SCHUNK SWG 10, Assembly And Operating Manual

Page: 12 / 15

12
Montage- und Betriebsanleitung für
Winkelgreifer Type SWG Assembly and Operating Manual for
Angular Gripper Type SWG
Pos. / Item Ident-Nr. / Id. No. Bezeichnung / Description Menge / Quantity
1 5513 082 Gehäuse / Housing 1
2 5513 088 Finger / Finger 2
3 5513 094 Kolben / Piston 1
4 5513 100 Kolbenstange / Piston rod 1
5 5513 106 Führungsbuchse / Guide socket 1
6 5513 112 Deckel / Cover 1
19 9610 091 Quad-Ring / Square ring Ø 9.25 x 1.78 1
20 9611 175 O-Ring / O-ring Ø 10.0 x 1.5 2
21 9938 784 Dichtring / Sealing ring Ultrathan Ø 5.0 x 8.0 x 2.8 1
22 9938 770 Nadelrollen / Pin rollers 3.0 x 15.8 2
23 9938 776 Sicherungsring / Securing ring DIN 472 10 x 1.0 1
24 9938 838 Druckfeder / Pressure spring D = 1.10 DE = 10.5 LO = 13.7 1
25 9938 233 Rundmagnet / Circular magnet Ø 10.0 x 3.0 1
26 9660 132 Schraube / Screw DIN EN ISO 4762/12.9 M2.5 x 8 1
Ersatzteilstückliste SWG 32 Spare part list SWG 32
Pos. / Item Ident-Nr. / Id. No. Bezeichnung / Description Menge / Quantity
1 5513 083 Gehäuse / Housing 1
2 5513 089 Finger / Finger 2
3 5513 095 Kolben / Piston 1
4 5513 101 Kolbenstange / Piston rod 1
5 5513 107 Führungsbuchse / Guide socket 1
6 5513 408 Deckel / Cover 1
19 9610 007 Quad-Ring / Square ring Ø 12.42 x 1.78 1
20 9611 061 O-Ring / O-ring Ø 13.0 x 1.5 2
21 9938 784 Dichtring / Sealing ring Ultrathan Ø 5.0 x 8.0 x 2.8 1
22 9938 772 Nadelrollen / Pin rollers 4.0 x 19.8 2
23 9938 777 Sicherungsring / Securing ring DIN 472 16 x 1.0 1
24 9938 839 Druckfeder / Pressure spring D = 1.40 DE = 14.2 LO = 16.4 1
25 9938 233 Rundmagnet / Circular magnet Ø 10.0 x 3.0 1
26 9660 132 Schraube / Screw DIN EN ISO 4762/12.9 M2.5 x 8 1
Ersatzteilstückliste SWG 40 Spare part list SWG 40
Verschleißteile, empfohlen bei Wartung auszutauschen Wear parts; replacement during maintenance recommended
Pos. / Item Ident-Nr. / Id. No. Bezeichnung / Description Menge / Quantity
1 5513 084 Gehäuse / Housing 1
2 5513 090 Finger / Finger 2
3 5513 096 Kolben / Piston 1
4 5513 102 Kolbenstange / Piston rod 1
5 5513 108 Führungsbuchse / Guide socket 1
6 5513 114 Deckel / Cover 1
19 9610 018 Quad-Ring / Square ring Ø 16.20 x 2.62 1
20 9935 429 O-Ring / O-ring Ø 19.0 x 1.5 2
21 9938 785 Dichtring / Sealing ring Ultrathan Ø 8.0 x 11.5 x 3.2 1
22 9938 834 Nadelrollen / Pin rollers 5.0 x 23.8 2
23 9907 584 Sicherungsring / Securing ring DIN 472 22 x 1.0 1
24 9938 840 Druckfeder / Pressure spring D = 2.00 DE = 18.0 LO = 18.4 1
25 9938 234 Rundmagnet / Circular magnet Ø 15.0 x 3.0 1
26 9660 004 Schraube / Screw DIN EN ISO 4762/12.9 M4 x 8 1
Ersatzteilstückliste SWG 40 Spare part list SWG 40