background image

Universalstaubsauger 470 electronic

1

Griff

2

Stiel

3

Filterfüllanzeige

4

Schalter

5

Deckelschloß

6

Ausblasgitter

7

Deckel

8

Motordeckel

9

Elektrobürste

10

Verriegelungsknopf

11

Rastpedal

12

Schlauch

13

Sicherungsring

14

Anschlußleitung

15

Handgriff des Teleskopsaugrohres

16

Exzenterhebel

17

Griffmulde / Tragegriff

18

Leitungshaken

19

Teleskopsaugrohr

20

Filtergehäuse

21

Fugendüse

22

Polsterdüse

23

Stellknopf

1

Handle grip

2

Handle assembly

3

Bag full indicator

4

On / Off switch

5

Cover release latch

6

Exhaust filter cover

7

Front cover

8

Motor cover

9

Power head

10

Locking catch

11

Foot pedal

12

Hose

13

Retaining ring

14

Cable

15

Attachment tube handle

16

Handle catch

17

Carrying handle

18

Cable hook

19

Attachment tube

20

Dust bag housing

21

Crevice nozzle

22

Upholstery nozzle

23

Pile adjustment knob

Inbetriebnahme

Elektrobürste (9) auf ebene Unterlage
stellen, Gelenk (26) und Gelenkarm (27)
senkrecht aufrichten. Verriegelungsknopf
(10) am Filtergehäuse (20) ca. 45

°

 nach links

drehen, Filtergehäuse senkrecht auf Gelenk
und Gelenkarm aufstecken und
Verrriegelungsknopf wieder nach rechts in
senkrechte Stellung drehen.
Für die Stielbefestigung den Exzenterhebel
(16) am Filtergehäuse(20) nach vorn drehen,
Stiel (2) in Aufnahme im Filtergehäuse
stecken bis der Stiel im Gehäusegrund
aufstößt, Exzenterhebel nach hinten drehen.
Teleskopsaugrohr (19) in seitliche Gehäuse-
mulde einführen und nach unten in die
Gehäuseöffnung drücken, der Handgriff des
Teleskopsaugrohres (15) muß sich dabei
über den Nocken (24) schieben. Die
passende Schlauchseite in das Teleskop-
saugrohr (19) einführen.
Zum Anschließen des Schlauches (12) an
das Filtergehäuse, das Ende mit der
schwarzen Buchse in die Verbindungshülse
(25) einführen und ganz einschieben. Zum
Lösen des Schlauchs den Sicherungsring
(13) an den  Griffflächen zusammendrücken.

1

2

3
4
5

6
7

8

9

10

11

12
13

14

15
16
17
18
19
20
21
22

23

Assembling the vacuum cleaner

Put the power head (9) on the floor with swivel
neck (26) and support lever (27) upright. Turn
the locking catch (10) on the filter bag housing
(20) to the left and place it carefully on the
swivel neck and the support lever. Then turn
the locking catch back.
To lock the handle turn the handle catch (16)
at the handle joint of the filter bag housing (20)
forward, then slide the handle assembly (2) in
as far as possible and lock it with the handle
catch.
Insert the attachment tube (19) into its storage
position on the side of the machine. The
attachment tube handle (15) must be placed
on the projection (24). Slide the proper end of
the hose into the tube (19).
To connect the hose with the filter bag housing
insert the black hose end into the connecting
tube (25) and slide it in completely. To unlock
the hose press the retaining ring (13) at the
projecting sections.

Carpet Vacuum

15

19
24

20

26

9

12

2

25

13

21

22

27

Summary of Contents for 470 Comfort

Page 1: ...aubsauger 470 electronic Carpet Vacuum Diese Informationen sind nur f r Europa bestimmt 230 V und gelten nicht f r Nordamerika This information intended only for Europe 230 V and does not apply to Nor...

Page 2: ...terhebel nach hinten drehen Teleskopsaugrohr 19 in seitliche Geh use mulde einf hren und nach unten in die Geh use ffnung dr cken der Handgriff des Teleskopsaugrohres 15 mu sich dabei ber den Nocken 2...

Page 3: ...rt Nr 1875 Abluftfilter wechseln Den Abluftfilter 31 Art Nr 1878 immer zusammen mit dem Motorschutzfilter 30 bzw Mikrofilter wechseln Dazu den Rast knopf 45 dr ckenund das Ausblasgitter 6 zur Seite ab...

Page 4: ...nd switching on the machine If necessary rapidly lift your hand on and off the end of the hose Changing the brush strip To replace brush strip Remove brush strip cover 32 Turn brush roller so that the...

Page 5: ...s den F hrungsschlitzen ziehen und die vom Gelenk kommenden Leitungen von den Steckern abziehen Changing the brush roller Push the belt 33 off the motor pulley 34 and remove the four screws which hold...

Page 6: ......

Page 7: ...ken 19 1859 hg Exzenterhebel 20 0161 Sicherungsscheibe 21 0850 dg Verriegelungsknopf kpl 22 1811 Verriegelungsstange 23 1012 N Kontaktsockel kpl 24 1807 hg Verbindungsst ck 25 1836 Kontaktaufnahme kpl...

Page 8: ...plate 103 4522 hg Bumper 104 4523 Axle 105 2528 or Foot pedal 106 2010 Axle spring 107 2014 Axle clamp 108 4603 hg Wheel 109 4006 Pile adjustment axle 110 2608 hg Pile adjustment wheel 111 4012 Pile a...

Reviews: