Bedienungsanleitung Greifsystem
Operating Manual gripper system
30.30.01.00445
Status 06.2013 / Index 00
Seite / Page 15/21
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D - 72293 Glatten
Tel +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 - 259
www.schmalz.com
4. Legende zu SSP / Underline to suction spider SSP
POS
Beschreibung
Describtion
1.
Roboterflansch
Robot flange
2.
Trägerplatte
Supporting plate
3.
Blechverkleidung
Sheet-metal paneling
4.
Druckluftverteiler
Compressed air distributor
5.
Druckminderer manuell
Manual pressure regulator
6.
Mechanischer Begrenzer
Mechanical delimiter
7.
Balgzylinder
Bellows cylinder
8.
Pneumatikventil für Balgzylinder
Pneumatic valve for bellows cylinder
9.
Halterung für Initiator
Mounting for initiator
10.
Sauggreifer SG 350-250
Vacuum gripper SG 350-250
11.
Messerklinge
Knife blade
12
Vakuum-Ventileinheit
Vacuum valve unit
13.
Vakuumschalter digital
Digital vacuum switch
14.
Vakuumverteiler
Vacuum distributor
15.
Drucksensor
Pressure sensor
16.
Versteifung Trägerplatte
Supporting frame
17.
Mechanische Begrenzer
Mechanical delimiter
18.
Längstraversen
Main beam
19.
Vakuum-Anschlussrohr
Vacuum connector pipe