
55
ROMÂN
Ă
Introducere
Acest manual de exploatare v
ă
va ajuta s
ă
v
ă
cunoa
ş
te
ţ
i mai bine ma
ş
ina
ş
i s
ă
o utiliza
ţ
i corect.
V
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i indica
ţ
iile noastre înainte de
punerea în func
ţ
iune a ma
ş
inii.
Ne rezerv
ă
m dreptul de a face modific
ă
ri tehnice.
Piese de schim
ş
i serviciul clien
ţ
i
Repara
ţ
iile trebuie efectuate doar de c
ă
tre personal
specializat
Descrierea tipului
Tipul
ş
i num
ă
rul de seria al ma
ş
inii dvs. se g
ă
sesc
pe pl
ă
cu
ţ
a de tip a ma
ş
inii. Aceste informa
ţ
ii sunt
necesare la comandarea pieselor de schimb. V
ă
rug
ă
m s
ă
introduce
ţ
i aceste date în câmpul liber de
al
ă
turi – în acest fel le ve
ţ
i avea întotdeauna
preg
ă
tite!
TIP:
NUM
Ă
R DE SERIE:
Despachetarea ma
ş
inii
Dup
ă
ce ma
ş
ina a fost livrat
ă
, trebuie s
ă
verifica
ţ
i cu
aten
ţ
ie cartonul în care este ambalat
ă
, precum
ş
i
ma
ş
ina. În cazul în care observa
ţ
i deterior
ă
ri,
p
ă
stra
ţ
i ambalajul ca atare, pentru ca transportatorul
s
ă
îl poat
ă
verifica dac
ă
este cazul. Apela
ţ
i
imediat
transportatorul pentru a-i raporta pagubele.
Indica
ţ
ii de siguran
ţă
ş
i de avertizare
Simbolurile semnalizeaz
ă
eventualele situa
ţ
ii
periculoase. V
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i cu aten
ţ
ie aceste
imforma
ţ
ii
ş
i lua
ţ
i m
ă
surile necesare pentru
protejarea personalului
ş
i a echipamentelor.
Pericol!
Este utilizat pentru averizarea pericolului
direct care poate avea drept urmare
v
ă
t
ă
marea sau decesul utilizatorului
Avertizare!
Este utilizat pentru a avertiza cu privire
la o situa
ţ
ie care poate avea drept
urmare v
ă
t
ă
marea utilizatorului.
Aten
ţ
ie!
Este utilizat pentru indicarea situa
ţ
iilor
care ar putea avea drept urmare r
ă
nirea
u
ş
oar
ă
a utilizatorului sau defectarea
ma
ş
inii.
Protec
ţ
ie auditiv
ă
!
Zgomote de lucru intense. Purta
ţ
i
întotdeauna protec
ţ
ii auditive.
La utilizarea unui dispozitiv electric trebuie avute în
vedere anumite reguli de siguran
ţă
de baz
ă
.
Citi
ţ
i toate indica
ţ
iile de sigurna
ţă
ş
i de avertizare
înainte de punerea în func
ţ
iune a ma
ş
inii.
Aten
ţ
ie!
Pentru prevenirea riscurilor de incendiu,
a unui
ş
oc electric sau a unei v
ă
t
ă
m
ă
ri:
1. Aceast
ă
ma
ş
in
ă
este conceput
ă
pentru
utilizarea exclusiv
ă
cu accesoriile livrate de
produc
ă
tor pentru t
ă
ierea:
•
Suprafe
ţ
elor din beton
•
Liniilor de podele
2. Exploata
ţ
i aceast
ă
ma
ş
in
ă
numai în scopul
pentru care a fost conceput
ă
.
3. Ma
ş
ina nu este conceput
ă
pentru utilizarea:
•
în zone cu poten
ţ
ial exploziv
•
pe materiale inflamabile
Avertizare!
4. Aceast
ă
ma
ş
in
ă
trebuie operat
ă
ş
i explotat
ă
numai:
•
de
c
ă
tre persoane instruite pentru utilizarea
corect
ă
•
specific
ă
conformitate cu modul de utilizare
autorizat.
5. La lucrul cu ma
ş
ina, fi
ţ
i aten
ţ
i la alte persoane,
în special la copii.
6.
Pentru aceasta, utilizatorul trebuie s
ă
aib
ă
grij
ă
ca nicio persoan
ă
neautorizat
ă
s
ă
nu opereze
ma
ş
ina.
7. Verifica
ţ
i întotdeauna siguran
ţ
a de func
ţ
ionare
înainte de punerea în func
ţ
iune a ma
ş
inii.
8.
Utilizatorul are obliga
ţ
ia de a verifica ma
ş
ina,
dup
ă
utilizare, de eventualele defecte
ş
i lipsuri
vizibile la exterior. Modific
ă
rile care influen
ţ
eaz
ă
siguran
ţ
a trebui anun
ţ
ate la serviciul clien
ţ
i.
9. Utilizatorul, respectiv proprietarul ma
ş
inii
trebuie s
ă
aib
ă
grij
ă
ca ma
ş
ina s
ă
fie operat
ă
întotdeauna în stare perfect
ă
de func
ţ
ionare
tehnic
ă
.
10. În principiu, nici un dispozitiv de siguran
ţă
nu
trebuie demontat, schimbat sau scos din
func
ţ
iune.
11. Fiecare reconfigurare sau modificare a ma
ş
inii
elimin
ă
r
ă
spunderea produc
ă
torului.
Pericol!
12. Tensiunea tip
ă
rit
ă
pe pl
ă
cu
ţ
a de tip trebuie s
ă
corespund
ă
cu tensiunea re
ţ
elei electrice.
13. Nu porni
ţ
i ma
ş
ina prin scurtcircuitarea
conectorilor electrici.
14. Cablul de conectare de re
ţ
ea nu trebuie
•
deteriorat
prin
c
ă
lcare, contorsionare,
tragere etc.
•
Când acesta este dep
ăş
it la func
ţ
ionare,
apar pericolele.
15. Verifica
ţ
i regulat clablurile de conectare la re
ţ
ea
de eventuale deterior
ă
ri.
16. Nu utiliza
ţ
i ma
ş
ina atunci când cablul de
conectare la re
ţ
ea nu este în stare perfect
ă
de
func
ţ
ionare.
Summary of Contents for 795105
Page 2: ...2 1 2 3 Ein On Aus Off 3 4 5 A C B D E ...
Page 3: ...3 6 Ref 704361 70 82 7 Ref 704422 24 64 8 Ref 704423 134 134 ...
Page 66: ...66 ...
Page 67: ...67 ...