Scheppach 5912313850, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 71 / 116


www.scheppach.com /

service@scheppach.com /

+(49)-08223-4002-99 /

+(49)-08223-4002-58
ES
| 71
11. Almacenamiento
Almacene el aparato y sus accesorios en un lugar
oscuro, seco y sin riesgo de heladas, donde no esté
al alcance de niños. El rango de temperatura de al -
macenamiento es de 5 a 30˚C.
Conserve la herramienta eléctrica en su embalaje
original.
Cubra la herramienta eléctrica para protegerla del
polvo o de la humedad.
Guarde las instrucciones de servicio junto con la he -
rramienta eléctrica.
12. Eliminación y reciclaje
El aparato está protegido por un embalaje para evi -
tar daños producidos por el transporte. Este emba -
laje es materia prima y, por eso, se puede volver a
utilizar o llevar a un punto de reciclaje. No tirar las
pilas al cubo de la basura, al fuego o al agua. Las
pilas deben eliminarse o reciclarse de forma ecoló-
gica. El aparato y sus accesorios están compuestos
de diversos materiales, como, p. ej., metal y plástico.
Depositar las piezas defectuosas en un contenedor
destinado a residuos industriales. Informarse en el
organismo responsable al respecto en su municipio
o en establecimientos especializados.
¡No arroje los aparatos usados a la basura do-
méstica!
Este símbolo indica que el producto, según la
directiva sobre residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos (2012/19/UE) y las leyes nacio -
nales, no puede eliminarse junto con la basu -
ra doméstica. En su lugar, este producto deberá ser
conducido a un punto de recogida adecuado. Esto
puede efectuarse devolviendo el aparato al comprar
uno nuevo de características similares o entregán -
dolo en un punto de recogida autorizado para el re-
ciclaje de residuos de aparatos eléctricos y electró -
nicos. La manipulación inadecuada de residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos puede tener efec -
tos negativos en el medio ambiente y en la salud
humana, debido a las sustancias potencialmente pe -
ligrosas que estos frecuentemente contienen. Al eli -
minar correctamente este producto, Ud. contribuye
además a un aprovechamiento eficaz de los recur -
sos naturales. Para más información acerca de los
puntos de recogida de residuos de aparatos usados,
póngase en contacto con su ayuntamiento, el orga -
nismo público de recogida de residuos, cualquier
centro autorizado para la eliminación de residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos o la oficina del
servicio de recogida de basuras.
13. Pedido de piezas de repuesto
Al efectuar el pedido de piezas de repuesto, deben
incluirse las siguientes indicaciones:
• Tipo de aparato
• Número de artículo del aparato
• Número de la pieza de repuesto requerida
Información de servicio
Es preciso tener en cuenta, que las siguientes piezas
de este producto se someten a desgaste natural o
provocado por el uso o que se necesitan las siguien -
tes piezas como materiales de consumo.
Piezas de desgaste*: escobillas de carbono, Cilindro
portacuchillas
*¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de
entrega!