1B 1 BMS BMS BMS MOS MOS NBW54D603D0D...

Page 26: ...r Apple App Store iOS Google Play Store Android Segway Ninebot Segway Ninebot KickScooter Segway Ninebot KickScooter Bluetooth 2022 Ninebot Beijing Tech Co Ltd RSS 1 2 CAN ICES 3 B NMB 3 B Le pr sent...

Reviews: