Seecode 20266 User Manual Download Page 25

Garantie/Garantie 

De garantieperiode bedraagt 24 maanden vanaf de datum van aankoop. Het bewijs van aankoop is uw ontvangstbewijs. Het product is vóór 

verzending grondig getest op kwaliteit en functionaliteit. Een uitsluiting van de garantie vindt plaats in de volgende gevallen: 

in geval van foutieve installatie 

in geval van wijzigingen aan het systeem zonder onze goedkeuring 

in geval van schade veroorzaakt door vocht, valschade of beschadigde kabels 

indien geen bewijs van aankoop beschikbaar is 

Beoogd gebruik 

Dit toestel is uitsluitend bestemd voor bovenvermeld gebruik. Elk ander gebruik of gebruik dat verder gaat dan dit wordt beschouwd als oneigen-

lijk gebruik. 

CE Verklaring van Overeenstemming 

Mobiset GmbH verklaart hierbij dat dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen van de geldende Europese richtlijnen.

 Algemene informatie 

Copyright 

Dit document wordt beschermd door het auteursrecht. Vermenigvuldiging of herdruk, met inbegrip van uittreksels, alsmede reproductie van 

illustraties, zelfs in gewijzigde vorm, is alleen toegestaan na schriftelijke toestemming van de fabrikant. 

Nota‘s over milieubescherming 

De gebruikte verpakkingsmaterialen kunnen worden gerecycleerd. Verwijder verpakkingsmateriaal dat niet langer nodig is in overeenstem

-

ming met de plaatselijk geldende voorschriften. 

Dit product mag binnen de Europese Unie niet met ander huishoudelijk afval worden weggegooid. Gooi het apparaat weg bij de gemeen

-

telijke inzamelpunten.

 

 

 

 

 

 

 

 

EU-Konformitätserklärung 

DECLARATION OF CONFIRMITY 

 

Mobiset GmbH 

Rösratherstr. 333 

D-51107 Köln 

Tel.: 0221 

 98 95 20

 

 

erklärt hiermit, dass das nachfolgend aufgeführte Produkt bei bestimmungsgemäßer Verwendung den 

grundlegenden Anforderungen folgender Richtlinien entsprechen: 

Declares herewith, that the products designated below comply with the relevant fundamental 

requirements of the following EG directives:

 

 

EMC 2014/30/EU 
LVD 2014/35/EU 

ROHS 2011/65/EU and its amendment Directive (EU) 2015/863  
Directive 2009/125/EG Commission Regulation (EU) 2019/1782  

 

Produkt / 

produc

t

: Teleskop Ventilator / 

teleskopic fan 

 

Typ/Type:

 20227 

 

Folgende Normen wurden angewendet: 

following Standards are used

 

Köln, Cologne 

20.05.2020 

 

 

____________________________ 

Dietmar Jung CEO / Geschäftsführer

 

EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015 

EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013 

IEC 60335-1:2010+A1:2013+A2:2016 

IEC 60335-2-23:2015 

IEC62321-4-2013+A1:2017; IEC 62321-5-2013 

IEC 62321-7-2-2017; IEC 62321-6-2015 

IEC 62321-8-2017 

 

 

 

Summary of Contents for 20266

Page 1: ...SEECODE Fitness Vibrations Platte 02 SEECODE Fitnes Vibration Plate 08 Plaque vibrante SEECODE Fitness 14 SEECODE Fitness Trilplaat 20 ...

Page 2: ...hen Joggen und Laufen simuliert werden Es empfiehlt sich die SEECODE Fitness Vibrations Platte drei Mal in der Woche für 10 Minuten zu verwenden Zusätzlich empfehlen wir auf eine gesunde und ausgewogene Ernährung zu achten Gehen Joggen oder Laufen kann folgendes bewirken Schnellere Gewichtsreduzierung Abbau von Körperfett Stärkung und Kräftigung der Muskeln Verbesserung der Knochendichte Stimulier...

Page 3: ...m Training sind Gesundheitsschäden möglich Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt in die Nähe des Geräts Finger oder Fremdkörper dürfen nicht in den Zwischenraum zwischen mittlerer und unterer Abdeckung gesteckt werden Wenn Sie bereits längere Zeit keinen Sport betrieben haben oder Herz Kreislauf oder orthopädische Probleme haben konsultieren Sie Ihren Arzt bevor Sie das Gerät verwenden Persone...

Page 4: ...r an eine den Angaben entsprechenden Stromversorgung anschließen Den Stromschalter vorsichtig betätigen Das Kabel weder knicken noch mit nassen Händen berühren Die Verwendung des Geräts beenden wenn es draußen gewittert oder stürmt bei Unwetter das Gerät sofort ausstecken Keine Geräte mit hohem Strombedarf an dieselbe Steckdose wie das Gerät anschließen um elektrische Störungen zu vermeiden Keines...

