4
7
． 打开杯盖，如图
7
；
open the cup cover as figure no.7
8
． 将搅拌器插入奶泡机杯体内的转轴里，并要注意搅拌器能顺畅旋转，如图
8
；
Insert the mixing shaft into the spindle of cup, please note it can rotate smoothly, as figure no. 8;
9
． 将
牛奶
注入奶泡机杯体内；最大容量为
250ML,
最大水位标志为
”MAX”
，当牛奶注入量在
”MAX”
以上时，奶
泡可能会溢出，最小容量为
150ML,
最小水位标志为
”Min”
。如图
9
；
Pull the milk into the cup, max quantity is 25ml according to the “Max” mark, the milk could spill out when
pulling more than 250ml; min quantity is 150ml according to the “Min” mark, as figure no. 9;
10
．
将巧克力粉注入奶泡机杯体内，如图
10
；
Pull the chocolate powder into the cup, as figure no.10;
11
．
盖上杯盖，如图
11
；
Cover with up cover as figure no.11;
12
．
将杯体插入奶泡机机座上，电源插头插上电源插座，如图
12
；
Put the cup on the power base properly, plug on the power base, as figure no.5;
13
．
按下奶泡机机座上的按键，和是加热按键，是不加热按键，此时指示灯亮，奶泡机开始运作，搅拌
器转动，开始制造牛奶泡；大约
90-240
秒后奶泡机会自动停止，指示灯熄灭，一杯美妙香滑的牛奶泡制
造完成。当你想奶泡机在运作过程中停止使用，你可以重按按键或提起杯体，此时奶泡机就会立即停止工
作。
Press the button on the power base,
and
are heating buttons,
means no heating. When the
light under the button lighted means it works that is starts mixing and frothing milk. It stops after around
90~240 seconds, the light goes out and the foamed milk’s ready. When you want to stop frothing at any time
during the operation, you can press the button once more or lift up the cup, the milk frother will stop
immediately.
清洁和维护
/ Cleaning and maintenance
使用后请等到奶泡机冷却后再清洁机座。
After using, please wait until the milk frother cooling and then clean the cup and power base.
请使用海棉或易洁布和温和的家庭用清洁剂及清水进行清洁，绝不能使用具有腐蚀性的物质进行清洁和
绝不能使用金属硬物辅助清洗。
Please use sponge or clean cloth and mild household cleaning detergent and clean water, never use corrosive
substances for cleaning and must not use metal hard objects to assist cleaning.
注意！发热盘不能刮花，杯底保持平整。
Note! Heating plate can not be scratched, bottom of the cup remain flat.
在清洁奶泡机机座外部时，只须用布清洁。注意不能搞湿任何的电子部件，不能使用洗碗机清洁奶泡机
机座。
Clean the outside of the milk frother frame, only with a cloth clean. Note that can not engage in any of the
electronic components wet, can not use the dishwasher to clean power base.
