Schneider Airsystems RF 12 DVG 0, Original Operating Manual

Page: 24 / 44

II/6
RF
F
l'emploi de pièces de rechange autres que
celles d'origine ; le dépassement de la
pression de service admissible prescrite (+
10 % max.) ; le travail sans équipement
de protection ; le transport, la maintenan-
ce, la réparation, le fonctionnement sans
surveillance de l'appareil lorsqu'il est sous
pression ; l'utilisation d'autres lubrifiants
non adaptés ; les cigarettes ; les flammes
nues ; le retrait des adhésifs.
• Modèle étalonné : procéder à un nouvel
étalonnage en cas de réparation.
2.4 Étalonnage
Il incombe au propriétaire ou à l'utilisateur
de faire réétalonner l'appareil à l'issue du dé-
lai prescrit (loi allemande sur la vérification,
§ 35 [2] 1). Le délai d'étalonnage figure sur
l'appareil. Durée de validité de l'étalonnage:
2 ans.
Hors d'Allemagne des prescriptions légales
ou autres différentes de celle décrites ici
peuvent être en vigueur.
2.5 Mise en service
Raccordement en air comprimé :
1. Prévoir un manodétendeur de filtre en
amont.
2. Presser le raccord rapide du tuyau à air
comprimé sur le raccord à enficher
(rep. 01) (fig. 1a).
Utilisation :
1. Enfoncer le raccord de valve sur la valve.
Maintenir le tuyau souple lors du gonfla-
ge ou de la rectification de la pression.
2. Actionner la gâchette (pos. 02)
(illustration 2a, 1) ou le bouton-poussoir
+ (pos. 09). Le gonflage commence.
3. Relâcher la gâchette (pos. 02) ou le bou-
ton-po (pos. 09). Relever la
pression de gonflage sur le manomètre
(pos. 04).
4. Si la pression de gonflage est trop
élevée : actionner la gâchette (pos. 02)
à mi-course, ou bien la soupape d'éva-
cuation d'air (pos. 03) (illustration 2a,
2) ou le bouton-poussoir - (pos. 10). La
pression de gonflage peut ainsi être rec-
tifiée.
5. Relâcher la gâchette (pos. 02), la soupa-
pe d'évacuation d'air (pos. 03) ou le bou-
ton-poussoir - (pos. 10). Vérifier que la
pression de gonflage est correcte.
6. Une fois la pression de gonflage rectifiée,
retirer/débrancher le raccord de valve de
la valve.
Après utilisation :
1. Débrancher le raccord rapide du raccord
à enficher (rep. 01) (fig. 1b).
2. Nettoyer l'appareil, le laisser sécher et le
ranger.
2.6 Entretien
Appareils avec gâchette uniquement
(pos. 02).
Prévention du grippage et des fuites : lubri-
fier la tige de soupape et l'axe de rotation de
la gâchette (pos. 02) en l'absence de pres-
sion.
2.7 Mise hors service
Stockage : endroit propre, sec, non pous-
siéreux, de température supérieure à 5° C.
Élimination : éliminer l'emballage/l'appareil
conformément aux directives en vigueur.
2.8 Garantie
Condition de base : appareil dans son état
d'origine/preuve d'achat.
Pour tous les défauts matériels et vices de
fabrication, les dispositions légales entrent
en vigueur.
Ne sont pas garantis : les pièces d'usure et
autres consommables ; les utilisations non
conformes ; les surcharges/erreurs de
pression ; les manipulations/usages
détournés ; les dommages dus à une main-
tenance/une lubrification insuffisante/
incorrecte ; les chocs/impacts ; les domma-
ges dus à la poussière/l'encrassement ; les
procédures non conformes ; les énergies non
conformes ; les défauts/l'absence de condi-
tionnement de l'air comprimé ; le non-res-
pect des modes d'emploi ; les outils/produits
inadéquats.
Les appareils doivent être étalonnés à inter-
valles réguliers.