Scheppach 5909309900, Instruction Manual

Page: 25 / 52

www.scheppach.com
IT | 25
• Avvertenza: Posizionare e spostare solo su un suo-
lo stabile e piano. Il carrello può diventare instabile
e ribaltarsi se viene collocato o spinto su un suolo
inclinato.
• Bloccare sempre le ruote girevoli dopo che il carrello
è stato spinto nel luogo desiderato per evitare che
si sposti.
• Non apportare modifiche al carrello. Non saldare, ad
esempio, sbarre esterne e non applicare dispositivi
elettrici al carrello.
• Non fissare o montare il carrello su un veicolo. Non
trainare il carrello con un veicolo.
• Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio e acces-
sori originali.
Rispettare tutte le indicazioni di sicurezza. L‘inosser-
vanza delle indicazioni di sicurezza comporta il rischio
di mettere in pericolo se stessi e gli altri.
6. Dati tecnici
Totale 525 x 280 x 1045 mm
Carrello portaoggetti da
officina 525 x 280 x 630 mm
Cassetta degli attrezzi 450 x 240 x 325 mm
Cassetto del carrello da
officina
Capacità di carico
460 x 250 x 75 mm
5 kg
Cassetto della cassetta
degli attrezzi
Capacità di carico
380 x 205 x 45 mm
12 kg
Peso carrello da officina
senza attrezzi 11,7 kg
Peso cassetta degli
attrezzi senza attrezzi 7,2 kg
Peso totale con attrezzi 28,5 kg
Portata max. 35 kg
Con riserva di modifiche tecniche!
Utilizzare il carrello solo nel modo descritto in queste
istruzioni per l’uso. Ogni utilizzo diverso è da conside-
rarsi come non conforme alla destinazione d‘uso e può
comportare danni materiali o addirittura lesioni fisiche.
Il carrello non è un giocattolo.
Il produttore o il rivenditore non si assumono alcuna re-
sponsabilità per danni derivanti da un utilizzo improprio
o non conforme alla destinazione d‘uso.
Si prega di osservare che i nostri apparecchi non sono
destinati a un uso commerciale, artigianale o industria-
le. Non ci si assume alcuna responsabilità se l‘appa-
recchio è impiegato nel quadro di un‘attività commer-
ciale, artigianale, industriale o simili.
5. Indicazioni di sicurezza
Pericolo di lesioni!
L‘uso improprio del carrello comporta un elevato ri-
schio di lesioni.
• Controllare il carrello prima di ogni uso. Non utilizza-
re il carrello se è danneggiato.
• Spostare il carrello in un altro posto solo spingendo-
lo. Non tirare il carrello per evitare lesioni
• Durante l’installazione assicurarsi sempre che il car-
rello da officina sia stabile.
• Non salire o posizionarsi sul carrello.
• Chiudere e bloccare tutti i cassetti prima di spingere
il carrello. Altrimenti, i cassetti potrebbero aprirsi du-
rante lo spostamento e rendere instabile il carrello.
• Riporre la cassetta degli attrezzi nel carrello da of-
ficina prima di spingerlo o trasportarlo. La cassetta
degli attrezzi può cadere a causa delle vibrazioni
o della posizione inclinata quando il carello viene
spinto.
• Non sovraccaricare i cassetti del carrello.
• Tenere il carrello fuori dalla portata dei bambini. Non
lasciare bambini incustoditi nelle vicinanze del car-
rello.
• Tenere lontano i bambini durante il montaggio del
carrello. Questo prodotto include viti e altri piccoli
pezzi.
Potrebbero causare soffocamento se ingeriti
o inalati.
• Il carrello, quando è pieno, è molto pesante. In caso
di apertura impropria, sussiste il pericolo di ribalta-
mento. Non aprire mai più di un cassetto alla volta.
• Non montare il carrello su un oggetto mobile per evi-
tare che si ribalti.