Page 5: ...der Fernbedienung vornehmen dabei können Sie zu den Stufen 20 50 und 80 springen 7 Zum jederzeitigen Beenden der Übung betätigt man den Button 17 am Bedienpult oder den entsprechenden Button an der Fernbe dienung Ist man mit der Übung fertig schaltet man anschließend das Gerät durch Betätigung des Buttons 14 am Bedienpult oder des Buttons 1 an der Fernbedienung ab Automatischer Modus Das Gerät fol...

Page 6: ... Körpers Drei Übungen an einem einzigen Ort Positionen die Ihre Füße für die drei Übungen einnehmen müssen DEHNÜBUNGEN Wir empfehlen vor Beginn jedes Trainings mit diesem Gerät Dehnübungen zu machen um Flexibilität zu gewinnen und Muskelschmerzen zu lindern Dehnübungen sind langsam und behutsam anzugehen ohne schnelle Bewegungen oder Sprünge So lange üben bis Sie eine leichte und nicht schmerzhaft...

Page 7: ...e verwendeten Verpackungsmaterialien sind recyclebar Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften Dieses Produkt darf innerhalb der Europäischen Union nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden Entsorgen Sie das Gerät über die kommunalen Sammelstellen EU Konformitätserklärung DECLARATION OF CONFIRMITY Mobiset GmbH Rösratherstr 333 D 51107 Köln ...

Page 8: ...ging and running can be simulated It is recommended to use the SEECODE Fitness Vibration Plate three times a week for 10 minutes In addition we recommend paying attention to a healthy and balanced diet Walking jogging or running can achieve the following Faster weight reduction Reduction of body fat Strengthening and toning muscles Improve bone density Stimulate the digestive system Relaxation of ...

Page 9: ...ly Never leave children unsupervised near the machine Do not insert fingers or foreign objects into the space between the centre and bottom covers If you have not exercised for a long time or have heart circulatory or orthopaedic problems consult your doctor before using the machine Persons with high blood pressure bronchitis skin diseases diabetes physical limitations or other conditions should o...

Page 10: ... with wet hands Stop using the appliance if there is a storm or thunderstorm outside unplug the appliance immediately if there is a storm To avoid electrical interference do not connect appliances that require a lot of power to the same socket as the appliance Do not store flammable substances near the appliance Do not mix new batteries with old ones or batteries of different brands in the remote ...

Page 11: ...th the M button on the remote control jumping to the 20 50 and 80 levels 7 To stop the exercise at any time press the button 17 on the control panel or the corresponding button on the remote control When you have finished the exercise switch off the machine by pressing the button 14 on the control panel or the button 1 on the remote control Automatic mode The machine follows a preset exercise prog...

Page 12: ...exercises in a single place Positions your feet must assume for the three exercises Walking jogging running THREE EXERCISES We recommend doing stretching exercises before starting any workout with this machine to gain flexibility and relieve muscle pain Stretching exercises should be done slowly and gently without quick movements or jumps Practice until you feel a slight and non painful ten sion H...

Page 13: ... can be recycled Dispose of packaging materials that are no longer needed in accordance with the locally applicable regulations This product must not be disposed of in normal household waste within the European Union Dispose of the appliance at municipal collec tion points EU Konformitätserklärung DECLARATION OF CONFIRMITY Mobiset GmbH Rösratherstr 333 D 51107 Köln Tel 0221 98 95 20 erklärt hiermi...

Page 14: ...andé d utiliser la plaque vibrante SEECODE Fitness trois fois par semaine pendant 10 minutes En outre nous recomman dons de veiller à une alimentation saine et équilibrée La marche le jogging ou la course à pied permettent d atteindre les objectifs suivants Une réduction de poids plus rapide Réduction de la graisse corporelle Renforcer et tonifier les muscles Améliorer la densité osseuse Stimuler ...

Page 15: ...ment est de 100 kg Des dommages à la santé sont possibles en cas d exercice physique inapproprié ou excessif Ne laissez jamais les enfants sans surveillance près de la machine N insérez pas de doigts ou d objets étrangers dans l espace entre le couvercle du milieu et celui du bas Si vous n avez pas fait d exercice pendant une longue période ou si vous avez des problèmes cardiaques circulatoires ou...

Page 16: ...alimentation électrique conforme aux spécifications Actionnez l interrupteur avec précaution Ne pas plier le cordon ni le toucher avec les mains mouillées Arrêtez d utiliser l appareil en cas d orage ou de tempête à l extérieur débranchez immédiatement l appareil pendant un orage Pour éviter le bruit électrique ne branchez pas les appareils à courant fort dans la même prise que l appareil Ne pas s...

