B
Si es necesario, cambie la placa frontal.
Changez la têtière au besoin.
Elija el dibujo que coincida con el borde de su puerta. Si el
orificio no tiene mortaja, cambie por la placa frontal circular.
Sélectionnez le dessin qui correspond à votre bord de porte.
Pour un orifice sans mortaise, optez pour une têtière circulaire.
Borde de la puerta
Chant de porte
O
OU
No es necesario realizar
cambios.
Aucun changement requis.
Instale
la
cerradura.
Installez
la
serrure.
1
Instale
el
pestillo.
Installez
le
loquet.
Asegúrese de que el ángulo del pestillo mire hacia la
jamba de la puerta.
Assurez-vous que l’angle du loquet fait face au montant de
la porte.
O
OU
Tamaño real
Taille réelle
Jamba
Montant
Bloque de madera
(no se incluye)
Bloc en bois (non inclus)
Ángulo
Angle
Ángulo
Angle
2
Presione las manijas sobre los postes para manijas.
Appuyez les leviers sur les montants.
La punta debe
estar orientada
hacia abajo.
Les bouts
doivent pointer
vers le bas.
3
Retire la cubierta de la batería de la manija interna.
Desatornille la cubierta y tire hacia abajo y afuera para
removerla.
Dévissez le couvercle et faites-le descendre pour le retirer.
Retirez le couvercle pour piles qui se trouve dans le levier
intérieur.
