Scheppach 5905419901, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 55 / 352

www.scheppach.com
FR
| 55
Veuillez tenir compte du fait que nos appareils n’ont pas
été conçus pour être utilisés dans le domaine profes
-
sionnel, industriel ou artisanal. Nous ne n’accordons
aucune garantie lorsque l’appareil est utilisé à des fins
professionnelles, artisanales ou industrielles ou lors de
toute utilisation de la même nature.
5. Consignes de sécurité générales
Dans ces instructions d’utilisation, nous avons si -
gnalé les points qui concernent votre sécurité par
ce signe :
m
Consignes de sécurité générales
• Vous devez avoir entièrement lu le manuel d’utilisa-
tion et de maintenance avant d’utiliser la machine.
• Portez toujours des chaussures de sécurité afin de
garantir une protection contre le risque de chute de
troncs sur les pieds.
• Portez toujours des gants de travail pour protéger
vos mains des copeaux et éclats générés lors des
travaux.
• Portez toujours des lunettes de protection ou une
visière pour protéger vos yeux des copeaux et éclats
générés lors des travaux.
• Il est interdit de retirer ou de modifier les dispositifs
de protection ou de sécurité.
• Seul l’utilisateur peut se trouver dans le rayon de tra -
vail de la machine. Aucune autre personne ni animal
ne doit se trouver dans un rayon de 5 mètres autour
de la machine.
• Il est interdit de jeter l’huile usagée dans la nature.
L’huile doit être éliminée conformément aux pres -
criptions légales en vigueur dans le pays d’exercice
de l’entreprise.
m
Risque de coupure et d’écrasement des mains :
• ne touchez jamais les zones de danger lorsque la
cale est en mouvement.
m
Avertissement ! :
Ne retirez jamais manuellement un tronc bloqué dans
la cale.
m
Avertissement ! :
Avant d’effectuer tout travail de maintenance décrit
dans ce manuel, débranchez la fiche secteur.
m
Avertissement ! :
La tension est indiquée sur la plaque signalétique.
Conservez ces instructions en bon état !
Sécurité au poste de travail
• Faites en sorte que la zone de travail soit propre et
bien rangée.
Les espaces de travail en désordre et
non éclairés sont propices aux accidents.
• N’utilisez pas l’appareil dans un environnement pro-
pice aux explosions, où se trouvent des liquides, gaz
ou poussières inflammables.
Les outils électriques
génèrent des étincelles, susceptibles de mettre le
feu à la poussière ou aux vapeurs.
• Pendant l’utilisation de l’outil électrique, maintenez les
enfants et tiers à bonne distance.
Toute déviation peut
entraîner une perte de contrôle de l’appareil.
Sécurité électrique
Attention !
Lors de l’utilisation d’outils électriques, respecter les
mesures de sécurité élémentaires suivantes assurant
une protection contre les chocs électriques, les bles
-
sures et les incendies. Lire toutes ces consignes avant
d’utiliser cet outil électrique et conserver les consignes
de sécurité en lieu sûr.
• Le connecteur de raccordement de l’appareil doit
correspondre à la prise de courant. Ne modifier
d’aucune manière le connecteur. N’utilisez aucun
connecteur adaptateur avec des appareils mis à la
terre. Des connecteurs non modifiés et fiches adap -
tées réduisent le risque de choc électrique.
• Éviter tout contact physique avec les surfaces mises
à la terre, par exemple, tuyaux, chauffages, cuisi
-
nières et réfrigérateurs. Si le corps est mis à la terre,
le risque de choc électrique est plus important.
• Gardez l’appareil à l’abri de la pluie ou de l’humidi -
té. La pénétration d’eau dans un appareil électrique
augmente le risque de choc électrique.
• N’utilisez pas le câble pour transporter ou sus -
pendre l’appareil, ni pour débrancher le connecteur
de la prise de courant. Maintenir le câble à l’abri de
la chaleur, de l’huile, des arêtes coupantes ou des
pièces mobiles. Des câbles endommagés ou emmê -
lés augmentent le risque de choc électrique.
• Si l’outil électrique est utilisé à l’extérieur, se servir
uniquement d’un câble de rallonge autorisé pour
l’extérieur.
Le recours à un câble de rallonge conve -
nant à l’extérieur réduit le risque de choc électrique.