Page 17: ... de la télécommande vous pouvez passer aux niveaux 20 50 et 80 7 Pour arrêter l exercice à tout moment appuyez sur la touche 17 du panneau de contrôle ou sur la touche correspondante de la télé commande Lorsque vous avez terminé l exercice éteignez l appareil en appuyant sur le bouton 15 du panneau de commande ou sur le bouton 1 de la télécommande Mode automatique l appareil suit un programme d ex...

Page 18: ... vos pieds doivent prendre pour les trois exercices Marcher courir faire du jogging TROIS EXERCICES Nous recommandons de s étirer avant de commencer tout entraînement avec cet appareil pour gagner en souplesse et soulager les douleurs musculaires Les exercices d étirement doivent être abordés lentement et doucement sans mouvements ou sauts rapides Pratiquez jusqu à ce que vous ressentiez une tensi...

Page 19: ...l environnement Les matériaux d emballage utilisés peuvent être recyclés Éliminez les matériaux d emballage qui ne sont plus nécessaires conformément à la réglementation locale en vigueur Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers dans l Union européenne Jetez l appareil dans les points de collec te municipaux EU Konformitätserklärung DECLARATION OF CONFIRMITY Mobiset Gmb...

Page 20: ...bevolen om de SEECODE Fitness Vibration Plate drie keer per week gedurende 10 minuten te gebruiken Daarnaast raden wij aan aandacht te besteden aan een gezonde en evenwichtige voeding Wandelen joggen of hardlopen kan het volgende bereiken Snellere gewichtsvermindering Vermindering van lichaamsvet Versterking en versteviging van de spieren Verbetering van de botdichtheid Stimuleren van de spijsvert...

Page 21: ...ste of overmatige lichaamsbeweging Laat kinderen nooit zonder toezicht in de buurt van het apparaat Steek geen vingers of vreemde voorwerpen in de ruimte tussen het middelste en het onderste deksel Als u lange tijd niet hebt gesport of hart bloedsomloop of orthopedische problemen hebt raadpleeg dan uw arts voordat u het toestel gebruikt Personen met hoge bloeddruk bronchitis huidziekten diabetes l...

Page 22: ...oldoet aan de specificaties Bedien de stroomschakelaar voorzichtig Buig het snoer niet en raak het niet aan met natte handen Stop met het gebruik van het apparaat als het buiten stormt of onweert trek tijdens een storm onmiddellijk de stekker uit het stopcontact Om elektrische ruis te voorkomen mag u geen sterkstroomapparaten aansluiten op hetzelfde stopcontact als het toestel Bewaar geen ontvlamb...

Page 23: ... oefening op elk moment te stoppen drukt u op de toets 17 op het bedieningspaneel of op de overeenkomstige toets op de afs tandsbediening Als u klaar bent met de oefening schakelt u het apparaat uit door op de toets 14 op het bedieningspaneel of op de toets 1 op de afstandsbediening te drukken Automatische modus de machine volgt een vooraf ingesteld trainingsprogramma maar kan het tempo en de tijd...

Page 24: ...en op één plaats Posities die je voeten moeten aannemen voor de drie oefeningen Wandelen joggen hardlopen DRIE OEFENINGEN Wij raden u aan te stretchen voordat u met deze machine gaat trainen om uw flexibiliteit te vergroten en spierpijn te verlichten Stretchoefeningen moeten langzaam en voorzichtig worden aangepakt zonder snelle bewegingen of sprongen Oefen tot je een lichte en niet pijnlijke span...

Page 25: ...bescherming De gebruikte verpakkingsmaterialen kunnen worden gerecycleerd Verwijder verpakkingsmateriaal dat niet langer nodig is in overeenstem ming met de plaatselijk geldende voorschriften Dit product mag binnen de Europese Unie niet met ander huishoudelijk afval worden weggegooid Gooi het apparaat weg bij de gemeen telijke inzamelpunten EU Konformitätserklärung DECLARATION OF CONFIRMITY Mobise...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...EG directives 3 2 85 9 GTJ OYZ GSKTJSKTZ OXKIZO K Produkt product Vibrationsplatte Vibration Plate Typ Type 20266 Folgende Normen wurden angewendet following Standards are used Köln Cologne 18 06 2020 ____________________________ Dietmar Jung CEO Geschäftsführer EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 60335 2 32 2003 A1 2008 A2 2015 IE 60335 ...

Page 28: ...Mobiset GmbH Rösrather Straße 333 51107 Köln Tel 49 22 19 89 52 0 Fax 49 22 19 895239 ...

Reviews: