Scheppach TS82, Translation Of Original Operating Manual

Page: 16 / 48


www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
16 І 48
Wenn Sie die Muttern und Schrauben bereits vor der
Endmontage an-/festziehen, kann die Endmontage nicht
durchgeführt werden.
Montage des Untergestells (Fig. 6, 6.1)
Montieren Sie die vier Seitenteile (Rückwand N1, Vorder-
seite N2 und 2 Seitenteile N) mit 12 Schrauben, Beilag-
scheiben und Muttern M6x16 (S). Achten Sie dabei da-
rauf, dass sich die Bohrungen zur Montage der Maschine
(O) auf einer Seite und die Gewinde zur Montage der vier
Standfüße (14) auf der anderen Seite befinden.
Montage des Absaugstutzens (Fig. 6, 6.2, 6.3)
Montieren Sie den Absaugstutzen (P) mit 4 Zylinder -
schrauben mit Kreuzschlitz, Beilagscheiben und Muttern
M5x12 (T) am fertig montierten Untergestell.
Montage des Absaugschlauches (Fig. 6, 6.4, 6.5)
Drehen Sie hierfür die Maschine (O) mit Hilfe einer weite-
ren Person auf den Kopf.
Befestigen Sie den kurzen Absaugschlauch (Q) zunächst
mit einer der beigelegten Schlauchschellen (R) am un-
teren Sägeblattschutz (Fig. 6.4)
Setzen Sie anschließend das Untergestell auf die umge-
drehte Maschine (O). Achten Sie dabei darauf, dass sich
der montierte Absaugstutzen (P) auf der, dem Bediener,
abgewandten Seite befindet.
Montieren Sie den, am unteren Sägeblattschutz mon-
tierten kurzen Absaugschlauch (Q) innen am Absaug-
stutzen (P) (Fig. 6.5).
Montage des Untergestells an der Maschine (Fig. 6.6)
Befestigen Sie das Untergestell an der Maschine mit 4
Schrauben, Beilagscheiben und Muttern M6x16 (S).
Montage der Standfüße (Fig. 2, 6.7)
Montieren Sie die vier Standfüße (14) an den Rahmen
der Säge. Stellen Sie die Maschine mit Hilfe einer ande-
ren Person wieder auf.
Richten Sie die Maschine durch Drehen der Stellfüße
und mit Hilfe einer Wasserwaage an ihrem Standort aus.
Eine Drehung im Uhrzeigersinn verlängert den Standfuß,
eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn verkürzt diesen.
Montage des Handrades für die Winkelverstellung
(Fig.7)
1. Stecken Sie das Handrad für die Winkelverstellung
(16) auf den Anschluss seitlich an der Maschine.
2. Sichern Sie das Handrad (16) mit einem Inbusschlüs-
sel (3 mm) auf dem Anschlusspunkt.
3. Drehen Sie das Handrad für die Höhenverstellung (15)
auf der Vorderseite der Maschine im Uhrzeigersinn,
und fahren Sie das Sägeblatt komplett aus.
4. Drehen Sie das Handrad für die Winkelverstellung (16)
im Uhrzeigersinn, damit sich dieses in der Vertikalen
Position befindet.
Montage der Führungsprofile (Fig.8 - 10)
1. Lösen Sie die Sechskantschrauben an den 4 Winkeln
(H) (vorne und hinten).
2. Schieben Sie die beiden Führungsprofile (F+G) auf die
Sechskantschrauben an den Winkeln (H).
3. Drücken Sie die Führungsprofile (F+G) gegen die Ju -
stierbolzen (I)
4. Ziehen Sie die Sechskantschrauben handfest an.
Fig. 11
1. Das vordere Führungsprofil (G) mit der Skala (17) wird
an der Vorderseite des Tisches mit der Skala nach
oben angebracht. Die offenen Seiten müssen jeweils
nach Außen schauen.
Technische Daten
Wechselstrommotor 230 V~ 50Hz
Leistung 1100 Watt
Betriebsart S 1*
Leerlaufdrehzahl 4750 min
-1
Hartmetallsägeblatt ø 200 x ø 30 x 2,7 mm
Anzahl der Zähne 18
Dicke Spaltkeil 2,3 mm
Tischgröße 230x400 mm
Schnitthöhe max. 90° 60 mm
Schnitthöhe max. 45° 40 mm
Höhenverstellung 0 - 60 mm
Sägeblatt schwenkbar 0 - 45°
Absauganschluß Ø100 mm
Gewicht ca. 75 kg
Geräuschwerte
Die Geräuschwerte wurden entsprechend EN 61029 er-
mittelt.
Schalldruckpegel L
pA
86,5 dB(A)
Unsicherheit K
pA
3 dB
Schallleistungspegel L
WA
95,7 dB(A)
Unsicherheit K
WA
3 dB
Tragen Sie einen Gehörschutz.
Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken.
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Rich-
tungen) ermittelt entsprechend EN 61029.
Vor Inbetriebnahme
• Vor Inbetriebnahme müssen alle Abdeckungen und Si-
cherheitsvorrichtungen ordnungsgemäß montiert sein.
• Das Sägeblatt muss frei laufen können.
• Bei bereits bearbeitetem Holz auf Fremdkörper, wie
z.B. Nägel oder Schrauben, usw. achten.
• Bevor Sie den Ein-/Ausschalter betätigen, vergewis-
sern Sie sich, ob das Sägeblatt richtig montiert ist und
bewegliche Teile leichtgängig sind.
• Überzeugen Sie sich vor dem Anschließen der Maschi-
ne, dass die Daten auf dem Typenschild mit den Netz-
daten übereinstimmen.
• Schließen Sie die Maschine nur an eine ord-
nungsgemäß installierte Schutzkontakt-Steckdo-
se an, die mit mindestens 16A abgesichert ist.
Aufbau und Bedienung
Achtung! Vor allen Wartungs- Umrüst- und Monta-
gearbeiten an der Kreissäge ist der Netzstecker zu
ziehen.
Legen Sie alle mitgelieferten Teile auf eine
flache Oberfläche. Gruppieren Sie gleiche Teile.
Stecken Sie Schrauben jeweils von außen nach innen
ein, sichern Sie Verbindungen mit Muttern von innen.
Hinweis: Ziehen Sie die Muttern und Schrauben wäh-
rend der Montage nur so weit an, dass diese nicht herab-
fallen können.